W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

hiszpańsko » niemiecki

hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

hormonar: czasownik przechodni
hormonal: przymiotnik i przysłówek
somontano: przymiotnik i przysłówek
mormonismo: rzeczownik
montante: rzeczownik
remontar: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
montazgo: rzeczownik
desmontar: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni III. czasownik zwrotny
tramontar: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni III. czasownik zwrotny
transmontano: przymiotnik i przysłówek

Widzisz podobne wyniki: somontano , hormonal , hormonar , tramontano , tramontar , desmontar , montazgo , remontar , montante i mormonismo

hormonar [ormoˈnar] CZ. cz. przech.

hormonar

mit Hormonen behandeln

hormonal [ormoˈnal] PRZYM.

hormonal

hormonal

hormonal

hormonell

somontano (-a) [somon̩ˈtano, -a] PRZYM. GEO.

somontano (-a)

am Bergfuß liegend

mormonismo [mormoˈnismo] RZ. r.m. sin pl

mormonismo

Mormonentum r.n.

montante¹ [mon̩ˈtan̩te] RZ. r.m.

1. montante (importe):

montante

Endsumme r.ż.

montantes monetarios compensadores GOSP.

Währungsausgleichsbeträge r.m. pl

2. montante TECHNOL.:

montante (de máquina)

Ständer r.m.

montante (de escalera, ventana)

Pfosten r.m.

montante (de andamio)

Standleiter r.ż.

3. montante ARCHIT.:

montante

Oberlicht r.n.

4. montante HIST. (espada):

montante

(breites) Schwert r.n.

I . remontar [rremon̩ˈtar] CZ. cz. przech.

II . remontar [rremon̩ˈtar] CZ. cz. zwr. remontarse

1. remontar:

remontarse (volar)

aufsteigen

remontarse (volar)

in die Höhe steigen

remontarse (ave)

sich in die Lüfte erheben

2. remontar (gastos):

remontarse a

sich belaufen auf +B.

remontarse a

betragen +B.

3. remontar (pertenecer):

remontarse

zurückgehen

la construcción de la iglesia se remonta al siglo pasado

der Bau der Kirche geht ins letzte Jahrhundert zurück

4. remontar (retroceder):

remontarse

zurückgehen

el historiador se remonta hasta la edad media

der Historiker geht bis ins Mittelalter zurück

el discurso se remonta a los orígenes del automóvil

die Rede geht bis zu den Ursprüngen des Automobils zurück

montazgo [mon̩ˈtaθɣo] RZ. r.m. HIST.

montazgo

Wegezoll r.m. (für den Zug des Viehs durch das Gebirge)

I . desmontar [desmon̩ˈtar] CZ. cz. przech.

1. desmontar (un mecanismo):

desmontar

zerlegen

desmontar

auseinanderbauen

desmontar

auseinandernehmen

desmontar

demontieren podn.

desmontar un reloj

eine Uhr auseinanderbauen [o. zerlegen]

2. desmontar (una pieza):

desmontar

abmontieren

desmontar

ausbauen

desmontar

demontieren podn.

desmontar el motor

den Motor ausbauen

desmontar una rueda

ein Rad abmontieren

3. desmontar:

desmontar (una estructura)

abbauen

desmontar (una estructura)

demontieren

desmontar (un edificio)

abreißen

desmontar una fábrica

eine Fabrik demontieren

desmontar una tienda de campaña

ein Zelt abbauen

4. desmontar (un bosque):

desmontar

abholzen

desmontar

ausroden

5. desmontar (un terreno):

desmontar

(ein)ebnen

desmontar

planieren

6. desmontar (un montón de tierra):

desmontar

abtragen

7. desmontar (un buque):

desmontar

abwracken

8. desmontar (una pistola):

desmontar

sichern

9. desmontar WOJSK.:

desmontar

zerstören

desmontar

außer Gefecht setzen

desmontar un cañón antiaéreo

eine Luftabwehrrakete außer Gefecht setzen

10. desmontar (de un caballo, de una moto):

desmontar de

herunterstoßen von +C.

II . desmontar [desmon̩ˈtar] CZ. cz. nieprzech.

desmontar (de un caballo)

vom Pferd (ab)steigen

desmontar (de una moto)

vom Motorrad (ab)steigen

III . desmontar [desmon̩ˈtar] CZ. cz. zwr.

desmontar desmontarse:

desmontarse de

absteigen von +C.

I . tramontar [tramon̩ˈtar] CZ. cz. nieprzech.

tramontar

das Gebirge überqueren

el sol ha tramontado

die Sonne ist hinter den Bergen verschwunden

II . tramontar [tramon̩ˈtar] CZ. cz. przech.

tramontar

zur Flucht verhelfen

III . tramontar [tramon̩ˈtar] CZ. cz. zwr.

tramontar tramontarse:

tramontarse

die Flucht ergreifen

tramontarse

flüchten

transmontano (-a) [transmon̩ˈtano, -a], trasmontano (-a) [trasmon̩ˈtano, -a] PRZYM.

transmontano (-a)

jenseits der Berge

transmontano (-a)

transmontan

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

hormono
hormonas / hormonás
hormona
hormonamos
hormonáis
hormonan

Tłumaczenia dla hasła „vormontage“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » hiszpański)

hormonar [ormoˈnar] CZ. cz. przech.

hormonal [ormoˈnal] PRZYM.

somontano (-a) [somon̩ˈtano, -a] PRZYM. GEO.

mormonismo [mormoˈnismo] RZ. r.m. sin pl

montante1 [mon̩ˈtan̩te] RZ. r.m.

1. montante (importe):

2. montante TECHNOL.:

3. montante ARCHIT.:

4. montante HIST. (espada):

I . remontar [rremon̩ˈtar] CZ. cz. przech.

1. remontar (superar):

2. remontar:

3. remontar (elevar):

4. remontar (sobrepasar):

5. remontar (la caza):

6. remontar WOJSK.:

7. remontar:

II . remontar [rremon̩ˈtar] CZ. cz. zwr. remontarse

1. remontar:

2. remontar (gastos):

3. remontar (pertenecer):

4. remontar (retroceder):

montazgo [mon̩ˈtaθɣo] RZ. r.m. HIST.

I . desmontar [desmon̩ˈtar] CZ. cz. przech.

1. desmontar (un mecanismo):

2. desmontar (una pieza):

3. desmontar:

4. desmontar (un bosque):

5. desmontar (un terreno):

6. desmontar (un montón de tierra):

7. desmontar (un buque):

8. desmontar (una pistola):

9. desmontar WOJSK.:

10. desmontar (de un caballo, de una moto):

II . desmontar [desmon̩ˈtar] CZ. cz. nieprzech.

III . desmontar [desmon̩ˈtar] CZ. cz. zwr.

desmontar desmontarse:

I . tramontar [tramon̩ˈtar] CZ. cz. nieprzech.

II . tramontar [tramon̩ˈtar] CZ. cz. przech.

III . tramontar [tramon̩ˈtar] CZ. cz. zwr.

tramontar tramontarse:

transmontano (-a) [transmon̩ˈtano, -a], trasmontano (-a) [trasmon̩ˈtano, -a] PRZYM.

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

montante¹ [mon̩ˈtan̩te] RZ. r.m.