John's w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła John's w francuski»angielski słowniku

Jean [ʒɑ̃]

Jean

John

saint Jean Baptiste

St John the Baptist

saint Jean de la Croix

St John of the Cross

saint Jean l'Évangéliste

St John the Evangelist

c'est Jean qui rit et Jean qui pleure

one minute he's laughing, the next he's crying

Saint-Jean <l.mn. Saint-Jean> [sɛ̃ʒɑ̃] RZ. r.ż.

la Saint-Jean

Midsummer Day

feux de la Saint-Jean

bonfires lit on Midsummer Night

Gros-Jean [ɡʀoʒɑ̃] RZ. r.m.

être Gros-Jean comme devant

to be left feeling a real mug pot.

jean [dʒin] RZ. r.m.

1. jean (pantalon):

jean

jeans l.mn.

ton jean est déchiré

your jeans are ripped

acheter un jean

to buy a pair of jeans

2. jean (tissu):

jean

denim

une chemise/un blouson en jean

a denim shirt/jacket

zwroty:

jean slim

skinny jeans l.mn.

jean-foutre, jeanfoutre [ʒɑ̃futʀ] RZ. r.m. <l.mn. jean-foutre> slang

jean-foutre

waster pot.

jean-foutre

good-for-nothing

blue-jean <l.mn. blue-jeans>, bluejean <l.mn. bluejeans> [bludʒin] RZ. r.m.

blue-jean

jeans l.mn.

John's w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła John's w francuski»angielski słowniku

Saint-Jean [sɛ̃ʒɑ̃] RZ. r.ż. sans l.mn.

la Saint-Jean

Midsummer's Day

Saint-Jean-Baptiste [sɛ̃ʒɑ̃batist] RZ. r.m.

Saint-Jean-Baptiste

St John the Baptist

Saint-Jean-Baptiste

Saint-Jean-Baptiste

La Saint-Jean-Baptiste on 24 July is the national holiday of French Canada (more important for French Canadians than the Canadian national holiday, "Confederation Day" on 1 July) and there is dancing round high piles of logs.

jean [dʒin] RZ. r.m.

1. jean (tissu):

jean

denim

2. jean l.poj. o l.mn. (pantalon):

jean

(pair of) jeans

jean-foutre [ʒɑ̃futʀ] RZ. r.m. ndm. pot.

jean-foutre

good-for-nothing