cultivées w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła cultivées w francuski»angielski słowniku

I.cultiver [kyltive] CZ. cz. przech.

1. cultiver ROLN.:

cultiver plante

to grow

cultiver champ

to cultivate

2. cultiver (entretenir):

cultiver art, image, tradition, relation, mémoire, don

to cultivate

II.se cultiver CZ. cz. zwr.

1. se cultiver (devoir être entretenu):

se cultiver beauté, amitié, don, goût:

to need to be cultivated

2. se cultiver (s'instruire):

se cultiver personne:

to improve one's culture

3. se cultiver ROLN.:

se cultiver plante:

to be grown

se cultiver terre:

to be cultivated

I.cultivé (cultivée) [kyltive] CZ. im. cz. przeszł.

cultivé → cultiver

II.cultivé (cultivée) [kyltive] PRZYM.

1. cultivé ROLN.:

cultivé (cultivée) terre, espèce

cultivated

2. cultivé (raffiné):

cultivé (cultivée) personne, esprit

cultured, cultivated

Zobacz też cultiver

I.cultiver [kyltive] CZ. cz. przech.

1. cultiver ROLN.:

cultiver plante

to grow

cultiver champ

to cultivate

2. cultiver (entretenir):

cultiver art, image, tradition, relation, mémoire, don

to cultivate

II.se cultiver CZ. cz. zwr.

1. se cultiver (devoir être entretenu):

se cultiver beauté, amitié, don, goût:

to need to be cultivated

2. se cultiver (s'instruire):

se cultiver personne:

to improve one's culture

3. se cultiver ROLN.:

se cultiver plante:

to be grown

se cultiver terre:

to be cultivated

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

plantes cultivées sur le pourtour de la Méditerranée

plants cultivated in the areas surrounding the Mediterranean

moyennement intelligent, riche, cultivé

moderately

Tłumaczenia dla hasła cultivées w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

cultured

cultivé

well-read

cultivé, instruit

well-educated (cultured)

cultivé

cultivate

cultiver

to cultivate one's image/memory

cultiver son image/sa mémoire

to cultivate one's mind

se cultiver l'esprit

to cultivate the right people

cultiver de bonnes relations

vinery (building)

serre r.ż. (où on cultive la vigne)

espalier

cultiver [qc] en espalier

cultivées w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cultivées w francuski»angielski słowniku

I.cultiver [kyltive] CZ. cz. przech.

1. cultiver ROLN.:

cultiver terres

to farm

cultiver blé, fruits

to grow

des terrains cultivés

farmland

des plantes cultivées

cultivated plants

2. cultiver (exercer):

cultiver mémoire

to exercise

cultiver don

to cultivate

cultiver son esprit

to improve one's mind

3. cultiver (entretenir):

cultiver relation

to cultivate

cultiver langue

to keep up

II.cultiver [kyltive] CZ. cz. zwr.

se cultiver en faisant qc

to improve oneself doing sth

cultivé(e) [kyltive] PRZYM.

cultivé(e)

cultivated

Tłumaczenia dla hasła cultivées w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to bring sth under cultivation

cultiver qc

to be under cultivation

être cultivé

cultivated

cultivé(e)

well-educated

cultivé(e)

cultivate

cultiver

home-grown

cultivé(e) soi-même

well-read

cultivé(e)

cultured

cultivé(e)

tame

cultivé(e)

cultivées Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

des plantes cultivées

cultivated plants

cultiver son esprit

to improve one's mind

se cultiver en faisant qc

to improve oneself doing sth