productrice w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła productrice w francuski»angielski słowniku

I.produc|teur (productrice) [pʀɔdyktœʀ, tʀis] PRZYM.

une région productrice de thé/café

tea-/coffee-growing area

un pays producteur de viande

a meat-producing country

pays producteur de pétrole/charbon

oil-/coal-producing country

II.produc|teur (productrice) [pʀɔdyktœʀ, tʀis] RZ. r.m. (r.ż.)

1. producteur GOSP.:

producteur (productrice) (de matériel, pétrole, d'objet, énergie)

producer

producteur (productrice) (de plante, céréale, café, coton)

grower, producer

ce pays est un producteur agricole

this country is an agricultural producer

du producteur au consommateur

from the producer to the consumer

2. producteur:

producteur (productrice) FILM, TV (personne)

producer

producteur (productrice) (société)

production company

un producteur de radio/télévision

a radio/television producer

un producteur réalisateur

a producer and director

Tłumaczenia dla hasła productrice w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

rice bowl

région r.ż. productrice de riz

fruit farmer

producteur/-trice r.m./r.ż. de fruits

breeder (of plants)

producteur r.m.

executive producer

producteur r.m. en chef or exécutif

film producer

producteur/-trice r.m./r.ż. de cinéma

oil-producing

producteur/-trice de pétrole

movie producer

producteur/-trice r.m./r.ż. de cinéma

producer (of produce, food)

producteur r.m.

the world's leading tea producer

le premier producteur du thé du monde

producer FILM, RADIO, TV

producteur/-trice r.m./r.ż.

movie mogul

grand/-e producteur/-trice r.m./r.ż. de cinéma

productrice w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła productrice w francuski»angielski słowniku

I.producteur (-trice) [pʀɔdyktœʀ, -tʀis] PRZYM. HAND.

producteur (-trice)

producing

producteur de blé

wheat-growing

pays producteur de gaz naturel/charbon

natural gas-/coal-producing country

les pays producteurs de pétrole

the oil-producing countries

II.producteur (-trice) [pʀɔdyktœʀ, -tʀis] RZ. r.m., r.ż.

1. producteur ROLN.:

producteur (-trice)

grower

2. producteur (fabricant):

producteur (-trice)

manufacturer

3. producteur FILM, RADIO, TV:

producteur (-trice)

producer

Tłumaczenia dla hasła productrice w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

production capacity

capacité r.ż. productrice (d'une société)

oil-producing

producteur(-trice) de pétrole

producer

producteur(-trice) r.m. (r.ż.)

coffee-/tobacco-grower

producteur(-trice) r.m. (r.ż.) de café/de tabac

productrice Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

producteur de blé

wheat-growing

pays producteur de gaz naturel/charbon

natural gas-/coal-producing country

capacité r.ż. productrice (d'une société)

production capacity

producteur(-trice) r.m. (r.ż.) de café/de tabac

coffee-/tobacco-grower

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cet œil fait partie d'un complexe dont fait aussi partie la glande pinéale ou épiphyse, productrice de mélatonine.

fr.wikipedia.org

À la télévision, elle est productrice exécutive de l'ensemble des épisodes de ladite première série, entre 1957 et 1966.

fr.wikipedia.org

D'autre part, étant productrice d'oxygène, l'activité photosynthétique du phytoplancton favorise l'oxygénation des eaux et fait de l'océan une immense source d'oxygène.

fr.wikipedia.org

Une turbine productrice d'énergie équipe le moulin, lui permettant ainsi d'assurer sa propre consommation en électricité.

fr.wikipedia.org

Elle quitte son travail de productrice afin de devenir danseuse burlesque pour le monde de la mode et de l'art.

fr.wikipedia.org

Productrice d'amande, de miel, de vin et d'huile d'olive, la ville était jusqu'au début des années 1990 connue nationalement comme la capitale de l'amande.

fr.wikipedia.org

Elle qui était au départ secrétaire-réceptionniste devint donc chroniqueuse, conférencière, conceptrice, productrice et animatrice de séries télévisées.

fr.wikipedia.org

Dans ce téléfilm, elle joue le rôle d’une productrice de talk-show ; le scénario du film est une morale sur l’ambition aveuglante.

fr.wikipedia.org

Helmand est la première province productrice d'opium du pays, qui fournit 90 % de la production mondiale.

fr.wikipedia.org

À noter que l'actrice fait ses débuts en tant que productrice pour ce film accueilli tièdement par le public.

fr.wikipedia.org