W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła planning gain w angielski»hiszpański słowniku

planning gain RZ. U

- Pokaż synonimy dla planning gain
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła planning gain

planning gain

compensación r.ż. urbanística

Tłumaczenia dla hasła planning gain w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.plan [Am plæn, Brit plan] RZ.

- Pokaż synonimy dla plan
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plan

1.1. plan (diagram, map):

plan

plano r.m.

to draw up/draw a plan

hacer un plano

1.2. plan (of book, essay):

plan

esquema r.m.

work out a plan before you begin

hazte un esquema antes de empezar

2. plan (arrangement, scheme):

plan

plan r.m.

to go according to plan

salir conforme estaba planeado

to go according to plan

salir según el plan

there are plans for a building on the site

están planeando construir un edificio en el solar

do you have any plans for tonight?

¿tienes algún plan or programa para esta noche?

we're making plans for the wedding

estamos planeando la boda

it's not worth making long-term plans

no vale la pena hacer planes or planear a largo plazo

there's been a change of plan

ha habido un cambio de planes

plan of action/attack/campaign

plan de acción/de ataque/de campaña

a five-year plan

un plan quinquenal

pension plan

plan de pensiones or de jubilación

3. plan (of repayments) HAND.:

plan

plan r.m.

we bought it on an installment plan

lo compramos a plazos

II.plan <im. cz. ter. planning; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. planned> [Am plæn, Brit plan] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla plan
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plan

1. plan:

plan journey/itinerary

planear

plan journey/itinerary

programar

plan raid/assault

planear

plan garden/house

diseñar

plan garden/house

proyectar

plan economy/strategies

planificar

plan essay

hacer un esquema de

it's all planned out in advance

todo está planeado de antemano

the visit went ahead as planned

la visita se realizó según lo planeado

we arrived, as planned, at three o'clock

llegamos a las tres, tal y como estaba previsto or planeado

III.plan <im. cz. ter. planning; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. planned> [Am plæn, Brit plan] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla plan
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plan

planning [Am ˈplænɪŋ, Brit ˈplanɪŋ] RZ. U

- Pokaż synonimy dla planning
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła planning

1. planning (of project):

planning

planificación r.ż.

I.gain [Am ɡeɪn, Brit ɡeɪn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla gain
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gain

1. gain (acquire, achieve):

gain independence/control

conseguir

gain independence/control

obtener

gain experience/self-confidence

gain recognition

gain recognition

gain friends

gain qualifications/degree Brit

obtener

he gradually gained her confidence/respect

poco a poco (se) fue ganando su confianza/respeto

I succeeded in gaining their attention

logré atraer or captar su atención

to gain access to a building

lograr entrar a or obtener acceso a un edificio

we're not losing a daughter; we're gaining a son

no perdemos una hija, ganamos un hijo

the ship gained port NAUT.

el barco llegó or arribó a puerto

Smith had gained five yards over Jones

Smith le había sacado cinco yardas de ventaja a Jones

they gained the finals/the third round Am

pasaron a la final/a la tercera ronda

the offensive gained two miles WOJSK.

la ofensiva avanzó dos millas

there's a lot to be gained from this

esto ofrece muchas ventajas

II.gain [Am ɡeɪn, Brit ɡeɪn] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla gain
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gain

III.gain [Am ɡeɪn, Brit ɡeɪn] RZ.

- Pokaż synonimy dla gain
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gain

1. gain U or C (profit) HAND.:

gain

ganancia r.ż.

gain

beneficio r.m.

2.1. gain C or U (increase):

gain

aumento r.m.

a gain of 40%

un aumento del 40%

3. gain C POLIT.:

gain

triunfo r.m.

gain

victoria r.ż.

Tłumaczenia dla hasła planning gain w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

planning RZ. bez l.mn.

- Pokaż synonimy dla planning
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła planning

I.plan [plæn] -nn- RZ.

- Pokaż synonimy dla plan
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plan

2. plan FIN., GOSP. (insurance scheme):

plan

seguro r.m.

healthcare plan

seguro r.m. médico

savings plan

plan r.m. de ahorro

3. plan (diagram):

plan

plano r.m.

street plan

plano r.m. de calles

II.plan [plæn] -nn- CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla plan
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plan

2. plan (intend):

plan

proponerse

to plan to do sth

proponerse hacer algo

III.plan [plæn] -nn- CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla plan
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plan

plan

hacer proyectos

to plan carefully

hacer proyectos detallados

I.gain [geɪn] RZ.

- Pokaż synonimy dla gain
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gain

1. gain (increase):

gain

aumento r.m.

gain in weight

aumento de peso

2. gain GOSP., FIN. (profit):

gain

beneficio r.m.

net gain

beneficio neto

3. gain przen. (advantage):

gain

ventaja r.ż.

II.gain [geɪn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla gain
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gain

1. gain (obtain):

gain

ganar

2. gain (acquire):

gain

adquirir

3. gain (catch up):

gain

alcanzar

to gain success

conseguir el éxito

4. gain (increase):

gain velocity

adquirir

to gain weight

engordar

zwroty:

to gain the upper hand

tomar ventaja

III.gain [geɪn] CZ. cz. nieprzech. (increase)

- Pokaż synonimy dla gain
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gain

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

planning gain w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła planning gain w angielski»hiszpański słowniku

planning gain RZ. U

Tłumaczenia dla hasła planning gain w angielski»hiszpański słowniku

I.plan [Am plæn, Brit plan] RZ.

1.1. plan (diagram, map):

1.2. plan (of book, essay):

2. plan (arrangement, scheme):

3. plan (of repayments) HAND.:

II.plan <im. cz. ter. planning; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. planned> [Am plæn, Brit plan] CZ. cz. przech.

1. plan:

2. plan (intend):

III.plan <im. cz. ter. planning; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. planned> [Am plæn, Brit plan] CZ. cz. nieprzech.

planning [Am ˈplænɪŋ, Brit ˈplanɪŋ] RZ. U

1. planning (of project):

2. planning:

I.gain [Am ɡeɪn, Brit ɡeɪn] CZ. cz. przech.

1. gain (acquire, achieve):

2. gain (increase):

3. gain time:

II.gain [Am ɡeɪn, Brit ɡeɪn] CZ. cz. nieprzech.

1.1. gain (improve):

1.2. gain (benefit, profit):

2.1. gain (go fast):

2.2. gain (move nearer):

III.gain [Am ɡeɪn, Brit ɡeɪn] RZ.

1. gain U or C (profit) HAND.:

2.1. gain C or U (increase):

2.2. gain C or U (improvement):

3. gain C POLIT.:

planning gain w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła planning gain w angielski»hiszpański słowniku

planning RZ. bez l.mn.

I.plan [plæn] -nn- RZ.

1. plan (scheme, programme):

2. plan FIN., GOSP. (insurance scheme):

3. plan (diagram):

II.plan [plæn] -nn- CZ. cz. przech.

1. plan:

2. plan (intend):

III.plan [plæn] -nn- CZ. cz. nieprzech.

I.gain [geɪn] RZ.

1. gain (increase):

2. gain GOSP., FIN. (profit):

3. gain przen. (advantage):

II.gain [geɪn] CZ. cz. przech.

1. gain (obtain):

2. gain (acquire):

3. gain (catch up):

4. gain (increase):

zwroty:

III.gain [geɪn] CZ. cz. nieprzech. (increase)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania