niemiecko » niderlandzki

Clan <Clans, Clane[o. Clans] > [klaːn, klæn] RZ. r.m.

Fan <Fan, Fans> [fɛn] RZ. r.m.

man1 [man] ZAIM. nieokr.

1. man (die Leute):

man
men
man sagt, dass
men zegt, dat

ran [ran] PRZYSŁ. pot.

ran → heran

Zobacz też heran

Eˈlan <Elans> [eˈlaːn, eˈlãː] RZ. r.m. kein l.mn.

Klan [klaːn] RZ. r.m.

Klan → Clan

Zobacz też Clan

Clan <Clans, Clane[o. Clans] > [klaːn, klæn] RZ. r.m.

Kran <Kran(e)s, Kräne[o. Krane] > [kraːn, ˈkrɛːnə] RZ. r.m.

Kran TECHNOL. reg.:

Plan <Plan(e)s, Pläne> [plaːn, ˈplɛːnə] RZ. r.m.

2. Plan (geplantes Vorgehen):

plan r.n.
ontwerp r.n.
auf dem Plan stehen przen.

3. Plan (zeichnerische Darstellung):

Plan GEOG., TRANSP.
plan r.n.
Plan GEOG., TRANSP.
Plan GEOG., TRANSP.

4. Plan GOSP. (in der ehemaligen DDR):

plan r.n.

Span <Span(e)s, Späne> [ʃpaːn, ˈʃpɛːnə] RZ. r.m. meist l.mn.

2. Span (Bohrspan):

wo gehobelt wird, (da) fallen Späne przysł.

Uˈran <Urans> [uˈraːn] RZ. r.n. kein l.mn. CHEM.

Uran spec.
uranium r.n.

Iˈran <Irans> [iˈraːn] RZ. r.m. kein l.mn.

Iran r.n.

plan [plaːn] PRZYM.

1. plan:

Tran <Tran(e)s, Trane> [traːn] RZ. r.m. (von Fischen, vom Wal)

ca.

ca.
ca.

Zobacz też circa

ˈcir·ca PRZYSŁ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ein erstes, von Ferdinand Flury und Albrecht Hase (1882–1962) entwickeltes Präparat aus Cyan- und Chlor&shy;verbindungen ließ sich die Degesch 1920 unter dem Namen Zyklon patentieren.
de.wikipedia.org
Dabei muss jede dieser Millionen Farben aus nur drei Grundfarben (Rot, Grün und Blau beziehungsweise Cyan, Magenta und Gelb) gemischt werden.
de.wikipedia.org
Bei subtraktiver Farbmischung, also beim Ermischen mit Künstlerfarben, ergeben sich Türkistöne durch eine Mischung von vorhandenem Cyan mit geringen Anteilen von Gelb.
de.wikipedia.org
Ein fettes Schwarz beispielsweise könnte die Zusammensetzung 80 % Cyan, 40 % Magenta, 20 % Gelb und 100 % Schwarz haben, insgesamt also 240 %.
de.wikipedia.org
Ab der Saison 2019 setzt Lynk & Co den 03 mit dem Team Cyan Racing im Tourenwagen-Weltcup ein.
de.wikipedia.org
Bei diesen Brillen ist das Helligkeitsempfinden (durch die neue Cyan-Farbe) gleichmäßiger und für die Augen ermüdungsärmer.
de.wikipedia.org
Erhältlich war das Lumia 920 zunächst in den Farben Gelb, Rot, Grau, Weiß und Schwarz, in den USA für AT&T auch in Cyan.
de.wikipedia.org
Neben dem üblichen Cyan, Magenta und Gelb ist im Schwarzschacht eine zweite Kartusche mit ergänzenden Farbtinten eingesetzt.
de.wikipedia.org
Kurz wird sie auch als Cyan oder Zyan bezeichnet.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "cyan" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski