W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „reisn“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

reisen: czasownik nieprzechodni
reiben: czasownik przechodni
reißen: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
reimen: czasownik zwrotny
reiten: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
reizen: czasownik przechodni
reifen: czasownik nieprzechodni
Reise: rzeczownik
reich: przymiotnik i przysłówek
Reis: rzeczownik
reichen: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
reißend: przymiotnik i przysłówek
reizend: przymiotnik i przysłówek
Reisig: rzeczownik
Reifen: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: reisen , reifen , reizen , reiten , reimen , reißen , reiben , Reis , reich , Reise , reizend , reißend , reichen , Reifen i Reisig

reisen [ˈraɪzən] CZ. cz. nieprzech. +sein

reisen nach

reiben <reibt, rieb, gerieben> [ˈraɪbən] CZ. cz. przech.

1. reiben (aneinander):

sich C. die Hände reiben

esfregar as mãos

etw blank reiben

polir a. c.

2. reiben (zerkleinern):

ralar

I . reißen <reißt, riss, gerissen> CZ. cz. przech.

1. reißen (zerreißen):

er riss den Brief in Stücke

ele rasgou a carta aos bocados

2. reißen (wegreißen, ausreißen):

etw aus dem Zusammenhang reißen

tirar a. c. de contexto

3. reißen (ziehen):

puxar

mir wurde die Tasche aus der Hand gerissen

puxaram-me o saco da mão

jdn zu Boden reißen

puxar alguém para o chão

etw an sich reißen

levar a. c.

etw an sich reißen

apoderar-se de a. c.

II . reißen <reißt, riss, gerissen> CZ. cz. nieprzech. +sein

romper(-se)

Achtung, das Seil reißt!

cuidado, a corda rompe!

ihr riss die Geduld

ela perdeu a paciência

reimen CZ. cz. zwr.

reimen sich reimen:

sich reimen auf

I . reiten <reitet, ritt, geritten> [ˈraɪtən] CZ. cz. przech.

dieses Pferd reitet Lilli

a Lilli monta este cavalo

II . reiten <reitet, ritt, geritten> [ˈraɪtən] CZ. cz. nieprzech. +sein

reizen [ˈraɪtsən] CZ. cz. przech.

1. reizen (provozieren):

2. reizen (Organismus):

zwroty:

reizen (anziehen)

reizen (anziehen)

reizen (verlocken)

Dänemark reizt mich nicht

a Dinamarca não me atrai

reifen [ˈraɪfən] CZ. cz. nieprzech. +sein

Reise <-n> [ˈraɪzə] RZ. r.ż.

viagem r.ż. a/para

gute Reise!

eine Reise machen

fazer uma viagem

auf Reisen sein

estar (para) fora

reich [raɪç] PRZYM.

1. reich (wohlhabend):

rico em

reich werden

2. reich (ergiebig):

3. reich (vielfältig):

rico

eine reiche Auswahl

uma escolha variada

Reis <-es> [raɪs] RZ. r.m. kein l.mn.

1. Reis:

Reis

arroz r.m.

zwroty:

brauner Reis

arroz r.m. integral

I . reichen [ˈraɪçən] CZ. cz. przech.

1. reichen (geben):

jdm die Hand reichen

estender a mão a alguém

reichen Sie mir bitte das Brot

passe-me o pão, por favor

2. reichen (anbieten):

II . reichen [ˈraɪçən] CZ. cz. nieprzech.

1. reichen (genügen):

die Torte reicht für alle

a torta chega para todos

die Zeit reicht nicht

o tempo não chega

jetzt reicht's aber!

chega!

jetzt reicht's aber!

basta!

2. reichen (sich erstrecken):

reichen bis

reichen bis

so weit das Auge reicht

ao alcance da vista

die Zweige reichen bis an das Fenster

os ramos chegam (até) à janela

reißend PRZYM. (Strömung)

reißenden Absatz finden

ter muita saída

reizend PRZYM.

Reisig <-s> [ˈraɪzɪç] RZ. r.n. kein l.mn.

caruma r.ż.

Reifen <-s, -> [ˈraɪfən] RZ. r.m.

1. Reifen (von Auto, Fahrrad):

pneu r.m.

2. Reifen (Spielzeug):

arco r.m.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português