Tłumaczenia dla hasła „nulou“ w niemiecko » francuski słowniku

Filou <-s, -s> [fiˈluː] RZ. r.m. pot.

Filou

filou r.m.

Filou

canaille r.ż.

I . null [nʊl] LICZ.

null

zéro

um/gegen null Uhr

à/vers minuit

null Fehler haben

avoir un sans faute

das Spiel steht null zu drei/eins zu null

le score est de zéro à trois/de un à zéro

einen Schalter auf null stellen

mettre un commutateur sur zéro

zwroty:

in null Komma nichts pot.

en moins de deux pot.

gleich null sein

être quasiment nul(le)

null und nichtig sein

être nul(le) et non avenu(e)

etw für null und nichtig erklären

abroger qc

II . null [nʊl] PRZYM. ndm. pot.

null Ahnung haben

n'y comprendre que dalle pot.

I . nutzlos PRZYM.

nutzlos

inutile

es ist ganz nutzlos darauf zu hoffen

il est totalement inutile de compter là-dessus

II . nutzlos PRZYSŁ.

nutzlos

inutilement

chelou [ʃlu] PRZYM. pot. (louche)

chelou

seltsam

chelou

komisch

chelou

strange pot.