W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niderlandzko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „innersten“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Widzisz podobne wyniki: innemen , uitbarsten , aantasten , proesten , onkosten , berusten , bemesten , innen , gebarsten , innemend i innerlijk

in·ne·men <nam in, h. ingenomen> [ɪnemə(n)] CZ. cz. przech.

uit·bar·sten <barstte uit, i. uitgebarsten> [œydbɑrstə(n)] CZ. cz. nieprzech.

in·ner·lijk¹ [ɪnərlək] RZ. r.n. geen l.mn.

innerlijk

Innere(s) r.n.

in·ne·mend <innemende, innemender, innemendst> [ɪnemənt] PRZYM.

innemend

einnehmend

innemend

gewinnend

een innemend karakter

ein einnehmendes Wesen

ge·bar·sten CZ.

gebarsten → barsten

Zobacz też barsten

bar·sten <barstte, i. gebarsten> [bɑrstə(n)] CZ. cz. nieprzech.

1. barsten form.:

barsten (scheuren, splijten)

bersten

barsten (scheuren)

reißen

barsten (glas enz.)

springen

tot barstens toe vol przen.

brechend voll

2. barsten (uit elkaar springen):

barsten

(zer)platzen

barsten form.

bersten

barsten form.

zerspringen

de bom is gebarsten ook przen.

die Bombe ist geplatzt

barstende hoofdpijn

rasende(n) [o. bohrende(n)] Kopfschmerzen r.n.

iem laten barsten pot.

jdn ganz schön sitzen lassen

zich te barsten lachen pot.

vor Lachen bersten [o. platzen]

het barst hier van de cafés pot.

es gibt hier massenhaft Kneipen

ik barst van nieuwsgierigheid

ich platze vor Neugier

barst! przen.

du kannst mir den Buckel runterrutschen!

in·nen <inde, h. geïnd> [ɪnə(n)] CZ. cz. przech.

innen (ontvangen)

kassieren

innen (invorderen)

einziehen

innen (invorderen)

eintreiben

innen (cheque e.d.)

einlösen

belasting innen

Steuern einziehen

be·mes·ten <bemestte, h. bemest> [bəmɛstə(n)] CZ. cz. przech.

bemesten

düngen

bemesten (met mest ook)

misten

be·rus·ten <berustte, h. berust> [bərʏstə(n)] CZ. cz. nieprzech.

1. berusten (steunen op):

berusten

beruhen

berusten

gründen

berusten

fußen auf +C.

nergens op berusten

jeder Grundlage D. entbehren

2. berusten (zich schikken in):

berusten

sich fügen

berusten

sich ergeben in +B.

berusten

sich abfinden mit

ze berusten in hun verlies

sie fügen [o. ergeben] sich in ihren Verlust

3. berusten (in bezit zijn van):

berusten

in Verwahrung sein

berusten

hinterlegt sein

on·kos·ten [ɔŋkɔstə(n)] RZ. l.mn.

1. onkosten:

onkosten (kosten)

Unkosten l.mn.

onkosten (vooral in verband met beroepsuitoefening)

Spesen l.mn.

onkosten (hetgeen men voorgeschoten heeft)

Auslagen l.mn.

de onkosten declareren

die Unkosten in Rechnung stellen

2. onkosten (buitengewone kosten):

onkosten

Unkosten l.mn.

iem op onkosten jagen

jdn in Unkosten stürzen

proes·ten <proestte, h. geproest> [prustə(n)] CZ. cz. nieprzech.

1. proesten (niezen):

proesten

niesen

2. proesten (snuivend blazen; in lachen uitbarsten):

proesten

prusten

proesten van het lachen

prusten vor Lachen

aan·tas·ten <tastte aan, h. aangetast> [antɑstə(n)] CZ. cz. przech.

Przeszukaj słownik

niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „innersten“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

in·ne·men <nam in, h. ingenomen> [ɪnemə(n)] CZ. cz. przech.

1. innemen (geneesmiddelen):

2. innemen przen.:

3. innemen (veroveren):

4. innemen (vertrouwen, genegenheid winnen):

5. innemen:

uit·bar·sten <barstte uit, i. uitgebarsten> [œydbɑrstə(n)] CZ. cz. nieprzech.

in·ner·lijk1 [ɪnərlək] RZ. r.n. geen l.mn.

in·ne·mend <innemende, innemender, innemendst> [ɪnemənt] PRZYM.

ge·bar·sten CZ.

gebarsten → barsten

Zobacz też barsten

bar·sten <barstte, i. gebarsten> [bɑrstə(n)] CZ. cz. nieprzech.

1. barsten form.:

2. barsten (uit elkaar springen):

in·nen <inde, h. geïnd> [ɪnə(n)] CZ. cz. przech.

be·mes·ten <bemestte, h. bemest> [bəmɛstə(n)] CZ. cz. przech.

be·rus·ten <berustte, h. berust> [bərʏstə(n)] CZ. cz. nieprzech.

1. berusten (steunen op):

2. berusten (zich schikken in):

3. berusten (in bezit zijn van):

on·kos·ten [ɔŋkɔstə(n)] RZ. l.mn.

1. onkosten:

2. onkosten (buitengewone kosten):

proes·ten <proestte, h. geproest> [prustə(n)] CZ. cz. nieprzech.

1. proesten (niezen):

2. proesten (snuivend blazen; in lachen uitbarsten):

aan·tas·ten <tastte aan, h. aangetast> [antɑstə(n)] CZ. cz. przech.

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

in·ner·lijk¹ [ɪnərlək] RZ. r.n. geen l.mn.