W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła cultured w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

cultured [Brit ˈkʌltʃəd, Am ˈkəltʃərd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla cultured
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cultured

cultured

cultivé

cultured pearl RZ.

- Pokaż synonimy dla cultured pearl
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cultured pearl

cultured pearl

perle r.ż. de culture

I.culture [Brit ˈkʌltʃə, Am ˈkəltʃər] RZ.

- Pokaż synonimy dla culture
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła culture

2. culture (way of life):

culture

culture r.ż.

minority/dominant cultures

cultures minoritaires/dominantes

4. culture BIOL. (of bacteria):

culture

culture r.ż. (bactérienne)

II.culture [Brit ˈkʌltʃə, Am ˈkəltʃər] CZ. cz. przech. BIOL.

- Pokaż synonimy dla culture
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła culture

culture bacteria, tissue

faire une culture de

tissue culture RZ.

- Pokaż synonimy dla tissue culture
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tissue culture

tissue culture BIOL., MED.

culture r.ż. de tissus

cell culture RZ.

- Pokaż synonimy dla cell culture
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cell culture

cell culture

culture r.ż. de tissus

culture-bound [Am ˈkəltʃərˌbaʊnd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla culture-bound
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła culture-bound

1. culture-bound test:

culture-bound

qui favorise un groupe culturel

2. culture-bound JĘZ.:

culture-bound term

spécifique à une culture

culture-fair PRZYM. Am

- Pokaż synonimy dla culture-fair
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła culture-fair

culture-fair test, method, approach:

culture-fair

qui ne défavorise aucun groupe culturel

culture-specific PRZYM.

- Pokaż synonimy dla culture-specific
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła culture-specific

culture-specific

spécifique à une culture

culture shock RZ.

- Pokaż synonimy dla culture shock
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła culture shock

culture shock

choc r.m. culturel

culture vulture RZ. pot.

- Pokaż synonimy dla culture vulture
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła culture vulture

culture vulture

fana r.m. i r.ż. de culture pot.

Tłumaczenia dla hasła cultured w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

cultured PRZYM.

- Pokaż synonimy dla cultured
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cultured

cultured

cultivé(e)

a cultured pearl

une perle de culture

I.culture [ˈkʌltʃəʳ, Am -tʃɚ] RZ. a. BIOL.

- Pokaż synonimy dla culture
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła culture

culture

culture r.ż.

to grow a culture

faire une culture

II.culture [ˈkʌltʃəʳ, Am -tʃɚ] CZ. cz. przech. BIOL.

- Pokaż synonimy dla culture
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła culture

culture

faire une culture de

pop culture RZ.

- Pokaż synonimy dla pop culture
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pop culture

pop culture

culture r.ż. pop

culture shock RZ.

- Pokaż synonimy dla culture shock
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła culture shock

culture shock

choc r.m. culturel

enterprise culture RZ.

- Pokaż synonimy dla enterprise culture
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła enterprise culture

enterprise culture

esprit r.m. d'entreprise

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

cultured pearls

perles de culture

Tłumaczenia dla hasła cultured w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

to grow a culture

faire une culture

cultured pearls

perles de culture

a cultured pearl

une perle de culture

the two peoples are divided by a culture gap

un fossé culturel sépare ces deux peuples

Tłumaczenia dla hasła cultured w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

culture d’origine

culture of origin

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The recent development of synthetic rubies, synthetic sapphires and cultured pearls had made formal education essential. en.wikipedia.org

Not to mention the many bacteria that could not be cultured under laboratory settings due to inadequate environment and symbiosis needs. en.wikipedia.org

Some of the paddlefish are polycultured in carp ponds, and sold to restaurants while others are cultured for brood stock and caviar production. en.wikipedia.org

Particular kinds of aquaculture include algaculture (the production of kelp/seaweed and other algae); fish farming; shrimp farming, shellfish farming, and the growing of cultured pearls. en.wikipedia.org

The production of cultured pearls requires the grafting of a pearl nucleus, together with a portion of mantle tissue from a donor into a recipient oyster. en.wikipedia.org

A urine sample that tests positive for both nitrite and leukocyte esterase should be cultured for pathogenic bacteria. en.wikipedia.org

He cultured the mumps virus from her throat, and in 1967 a vaccine was produced from this which is now widely used. en.wikipedia.org

Rice, corn, onions, garlic, salt, fishes (both wild water and cultured) are some of the relatively significant surpluses produced in the province in exportable quantities. en.wikipedia.org

It also doesn't do much for cultured beef's image as a cruelty-free product. gizmodo.com

The cultured organism can be further characterized using catalase and oxidase tests, both of which should be positive. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

cultured w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła cultured w angielski»francuski słowniku

cultured [Brit ˈkʌltʃəd, Am ˈkəltʃərd] PRZYM.

cultured pearl RZ.

I.culture [Brit ˈkʌltʃə, Am ˈkəltʃər] RZ.

1. culture U (art and thought):

2. culture (way of life):

3. culture (cultivation):

4. culture BIOL. (of bacteria):

II.culture [Brit ˈkʌltʃə, Am ˈkəltʃər] CZ. cz. przech. BIOL.

tissue culture RZ.

cell culture RZ.

culture-bound [Am ˈkəltʃərˌbaʊnd] PRZYM.

1. culture-bound test:

2. culture-bound JĘZ.:

culture-fair PRZYM. Am

culture-fair test, method, approach:

culture-specific PRZYM.

culture shock RZ.

culture vulture RZ. pot.

cultured w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cultured w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

cultured PRZYM.

I.culture [ˈkʌltʃəʳ, Am -tʃɚ] RZ. a. BIOL.

II.culture [ˈkʌltʃəʳ, Am -tʃɚ] CZ. cz. przech. BIOL.

pop culture RZ.

culture shock RZ.

enterprise culture RZ.

Tłumaczenia dla hasła cultured w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

cultured Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

cultured Z Glosariusza 'Integracja i równe szanse' wydanego przez Deutsch-Französisches Jugendwerk

Tłumaczenia dla hasła cultured w francuski»angielski słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "cultured" w innych językach

cultured w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła cultured w angielski»francuski słowniku

cultured [Brit ˈkʌltʃəd, Am ˈkəltʃərd] PRZYM.

cultured pearl RZ.

I.culture [Brit ˈkʌltʃə, Am ˈkəltʃər] RZ.

1. culture U (art and thought):

2. culture (way of life):

3. culture (cultivation):

4. culture BIOL. (of bacteria):

II.culture [Brit ˈkʌltʃə, Am ˈkəltʃər] CZ. cz. przech. BIOL.

tissue culture RZ.

cell culture RZ.

culture-bound [Am ˈkəltʃərˌbaʊnd] PRZYM.

1. culture-bound test:

2. culture-bound JĘZ.:

culture-fair PRZYM. Am

culture-fair test, method, approach:

culture-specific PRZYM.

culture shock RZ.

culture vulture RZ. pot.

cultured w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cultured w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

cultured PRZYM.

I.culture [ˈkʌltʃəʳ, Am -tʃɚ] RZ. a. BIOL.

II.culture [ˈkʌltʃəʳ, Am -tʃɚ] CZ. cz. przech. BIOL.

pop culture RZ.

culture shock RZ.

enterprise culture RZ.

Tłumaczenia dla hasła cultured w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

cultured Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

cultured Z Glosariusza 'Integracja i równe szanse' wydanego przez Deutsch-Französisches Jugendwerk

Tłumaczenia dla hasła cultured w francuski»angielski słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "cultured" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania