W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „qenë“ w angielsko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

gene: rzeczownik
nine: przymiotnik i przysłówek
none: I. zaimek II. przysłówek
one: I. rzeczownik II. przymiotnik i przysłówek III. zaimek
acne: rzeczownik
cone: rzeczownik
Dane: rzeczownik
dune: rzeczownik
fine: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
gone: czasownik
June: rzeczownik
lane: rzeczownik
line: czasownik przechodni
lone: przymiotnik i przysłówek
mine: zaimek
pane: rzeczownik
pine: rzeczownik
tone: rzeczownik
vine: rzeczownik
wane: I. czasownik nieprzechodni II. rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: gene , hone , done , dine , cane , bone , wane , vine , tone , pine , pane , mine , lone , line , lane , June , gone , fine , dune , Dane , cone , acne , one , none i nine

gene [dʒiːn] RZ.

gene

gene r.m.

nine [naɪn] PRZYM.

nine

nove

nine times out of ten

Zobacz też eight

eight [eɪt] PRZYM.

1. eight (number):

oito ndm.

he is eight (years old)

ele tem oito anos

there are eight of us

eight and a quarter/half

oito e um quarto/meio

2. eight (telling time):

eight o'clock

it's eight o'clock

são oito horas

it's half past eight

são oito e meia

at eight twenty/thirty

às oito e vinte/meia

I . none [nʌn] ZAIM.

1. none (nobody):

none

none of them

2. none (not any):

none

nenhum(a) r.m. (r.ż.)

none of my letters arrived

nenhuma das minhas cartas chegou

3. none (nothing):

none

nada

none of that!

II . none [nʌn] PRZYSŁ.

none other than ...

ninguém menos que ...

none the less

to be none the wiser

ficar na mesma pot.

I . one [wʌn] RZ. (number)

one

um r.m.

II . one [wʌn] PRZYM.

1. one numeral:

one

um(a)

one hundred

cem

it's one o'clock

é uma hora

2. one nieokr.:

one

um(a)

one winter night

uma noite de inverno

we'll meet one day

um dia a gente se encontra

3. one (single):

one

único(-a)

all files on the one disk

todos os arquivos num único disquete

III . one [wʌn] ZAIM. os.

1. one cz. bezosob., no pl:

to wash one's face

lavar o (próprio) rosto

what one can do

o que se pode fazer

2. one (person):

no one

3. one (particular thing or person):

qual?

the one on the table

o que está na mesa

the little ones

Zobacz też eight

eight [eɪt] PRZYM.

1. eight (number):

oito ndm.

he is eight (years old)

ele tem oito anos

there are eight of us

eight and a quarter/half

oito e um quarto/meio

2. eight (telling time):

eight o'clock

it's eight o'clock

são oito horas

it's half past eight

são oito e meia

at eight twenty/thirty

às oito e vinte/meia

acne [ˈæknɪ] RZ. bez l.mn.

acne

acne r.ż.

cone [koʊn, Brit kəʊn] RZ.

1. cone a. MAT.:

cone

cone r.m.

2. cone (for ice cream):

cone

casquinha r.ż.

Dane [deɪn] RZ.

Dane

dinamarquês(-esa) r.m. (r.ż.)

dune [duːn, Brit djuːn] RZ.

dune

duna r.ż.

I . fine¹ [faɪn] PRZYM.

1. fine (thin):

fine line, thread, layer

fino(-a)

2. fine dust, sand:

fine

fino(-a)

3. fine (delicate):

fine feature

delicado(-a)

4. fine (good quality):

fine

de boa qualidade

fine china, food, linen, workmanship

refinado(-a)

5. fine weather:

fine

bonito(-a)

zwroty:

I'm fine, thanks

vou bem, obrigado

II . fine¹ [faɪn] PRZYSŁ.

1. fine (all right):

fine

bem

to feel fine

2. fine (fine-grained):

fine

fino

gone [gɑːn, Brit gɒn] CZ.

gone pp of:

Zobacz też go

I . go <went, gone> [goʊ, Brit gəʊ] CZ. cz. nieprzech.

1. go (proceed):

ir

to go (and) do sth

ir (e) fazer a. c.

to have to go

to go on vacation

sair de férias

2. go (disappear):

sumir

my keys are gone

as minhas chaves sumiram

3. go (do):

ir (fazer a. c.)

to go shopping

ir fazer compras

to go swimming

4. go + przym./rz. (become):

tornar-se, ficar

to go wrong

5. go + przym. (exist):

to go hungry/thirsty

passar fome/sede

to go unnoticed

passar despercebido

6. go (happen):

to go badly/well

ir/sair mal/bem

to go from bad to worse

ir de mal a pior

7. go (pass):

my headache is gone

a minha dor de cabeça passou

8. go (belong):

to go with sth

ir bem com a. c.

9. go (fit):

two goes into eight four times MAT.

em oito cabem quatro vezes dois

10. go (extend):

ir (de um ponto a outro)

those numbers go from 1 to 10

aqueles números vão de 1 a 10

11. go (function):

it won't go

não vai funcionar

to get sth to go

fazer a. c. funcionar

to keep a conversation going

seguir conversando

12. go (be sold):

to go for $50

vendido por 50 dólares

13. go (sound):

soar

tocar

the ambulance had sirens going

as sirenes da ambulância soavam

14. go przen.:

what he says goes

faça como ele diz

anything goes

vale qualquer coisa

II . go <went, gone> [goʊ, Brit gəʊ] CZ. cz. przech.

1. go:

to go it alone

2. go pot. (say):

ducks go ‘quack’

os patos fazem ‘qua, qua’

III . go <-es> [goʊ, Brit gəʊ] RZ.

1. go (turn):

vez r.ż.

é a minha vez

2. go (attempt):

tentativa r.ż.

to have a go at sth

tentar/experimentar a. c.

to have a go at sb about sth

soltar os cachorros em cima de alguém por a. c. pot.

3. go (activity):

to be on the go

estar a todo vapor

June [dʒuːn] RZ.

June

junho r.m.

Zobacz też March

March [mɑːrtʃ, Brit mɑːtʃ] RZ.

março r.m.

the month of March

o mês de março

every March

todo ano em março

em março do ano passado

em março do ano que vem

at the beginning/in the middle/at the end of March

no início/no meio/no fim de março

the first of March

primeiro de março

I was born on March 15th [or on the 15th of March]

eu nasci no dia 15 de março

lane [leɪn] RZ.

1. lane:

lane (country road)

caminho r.m. estreito

lane (in town)

travessa r.ż.

2. lane:

lane (on highway)

pista r.ż.

lane (of traffic)

faixa r.ż.

lane SPORT

raia r.ż.

3. lane:

lane LOT., NAUT.

rota r.ż.

line¹ <-ning> [laɪn] CZ. cz. przech.

line

line clothes

to line sth with sth

cobrir a. c. com a. c.

lone [loʊn, Brit ləʊn] PRZYM.

lone

mine¹ [maɪn] ZAIM. poss

mine

it's not his bag, it's mine

não é a sacola dele, é a minha

this glass is mine

este copo é meu

these are his shoes and those are mine

esses sapatos são dele e aqueles são meus

pane [peɪn] RZ.

pane

vidraça r.ż.

pine¹ [paɪn] RZ.

pine

pinheiro r.m.

tone [toʊn, Brit təʊn] RZ.

1. tone (sound):

tone

tonalidade r.ż.

tone of voice

tom r.m.

2. tone (style):

tone

tom r.m.

3. tone (of color):

tone

matiz r.m.

tone

tonalidade r.ż.

vine [vaɪn] RZ.

vine

videira r.ż.

vine (climbing)

trepadeira r.ż.

I . wane [weɪn] CZ. cz. nieprzech.

wane

II . wane [weɪn] RZ.

to be on the wane

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский