W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „ostrica“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

os·trich: I. rzeczownik II. przymiotnik i przysłówek
strict: przymiotnik i przysłówek
Af·rica: rzeczownik
Ameri·ca: rzeczownik
gas·tric: przymiotnik i przysłówek
nos·tril: rzeczownik
sili·ca: rzeczownik
trick: I. rzeczownik II. przymiotnik i przysłówek III. czasownik przechodni
cit·ric: przymiotnik i przysłówek
ma·tric: rzeczownik
met·ric: przymiotnik i przysłówek
ni·tric: przymiotnik i przysłówek
strip: I. rzeczownik II. czasownik przechodni III. czasownik nieprzechodni
strike down: czasownik przechodni
string: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
stripe: rzeczownik
stride: I. czasownik nieprzechodni II. rzeczownik
strife: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: ostrich , strict , strife , stride , stripe , string , strike , strip , nitric , metric , matric , citric , trick , silica , nostril , gastric , America i Africa

I . os·trich [ˈɒstrɪtʃ] RZ. ORN.

noj r.m.

II . os·trich [ˈɒstrɪtʃ] PRZYM.

ostrich (egg, feather, meat, nest):

nojev

strict [strɪkt] PRZYM.

1. strict (severe):

strog

strict boss

strog

strict boss

strict boss

strict penalty

hud

2. strict (demanding compliance):

strog

there is strict enforcement of the regulations here

tu dosledno izvajamo predpise

strict time limit

natančno omejen čas

strict neutrality

stroga nevtralnost

3. strict (absolute):

in its strict sense ‘frost’ refers to ...

v strogem pomenu se beseda "slana" nanaša na ...

in the strictest confidence

v strogi [or popolni] zaupnosti

4. strict (unswerving):

strog

strict Catholics

dosledni katoličani

strict vegetarian

strog [or zaprisežen] vegetarijanec

Af·rica [ˈæfrɪkə] RZ.

Afrika r.ż.

Ameri·ca [əˈmerɪkə] RZ.

Amerika r.ż.

the Americas

Severna, Srednja in Južna Amerika r.ż.

gas·tric [ˈgæstrɪk] PRZYM. MED.

nos·tril [ˈnɒstrəl] RZ.

nostril of person

nosnica r.ż.

nostril of horse

nozdrv r.ż.

sili·ca [ˈsɪlɪkə] RZ. no l.mn.

kremenica r.ż.

I . trick [trɪk] RZ.

1. trick (ruse):

trik r.m.

zvijača r.ż.

ukana r.ż.

to play a trick on sb

vleči koga za nos

to play a trick on sb

zagosti jo komu

2. trick (knack):

trik r.m.

prijem r.m.

he knows all the tricks of the trade

pozna vse poslovne zvijače

3. trick (illusion):

a trick of the light

optična prevara

4. trick (cards):

vzetek r.m.

štih r.m. pot.

to take a trick

to be up to one's [old] tricks again

spet se posluževati svojih starih trikov

the oldest trick in the book

a dirty trick

to do the trick pot.

to do the trick pot.

not to miss a trick

ne zamuditi priložnosti

II . trick [trɪk] PRZYM. przyd.

1. trick (deceptive):

trick question

2. trick (acrobatic):

III . trick [trɪk] CZ. cz. przech.

1. trick (deceive):

varati [f. dk. prevarati]

zavajati [f. dk. zavesti]

to trick sb into doing sth

zavesti koga v kaj

2. trick (fool):

cit·ric [ˈsɪtrɪk] PRZYM.

citric acid

citronska kislina

ma·tric [məˈtrɪk] RZ. Afr. Poł.

matric skrót od matriculation:

vpis r.m.

Zobacz też matriculation

ma·tricu·la·tion [məˌtrɪkjəˈleɪʃən] RZ.

1. matriculation (at university):

matriculation

vpis r.m.

2. matriculation Afr. Poł. (school qualification):

matriculation

matura r.ż.

met·ric [ˈmetrɪk] PRZYM.

1. metric:

metric system

metrični sistem

2. metric:

metric unit

ni·tric [ˈnaɪtrɪk] PRZYM. CHEM.

