W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła movimiento continuo w hiszpański»angielski słowniku

movimiento continuo RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła movimiento continuo

movimiento continuo

perpetual motion

Tłumaczenia dla hasła movimiento continuo w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

continuo (continua) movimiento/sonido

constant

continuo (continua) movimiento/sonido

continuous

Tłumaczenia dla hasła movimiento continuo w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

perpetual motion

movimiento r.m. continuo

Tłumaczenia dla hasła movimiento continuo w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

continuo¹ (continua) PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła continuo

zwroty:

continuo (continua)

de continuo → continuamente

Zobacz też continuamente

continuamente PRZYSŁ.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła continuamente

I.continuar CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła continuar

continuar

to continue

va a continuar sus estudios en el extranjero

she's going to continue her studies abroad

sus discípulos continuaron su obra

her disciples carried on o continued her work

continuemos la marcha

let's go on o carry on

—y eso sería un desastre —continuó

and that would be catastrophic, he went on o continued

II.continuar CZ. cz. nieprzech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła continuar

1. continuar guerra/espectáculo/vida:

continuar

to continue

si las cosas continúan así

if things go on o continue like this

“continuará”

“to be continued”

la película continúa en cartelera

the movie is still showing

continúe la defensa

(counsel for) the defense may continue

continuar con algo

to continue with sth

no pudieron continuar con el trabajo

they couldn't continue (with) o go on with the work

(continuar + ger) su estado continúa siendo delicado

he is still in a weak condition

continúa negándose a declarar

she is still refusing to make a statement

si continúas comportándote así

if you continue to behave o go on behaving like this

continuó diciendo que …

she went on to say that …

continuó diciendo que …

she continued by saying that …

III.continuarse CZ. vpr

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła continuar

continuo², continuum RZ. r.m. form.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła continuo

continuo

continuum

movimiento RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła movimiento

1.1. movimiento:

movimiento FIZ., TECHNOL.

motion

movimiento FIZ., TECHNOL.

movement

un cuerpo en movimiento

a body in motion

esto pone el mecanismo en movimiento

this sets the mechanism in motion

¿cómo se mantiene en movimiento?

how is it kept moving o in motion?

cuando el vehículo está en movimiento

when the vehicle is in motion o is moving

se puso en movimiento

it started moving

el movimiento de las olas

the movement o motion of the waves

Tłumaczenia dla hasła movimiento continuo w hiszpański»angielski słowniku

movimiento continuo

perpetual motion

Tłumaczenia dla hasła movimiento continuo w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

continuo (-a) PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła continuo

continuo (-a)

continuous

movimiento continuo

perpetual motion

I.continuar CZ. cz. nieprzech. 1. pres continúo

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła continuar

continuar

to continue

continuará

to be continued

II.continuar CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła continuar

continuar

to continue

movimiento RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła movimiento

2. movimiento (ajedrez):

movimiento

move

3. movimiento MUZ.:

movimiento (velocidad)

tempo

movimiento (tiempo)

movement

4. movimiento HIST., LIT., POLIT.:

movimiento

movement

el Movimiento (Nacional)

ruling political organization in Francoist Spain

5. movimiento HAND.:

movimiento

movement

movimientos bursátiles

stock-market movements

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No lo sabemos con exactitud, aunque, muy posiblemente, debido al movimiento continuo y trasatlántico las ideas de progreso le llegaron a nuestro querido antillano. normavalle.com

En aplicaciones de movimiento continuo habrá que desmontar el servomotor para congurarlo como un simple motor de corriente continua con caja reductora incorporada. www.robotsperu.org

El movimiento continuo de sangre evita la acumulación de factores hemostáticos y plaquetas activados en un sitio específico. www.fihu-diagnostico.org.pe

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

movimiento continuo w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła movimiento continuo w hiszpański»angielski słowniku

movimiento continuo RZ. r.m.

Tłumaczenia dla hasła movimiento continuo w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Tłumaczenia dla hasła movimiento continuo w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Tłumaczenia dla hasła movimiento continuo w hiszpański»angielski słowniku

continuo1 (continua) PRZYM.

1. continuo (sin interrupción):

2. continuo (frecuente):

zwroty:

Zobacz też continuamente

continuamente PRZYSŁ.

1. continuamente (con frecuencia, repetidamente):

2. continuamente (sin interrupción):

I.continuar CZ. cz. przech.

II.continuar CZ. cz. nieprzech.

1. continuar guerra/espectáculo/vida:

2. continuar carretera:

III.continuarse CZ. vpr

continuarse form.:

continuo2, continuum RZ. r.m. form.

movimiento RZ. r.m.

1.1. movimiento:

1.2. movimiento (desplazamiento):

1.3. movimiento (cambio de postura, posición):

2.1. movimiento (traslado):

2.2. movimiento (variación, cambio):

2.3. movimiento (agitación, actividad):

3.1. movimiento (corriente, tendencia):

3.2. movimiento (organización):

3.3. movimiento:

4. movimiento (alzamiento):

5.1. movimiento MUZ. (parte de una obra):

5.2. movimiento MUZ. (compás):

6. movimiento GRY:

movimiento continuo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła movimiento continuo w hiszpański»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła movimiento continuo w hiszpański»angielski słowniku

continuo (-a) PRZYM.

I.continuar CZ. cz. nieprzech. 1. pres continúo

II.continuar CZ. cz. przech.

movimiento RZ. r.m.

1. movimiento tb. FIZ.:

2. movimiento (ajedrez):

3. movimiento MUZ.:

4. movimiento HIST., LIT., POLIT.:

5. movimiento HAND.:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

continuo¹ (continua) PRZYM.

continuo², continuum RZ. r.m. form.