W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „brenzeln“ w niemiecko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

blinzeln: czasownik nieprzechodni
brennen: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
ab|grenzen: czasownik przechodni
begrenzen: czasownik przechodni
brenzlig: przymiotnik i przysłówek
frotzeln: czasownik nieprzechodni
kritzeln: czasownik nieprzechodni
Brezel: rzeczownik
einzeln: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
bekritzeln: czasownik przechodni
grenzenlos: przymiotnik i przysłówek
brenzlich: przymiotnik i przysłówek
Appenzell: rzeczownik
an|grenzen: czasownik nieprzechodni
brennbar: przymiotnik i przysłówek
Brennelement: rzeczownik
schmunzeln: czasownik nieprzechodni
bespitzeln: czasownik przechodni
schnetzeln: czasownik przechodni
Sternenzelt: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: brennen , blinzeln , begrenzen , abgrenzen , einzeln , Brezel , kritzeln , frotzeln , brenzlig , grenzenlos , bekritzeln , angrenzen , Appenzell , brenzlich , Sternenzelt , ausgrenzen , schnetzeln , bespitzeln , schmunzeln , Brennelement i brennbar

blinzeln [ˈblɪntsəln] CZ. cz. nieprzech.

blinzeln (als Zeichen)

I . brennen <brennt, brannte, gebrannt> [ˈbrɛnən] CZ. cz. przech.

brennen (Ton)

cozer

brennen (Schnaps)

II . brennen <brennt, brannte, gebrannt> [ˈbrɛnən] CZ. cz. nieprzech.

1. brennen (Feuer, Haus, Wunde):

arder

mir brennen die Augen

ardem-me os olhos

darauf brennen zu

estar morto por

darauf brennen zu

estar ansioso por

2. brennen:

brennen (Licht, Zigarette)

brennen (Kerzen)

arder

3. brennen (Sonne):

ab|grenzen CZ. cz. przech.

begrenzen* CZ. cz. przech.

1. begrenzen (Gebiet):

2. begrenzen (beschränken):

begrenzen auf

limitar a

begrenzen auf

brenzlig [ˈbrɛntslɪç] PRZYM. pot.

die Sache wird brenzlig

a coisa está a ficar feia

die Sache wird brenzlig

o caso está a ficar bicudo

frotzeln [ˈfrɔtsəln] CZ. cz. nieprzech. pot.

kritzeln [ˈkrɪtsəln] CZ. cz. nieprzech.

Brezel <-n> RZ. r.ż.

rosquilha r.ż.

Brezel é uma especialidade do Sul da Alemanha feita de massa de pão de trigo que é imersa num banho ácido, o que lhe confere o tom acastanhado. Esta espécie de pão tem uma forma especial, leva grãos de sal por cima, e, barrada ao meio com manteiga, é vendida como «Butterbrezel» (Brezel com manteiga) nas padarias ou tendazinhas próprias para a sua venda.

I . einzeln [ˈaɪntsəln] PRZYM.

1. einzeln (allein):

só

der/die Einzelne

2. einzeln (vereinzelt):

wir erwarten einzelne Regenschauer

esperamos uns aguaceiros isolados

II . einzeln [ˈaɪntsəln] PRZYSŁ.

individualmente

bitte einzeln eintreten

por favor, entrar separadamente

einzeln angeben

einzeln betrachten

etw einzeln verkaufen

vender a. c. avulso

im Einzelnen

ins Einzelne gehen

entrar em pormenores

bekritzeln* CZ. cz. przech.

fazer rabiscos em

grenzenlos PRZYM.

1. grenzenlos (räumlich):

2. grenzenlos (sehr groß):

brenzlich PRZYM. austr.

brenzlich → brenzlig:

Zobacz też brenzlig

brenzlig [ˈbrɛntslɪç] PRZYM. pot.

die Sache wird brenzlig

a coisa está a ficar feia

die Sache wird brenzlig

o caso está a ficar bicudo

Appenzell <-s, -> RZ. r.m.

Appenzell r.m.

an|grenzen CZ. cz. nieprzech.

angrenzen an

angrenzen an

estar contíguo a

brennbar PRZYM.

Brennelement <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Brennelement

elemento r.m. combustível

schmunzeln [ˈʃmʊntsəln] CZ. cz. nieprzech.

sorrir (satisfeito)

bespitzeln* CZ. cz. przech.

schnetzeln CZ. cz. przech. CH

cortar aos bocados

Sternenzelt RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

Sternenzelt (Sternenhimmel) r.n. fig

céu estrelado r.m.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "brenzeln" w innych językach

włoski

Definicje "brenzeln" w słownikach niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português