W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „anorganische“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

inorganisé: przymiotnik i przysłówek
organisme: rzeczownik
organiste: rzeczownik
inorganique: przymiotnik i przysłówek
organisé: przymiotnik i przysłówek
organiser: I. czasownik przechodni II. czasownik zaimkowy
réorganiser: I. czasownik przechodni II. czasownik zaimkowy
organique: przymiotnik i przysłówek
inorganisation: rzeczownik
anorexie: rzeczownik
anorexique: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik
anorexigène: przymiotnik i przysłówek
organisateur: przymiotnik i przysłówek
désorganiser: czasownik przechodni
non-organisé: przymiotnik i przysłówek
microorganisme: rzeczownik
réorganisation: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: inorganique , organiste , organisme , inorganisé , organique , réorganiser , organiser , organisé , inorganisation , réorganisation , microorganisme , non-organisé , désorganiser , organisateur , anorexigène , anorexique i anorexie

inorganisé(e) [inɔʀganize] PRZYM. a. NAUKI PRZYR.

1. inorganisé:

inorganisé(e)

nicht organisiert

inorganisé(e)

2. inorganisé (brouillon):

inorganisé(e)

3. inorganisé (qui n'appartient à aucun parti ou syndicat):

inorganisé(e)

[parteilich/gewerkschaftlich] nicht organisiert

organisme [ɔʀganism] RZ. r.m.

1. organisme:

Organismus r.m.

organisme (corps)

Körper r.m.

organisme (corps)

2. organisme ADM., FIN., GOSP.:

Einrichtung r.ż.

Institution r.ż.

organisme collecteur de l'épargne

Kapitalsammelstelle r.ż.

organisme professionnel

Fachorgan r.n.

3. organisme (ensemble organisé):

Organismus r.m.

Gebilde r.n.

II . organisme [ɔʀganism]

organisme de contrôle bancaire

Bankkuratorium r.n. spec.

organisme de contrôle des banques

Bankaufsichtsbehörde r.ż.

organisme de contrôle des regroupements, fusions et absorptions

Fusionskontrollorgan r.n.

organisme de crédit

Kreditinstitut r.n.

organisme de tourisme

Touristikunternehmen r.n.

organiste [ɔʀganist] RZ. r.m. i r.ż.

Organist(in) r.m. (r.ż.)

inorganique [inɔʀganik] PRZYM.

inorganique

organisé(e) [ɔʀganize] PRZYM.

1. organisé (structuré):

organisé(e)

2. organisé (méthodique):

organisé(e) tête

organisé(e) esprit, personne

organisé(e) esprit, personne

être organisé dans son travail

systematisch [o. mit Methode] arbeiten

avoir la tête organisée

methodisch denken können

être bien/mal organisé

gut/schlecht organisiert sein

3. organisé pot. (manifeste):

c'est du vol organisé!

das ist [reinste] Halsabschneiderei!

c'est le cirque organisé ici !

hier herrscht das reinste Chaos!

I . organiser [ɔʀganize] CZ. cz. przech.

1. organiser (préparer):

organiser (réunion, voyage, fête)

organiser (réunion, voyage, fête)

organiser (campagne, opération)

organiser (campagne, opération)

organiser (complot)

2. organiser (planifier):

[sich C. ] einteilen

organiser (travail)

organiser (temps)

[sich C. ] einteilen

organiser (temps)

organiser (temps)

organiser (loisirs, vie)

3. organiser (structurer):

organiser (armée, mouvement)

organiser (cadre, parti, services)

organiser (cadre, parti, services)

II . organiser [ɔʀganize] CZ. cz. zwr. s'organiser

1. organiser (se donner une structure) groupement social:

s'organiser

sich organisieren

2. organiser (gérer ses activités privées/professionnelles):

s'organiser

sich C. seine Zeit/Arbeit [richtig] einteilen

savoir s'organiser

gut organisiert sein

s'organiser pour qc

sich auf etw B. vorbereiten

I . réorganiser [ʀeɔʀganize] CZ. cz. przech.

réorganiser

réorganiser

reorganisieren podn.

II . réorganiser [ʀeɔʀganize] CZ. cz. zwr.

se réorganiser

sich neu organisieren

organique [ɔʀganik] PRZYM.

inorganisation [inɔʀganizasjɔ͂] RZ. r.ż.

inorganisation d'une personne

Unorganisiertheit r.ż.

inorganisation d'une personne

mangelndes Organisationsvermögen

inorganisation d'une réunion, d'un organisme

Mangel r.m. an Organisation

inorganisation d'une réunion, d'un organisme

Desorganisation r.ż. podn.

anorexie [anɔʀɛksi] RZ. r.ż.

1. anorexie (perte d'appétit):

Appetitlosigkeit r.ż.

2. anorexie (refus de s'alimenter):

anorexie mentale

Magersucht r.ż.

faire de l'anorexie

magersüchtig sein

I . anorexique [anɔʀɛksik] PRZYM.

anorexique personne

troubles anorexiques

magersuchtartige Essstörungen

II . anorexique [anɔʀɛksik] RZ. r.m. i r.ż.

Magersüchtige(r) r.ż. (r.m.)

anorexigène [anɔʀɛksiʒɛn] PRZYM. MED.

anorexigène

organisateur (-trice) [ɔʀganizatœʀ, -tʀis] PRZYM.

organisateur (-trice)

organisatorisch

facultés organisatrices

organisatorische Fähigkeiten Pl

désorganiser [dezɔʀganize] CZ. cz. przech.

désorganiser (service, projets)

durcheinanderbringen

être désorganisé(e) service, administration:

gestört [o. desorganisiert] sein

non-organisé(e) [nɔnɔʀganize] PRZYM.

non-organisé(e) employés, groupe

nicht organisiert

microorganismeNO <microorganismes> [mikʀoɔʀganism], micro-organismeOT RZ. r.m.

microorganisme

Mikroorganismus r.m.

réorganisation [ʀeɔʀganizasjɔ͂] RZ. r.ż.

réorganisation

Reorganisation r.ż.

réorganisation d'un système, d'une entreprise, filière

Neustrukturierung r.ż.

réorganisation d'une place

Neugestaltung r.ż.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina