Tłumaczenia i wymowa „soboli“ w angielsko » polskim słowniku

(Przełącz na polsko » angielski)

sob out CZ. cz. przech.

sob out

wyszlochać

I . sober [ˈsəʊbəʳ, Am ˈsoʊbɚ] PRZYM.

1. sober (not drunk):

sober

trzeźwy

2. sober (serious):

sober

poważny

3. sober (plain):

sober

stonowany

sober opinion

rzeczowy

in sober truth

w rzeczywistości

II . sober [ˈsəʊbəʳ, Am ˈsoʊbɚ] CZ. cz. nieprzech.

to sober [down]

wydorośleć

III . sober [ˈsəʊbəʳ, Am ˈsoʊbɚ] CZ. cz. przech.

the bad news sobered him

złe wieści go otrzeźwiły

I . solid [ˈsɒlɪd, Am ˈsɑ:-] PRZYM.

1. solid (hard):

solid

twardy

solid rock

lity

solid surface

jednolity

2. solid (not liquid):

solid

stały

frozen solid

całkowicie zamarznięty

3. solid silver, gold:

solid

czysty

a solid gold cup

puchar r.m. z czystego złota

4. solid (definite):

solid

niezbity

solid argument, reason

konkretny

5. solid (strongly made):

solid

solidny

6. solid (continuous):

to go on for two solid hours

trwać przez dwie bite godziny

7. solid approval:

solid

jednogłośny

solid

jednomyślny

8. solid citizen:

solid

rzetelny

9. solid (good but not great):

solid

przyzwoity

II . solid [ˈsɒlɪd, Am ˈsɑ:-] PRZYSŁ.

1. solid packed:

solid

szczelnie

2. solid booked, frozen:

solid

całkowicie

3. solid (continuously):

to do sth for 3 hours solid

robić coś przez bite trzy godziny

III . solid [ˈsɒlɪd, Am ˈsɑ:-] RZ.

1. solid (not liquid or gas):

solid

ciało r.n. stałe

2. solid:

solids l.mn. (food)

pokarmy r.m. l.mn. stałe

3. solid MAT.:

solid

bryła r.ż.

I . Somali [səˈma:li, Am soʊ-] RZ.

1. Somali (person):

Somali

Somalijczyk(-jka) r.m. (r.ż.)

2. Somali bez l.mn. (language):

Somali

[język] somalijski r.m.

II . Somali [səˈma:li, Am soʊ-] PRZYM.

Somali

somalijski

I . sob [sɒb, Am sɑ:b] RZ.

sob

szloch r.m.

II . sob <-bb-> [sɒb, Am sɑ:b] CZ. cz. nieprzech.

sob

szlochać [perf za-]

III . sob <-bb-> [sɒb, Am sɑ:b] CZ. cz. przech.

sob

wyszlochać

sobering [ˈsəʊbərɪŋ, Am ˈsoʊ-] PRZYM.

sobering

otrzeźwiający

sold [səʊld, Am soʊld] CZ.

sold I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. of sell

Zobacz też sell up , sell off , sell

I . sell up Brit CZ. cz. nieprzech.

sell up

sprzedać wszystko

she sold up and moved abroad

sprzedała cały swój dobytek i wyjechała z kraju

II . sell up Brit CZ. cz. przech.

sell up property:

sell up

sprzedać

sell off CZ. cz. przech.

to sell sth off [or to sell off sth]

wyprzedawać [perf wyprzedać] coś

to sell sth off [or to sell off sth]

pozbywać [perf pozbyć] się czegoś

I . sell <sold, sold> [sel] CZ. cz. przech.

sell

sprzedawać [perf sprzedać]

to sell sb sth [or sth to sb]

sprzedawać komuś coś

to sell sth at a profit

sprzedawać coś z zyskiem

he is sold on your idea przen.

spodobał mu się twój pomysł

to sell oneself a. pej.

sprzedać się

zwroty:

to sell sb a pup [or AM a bill of goods] pot.

wciskać [perf wcisnąć] komuś tandetę

to sell sb down the river

wrobić kogoś

to sell sb/oneself short

nie doceniać kogoś/siebie

to sell sb/oneself short

mieć niskie mniemanie o kimś/sobie

to sell one's soul to the devil

sprzedać [lub zaprzedać] duszę diabłu

II . sell <sold, sold> [sel] CZ. cz. nieprzech.

sell

sprzedawać [perf sprzedać] się

to sell like hot cakes

sprzedawać się jak gorące bułeczki

to sell well

dobrze się sprzedawać

to sell at [or for] £10

kosztować 10 funtów

III . sell [sel] RZ. bez l.mn. Brit pot.

1. sell (goods):

sell

tandeta r.ż.

2. sell (deception):

sell

nabijanie r.n. w butelkę

sole¹ [səʊl, Am soʊl] PRZYM.

1. sole (only):

sole

jedyny

2. sole (exclusive):

sole

wyłączny

I . solo [ˈsəʊləʊ, Am ˈsoʊloʊ] PRZYM.

solo career, performance

solowy

solo flight, achievement

w pojedynkę

solo flight, achievement

samotny

II . solo [ˈsəʊləʊ, Am ˈsoʊloʊ] PRZYSŁ.

1. solo (alone):

solo

w pojedynkę

solo

samotnie

2. solo MUZ.:

solo

solo

III . solo [ˈsəʊləʊ, Am ˈsoʊloʊ] RZ. MUZ.

solo

solo r.n.

sol RZ.

Hasło od użytkownika

sol CHEM.

zol r.m.

sol CHEM.

roztwór koloidalny r.m.

solod RZ.

Hasło od użytkownika

solod GEO.

sołodź r.ż.