1. nitric (of nitrogen):

2. nitric (of nitre):

I . strip [strɪp] RZ.

1. strip (narrow piece):

trak r.m.

ozek pas r.m.

rezina r.ż.

narrow strip of land

ozek pas zemlje

2. strip (soccer kit):

strip Brit Aus

ekipni dres r.m.

3. strip (undressing):

striptiz r.m.

4. strip esp Am (long road):

glavna ulica r.ż.

II . strip <-pp-> [strɪp] CZ. cz. przech.

1. strip (lay bare):

strip house, cupboard

house, cupboard stripped pine

obeljena borovina

to strip sth bare

popolnoma izprazniti [or odstraniti] kaj

2. strip (undress):

to strip sb

sleči koga do golega

3. strip (dismantle):

to strip sth

4. strip usu passive (remove):

to strip sb of sth

odvzeti komu kaj

to strip sb of his/her office

odstraniti koga s položaja

to strip sb of his/her title

odvzeti komu naziv

III . strip <-pp-> [strɪp] CZ. cz. nieprzech. Am Aus

slačiti se [f. dk. sleči se]

stripped to the waist

slečen do pasu

to strip [down] to one's underwear

sleči se do spodnjega perila

strike down CZ. cz. przech. usu passive

1. strike (knock down):

to strike down ⇄ sb

zbiti koga na tla

to strike down ⇄ sb

2. strike (kill):

to strike sb down

pokončati koga

to strike sb down

Neil was struck down by a bullet

Neila je pokončala krogla

3. strike usu passive (become ill):

to be struck down by [or with] sth

zboleti za čim

4. strike Am PR.:

to strike down ⇄ a law

razveljaviti zakon

I . string [strɪŋ] RZ.

1. string no l.mn. (twine):

vrv(ica) r.ż.

nit r.ż.

ball of string

piece of string

2. string przen. (controls):

to pull strings

uporabiti svoja poznanstva [or vpliv]

with strings attached

pod določenimi pogoji

with no strings attached

brez pogojev [or omejitev]

3. string usu l.mn. of a puppet:

niti r.ż. l.mn.

puppet on strings

4. string (in music):

struna r.ż.

to pluck a string

5. string l.mn.:

(in an orchestra) the strings (instruments)

godala n l.mn.

the strings (players)

godalci r.m. l.mn.

6. string SPORT (on a racket):

struna r.ż.

7. string (chain):

veriga r.ż.

niz r.m.

string of pearls

8. string przen. (series):

vrsta r.ż.

serija r.ż.

9. string INF.:

niz r.m.

search string

II . string <strung, strung> [strɪŋ] CZ. cz. przech.

1. string (fit) SPORT:

to string a racket

namestiti strune v lopar

2. string:

string (attach)

nizati [f. dk. nanizati]

string (arrange in a line)

razvrščati [f. dk. razvrstiti]

stripe [straɪp] RZ.

1. stripe (band):

proga r.ż.

črta r.ż.

2. stripe WOJSK. (chevron):

epoleta r.ż.

našitek r.m.

3. stripe Am (type):

tip r.m.

vrsta r.ż.

of every stripe

of every stripe politician, government

I . stride <strode, stridden> [straɪd] CZ. cz. nieprzech.

hoditi z dolgimi koraki

to stride purposefully up to sth

odločno prikorakati do česa

to stride across sth

prestopiti kaj [z dolgim korakom]

to stride forward przen.

II . stride [straɪd] RZ.

1. stride (step):

[dolg] korak r.m.

to break one's stride

upočasniti korak

to get into [or hit] one's stride przen.

to put sb off their stride esp Brit przen.

zmotiti [or zmesti] koga

to take sth in [Britone's] stride przen.

mirno sprejeti kaj

2. stride aprob. (progress):

napredek r.m.

korak r.m. naprej

to make strides forward

narediti korake naprej

to make strides forward

strife [straɪf] RZ. no l.mn.

spor r.m.

konflikt r.m.

industrial strife

industrijski konflikt

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina