W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „spängchen“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ˈpan·schen: czasownik nieprzechodni
ˈSpar·gro·schen: rzeczownik
spa·ˈzie·ren·ge·hen: czasownik nieprzechodni
ˈspan·nend: przymiotnik i przysłówek
ˈspa·nisch: przymiotnik i przysłówek
ˈspä·hen: czasownik nieprzechodni
ˈSpan·ge: rzeczownik
spann: czasownik
ˈscheu·chen: czasownik przechodni
ˈSpann·la·ken: rzeczownik
ˈan·glei·chen: czasownik przechodni

Widzisz podobne wyniki: panschen , Spargroschen , spazierengehen , scheuchen , spann , Spange , spähen , spanisch , spannend , angleichen i Spannlaken

ˈpan·schen¹ [ˈpanʃn̩] CZ. cz. nieprzech. pot. (planschen)

met water knoeien [o. spelen]

ˈSpar·gro·schen RZ. r.m. meist l.mn. pot.

Spargroschen

Spargroschen

spa·ˈzie·ren·ge·hen CZ. cz. nieprzech.

spazierengehen → spazieren

Zobacz też spazieren

spa·ˈzie·ren [ʃpaˈ͜tsiːrən] CZ. cz. nieprzech.

1. spazieren:

das Baby spazieren fahren

met de baby gaan wandelen [o. rijden]

den Hund spazieren führen

de hond uitlaten

spazieren gehen

2. spazieren veraltet:

ˈspan·nend [ˈʃpanənt] PRZYM.

ˈspa·nisch [ˈʃpaːnɪʃ] PRZYM.

das kommt mir spanisch vor pot. przen.

dat komt mij zonderling [o. vreemd] voor

spanisches Rohr

spanisches Rohr

ˈspä·hen [ˈʃpɛːən] CZ. cz. nieprzech.

spähen (Ausschau halten)

spähen (Ausschau halten)

spähen (suchend blicken)

spähen (suchend blicken)

ˈSpan·ge <Spange, Spangen> [ˈʃpaŋə] RZ. r.ż.

1. Spange (Haarspange):

2. Spange (Schnalle):

gesp

spang

3. Spange (Riemen am Schuh):

4. Spange (Armband):

5. Spange (woran Orden hängen):

speld

6. Spange (Zahnspange):

7. Spange pot. (Handschelle):

spann [ʃpan] CZ.

spann 3. pers l.poj. cz. prz. von spinnen¹, spinnen²

Zobacz też spinnen , spinnen

ˈspin·nen² <spann, gesponnen> [ˈʃpɪnən] CZ. cz. nieprzech.

1. spinnen (planen):

an einer Intrige spinnen

een intrige beramen

2. spinnen pot. (nicht bei Trost sein):

malen

du spinnst ja!

je bent gek [o. niet goed snik] !

ˈspin·nen¹ <spann, gesponnen> [ˈʃpɪnən] CZ. cz. przech.

1. spinnen (am Spinnrad):

(k)einen guten Faden miteinander spinnen

(niet) goed met elkaar overweg kunnen

(s)ein Garn spinnen przen.

sterke verhalen vertellen

(ein) Seemannsgarn spinnen przen.

(sterke) zeemansverhalen ten beste geven [o. opdissen]

dabei [o. damit] ist keine Seide zu spinnen przen.

daar zul je geen zij(de) bij spinnen

2. spinnen (ausdenken):

Gedanken spinnen

Gedanken spinnen

Intrigen [o. Ränke ] spinnen

intriges beramen

Intrigen [o. Ränke ] spinnen

Lügen spinnen

leugens verzinnen

ˈscheu·chen [ˈʃ͜ɔyçn̩] CZ. cz. przech. pot.

scheuchen (fortjagen)

scheuchen (fortjagen)

scheuchen (treiben, hetzen)

(op)jagen

ˈSpann·la·ken RZ. r.n.

hoeslaken r.n.

ˈan·glei·chen CZ. cz. przech. niereg.

gelijkschakelen

die Löhne den Preisen angleichen

de lonen aan de prijzen aanpassen [o. met de prijzen gelijkschakelen]

sich dem Ehemann angleichen

zich aan zijn echtgenoot aanpassen

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski