Tłumaczenia dla hasła „monatliche“ w francusko » niemiecki słowniku

monarchie [mɔnaʀʃi] RZ. r.ż.

monarchie

Monarchie r.ż.

monarchie constitutionnelle

konstitutionelle Monarchie

monastique [mɔnastik] PRZYM.

monastique ordres, habit

Mönchs-

monastique austérité, discipline

mönchisch

monastique architecture, simplicité

klösterlich

vie monastique

Klosterleben r.n.

I . Angliche [ɑ͂gliʃ] pot. PRZYM.

Angliche

englisch

II . Angliche [ɑ͂gliʃ] pot. RZ. r.m. i r.ż.

Angliche

Engländer(in) r.m. (r.ż.)

pouliche [puliʃ] RZ. r.ż.

pouliche

Stut[en]fohlen r.n.

bonniche

bonniche → boniche

Zobacz też boniche

boniche [bɔniʃ] RZ. r.ż. pej. pot.

boniche

Dienstmädchen r.n.

fortiche [fɔʀtiʃ] PRZYM. pot.

1. fortiche (calé):

être fortiche en math

in Mathe echt was loshaben pot.

2. fortiche (malin):

c'est pas fortiche d'avoir fait cela

es war nicht gerade clever [o. schlau] , das zu tun pot.

I . postiche [pɔstiʃ] PRZYM.

postiche barbe, cheveux

falsch

postiche barbe, cheveux

unecht

II . postiche [pɔstiʃ] RZ. r.m.

postiche (pour hommes)

Toupet r.n.

postiche (pour femmes)

Perücke r.ż.

monarchique [mɔnaʀʃik] PRZYM.

monarchique

monarchisch

monarchique État

mit einer Monarchie

user de son autorité/pouvoir monarchique reine:

von ihrer Autorität/Macht als Monarchin Gebrauch machen

I . monarchiste [mɔnaʀʃist] PRZYM.

monarchiste

monarchistisch

II . monarchiste [mɔnaʀʃist] RZ. r.m. i r.ż.

monarchiste

Monarchist(in) r.m. (r.ż.)

monarchisme [mɔnaʀʃism] RZ. r.m.

monarchisme

Monarchismus r.m.

monarque [mɔnaʀk] RZ. r.m. ou r.ż.

monarque

Monarch(in) r.m. (r.ż.)

monarque absolu

Alleinherrscher(in) r.m. (r.ż.)

monastère [mɔnastɛʀ] RZ. r.m.

monastère

Kloster r.n.

monastère (installation, aménagement)

Klosteranlage r.ż.

bibliothèque/cour/cave du monastère

Klosterbibliothek r.ż. /-hof r.m. /-keller r.m.

mur/porte du monastère

Klostermauer r.ż. /-pforte r.ż.

élève d'un monastère

Klosterschüler r.m.

Autriche [otʀiʃ] RZ. r.ż.

l'Autriche

Österreich r.n.

barbiche [baʀbiʃ] RZ. r.ż.

barbiche

Spitzbart r.m.

corniche [kɔʀniʃ] RZ. r.ż.

1. corniche ARCHIT.:

corniche

Gesims r.n.

corniche

Sims r.n. o r.m.

2. corniche (escarpement):

corniche

[Fels]vorsprung r.m.

3. corniche (route):

corniche

Straße an einer Steilküste, einem Steilhang

pastiche [pastiʃ] RZ. r.m. SZT.

pastiche

Nachahmung r.ż.

pastiche d'une œuvre littéraire

Nachempfindung r.ż.

un pastiche de ...

ein Werk im Stil von ... [o. à la ...]

bourriche [buʀiʃ] RZ. r.ż. (panier, contenu)

bourriche

Korb r.m. (ohne Henkel, mit Deckel)

manger une bourriche d'huîtres

einen [ganzen] Korb Austern essen

microfiche [mikʀofiʃ] RZ. r.ż.

microfiche

Mikrofiche r.m. o r.n.

ouananiche [wananiʃ] RZ. r.ż.

ouananiche ZOOL. Can:

ouananiche (saumon d'eau douce)

Süßwasserlachs r.m.

monachisme RZ.

Hasło od użytkownika

monachisme r.m.

Mönchtum r.n.