W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » włoski

niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Harm: rzeczownik
Farm: rzeczownik
warm: przymiotnik i przysłówek
Arm: rzeczownik
vag
vage: przymiotnik i przysłówek
Lärm: rzeczownik
firm: przymiotnik i przysłówek
Form: rzeczownik
Germ: rzeczownik
Norm: rzeczownik
Perm: rzeczownik
Term: rzeczownik
Turm: rzeczownik
vom
arm: rzeczownik
Darm: rzeczownik
Wurm: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: Darm , warm , Farm , Harm , arm , vom , Turm , Term , Perm , Norm , Germ , Form , firm , Wurm , Lärm , vage , vag i Arm

Harm <-[e]s> RZ. m obs

Harm

profonda pena f

Harm

afflizione f

Harm

affanno m

Farm <-, -en> RZ. f

Farm

fattoria f

warm PRZYM.

Arm <-[e]s, -e> RZ. m

1. Arm:

Arm

braccio m

jemanden in die Arme nehmen

prendere in braccio qn

2. Arm:

ein Leuchter mit acht Armen

un candelabro a otto bracci

3. Arm:

der Arm des Gesetzes fig

il braccio della legge

einen langen Arm haben

avere le mani lunghe

zwroty:

jemandem (mit etwas) unter die Arme greifen

dare una mano a qn (con qc)

Arm in Arm gehen

andare a braccetto

jemandem in die Arme laufen fig

= imbattersi per caso in qn

jemanden auf den Arm nehmen

prendere in giro qn

ein Arm voll Heu

una bracciata di fieno

vag

vag → vage

Zobacz też vage

vage [ˈvaːgə] PRZYM.

vage

vago

vage [ˈvaːgə] PRZYM.

vage

vago

Lärm <-s -es> RZ. m

1. Lärm:

Lärm

rumore m

Lärm (meist von Personen)

chiasso m

Lärm (meist von Personen)

baccano m

2. Lärm (Geschrei):

Lärm

schiamazzo m

zwroty:

Lärm schlagen fig

far chiasso

viel Lärm um nichts

molto rumore per nulla

firm PRZYM.

in etwas (dat) firm sein

essere pratico di qc

Form <-, -en> RZ. f

1. Form:

Form

forma f

etwas (dat) Form geben

dare forma a qc

in Form von etwas

in forma di qc

2. Form:

gut in Form sein

essere in forma

3. Form (festgelegte Verhaltensweisen):

Form

forme fpl

die Form wahren

salvare le forme

zwroty:

in aller Form

nelle debite forme

feste Formen annehmen

prendere forme concrete

aus der Form geraten

sformarsi

der Form halber

pro forma

Germ <-[e]s> RZ. m österr

Germ

lievito m

Norm <-, -en> RZ. f

Norm

norma f

Norm

standard m

Norm

regola f

Normen aufstellen

porre delle norme

von der Norm abweichen

differire dalla norma

Perm <-s> RZ. nt

Perm

permico m

Perm

permiano m

Term <-s, -e> RZ. m MATH

Term

termine m

Turm <-[e]s, Türme> RZ. m

1. Turm:

Turm

torre f

einen Turm besteigen

salire su una torre

mit dem Turm die Dame schlagen (Schach)

mangiare la regina con la torre

2. Turm (Glockenturm):

Turm

campanile m

vom [fɔm] PRÄP

= von dem → von

Zobacz też von

von <vom, +dat > PRÄP

1. von (lokal):

von

der Zug kommt von Bonn

il treno arriva da Bonn

von oben/unten/vorn/hinten

da sopra/sotto/davanti/dietro

2. von:

von 10 bis 11 Uhr (temporal)

dalle 10 alle 11

3. von:

etwas vom Schrank nehmen

prendere qc dall’armadio

von seiner Frau getrennt sein

essere separato dalla propria moglie

4. von:

von einem Auto angefahren werden (Passiv)

essere investito da un’auto

5. von (Genitiv):

von

die Königin von England

la regina d’Inghilterra

6. von:

schwer von Begriff

duro di comprendonio

er ist Ingenieur von Beruf

di professione è ingeniere

7. von:

wer von euch (partitiv)

chi di voi

Hunderte von …

centinaia di …

von Goethe

di Goethe

8. von:

eine Frau von großem Talent (modal)

una donna di grande talento

9. von:

ein Kind von drei Jahren (Größe, Gewicht, Alter)

un bambino di tre anni

ein Tisch von zwei Meter Breite

un tavolo largo due metri

10. von:

ein Freund von mir (partitiver Genitiv)

un mio amico

11. von (Teilmenge):

von

von zwanzig Schülern sind acht krank

otto allievi su venti sono malati

12. von (kausal):

von

per

müde von etwas sein

essere stanco per qc

zwroty:

von gestern

di ieri

von heute ab (od an)

da oggi in poi, a partire da oggi

von Anfang an

fin dall’inizio

von mir aus

per me

von da/dort

di ( od da) lì/là

grüßen Sie ihn von mir!

lo saluti da parte mia!

von sich aus

di sua iniziativa, da solo

von nichts wissen

non sapere niente

von … zu …

di … in …

von Jahr zu Jahr

di anno in anno

von Zeit zu Zeit

di quando in quando, ogni tanto

arm RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

du Armer!

poverino!

du Arme!

poverina!

Darm RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

Darmschleimhaut r.ż. MED.

mucosa intestinale r.ż.

Wurm RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

Wurm (Schadprogramm) r.m. INF.

worm r.m.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „varm“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

Harm <-[e]s> RZ. m obs

Farm <-, -en> RZ. f

warm PRZYM.

1. warm:

2. warm (herzlich):

zwroty:

Arm <-[e]s, -e> RZ. m

1. Arm:

2. Arm:

3. Arm:

zwroty:

vag

vag → vage

Zobacz też vage

vage [ˈvaːgə] PRZYM.

vage [ˈvaːgə] PRZYM.

Lärm <-s -es> RZ. m

1. Lärm:

2. Lärm (Geschrei):

zwroty:

firm PRZYM.

Form <-, -en> RZ. f

1. Form:

2. Form:

3. Form (festgelegte Verhaltensweisen):

zwroty:

Germ <-[e]s> RZ. m österr

Norm <-, -en> RZ. f

Perm <-s> RZ. nt

Term <-s, -e> RZ. m MATH

Turm <-[e]s, Türme> RZ. m

1. Turm:

2. Turm (Glockenturm):

vom [fɔm] PRÄP

Zobacz też von

von <vom, +dat > PRÄP

1. von (lokal):

2. von:

3. von:

4. von:

5. von (Genitiv):

6. von:

7. von:

8. von:

9. von:

10. von:

11. von (Teilmenge):

12. von (kausal):

zwroty:

arm RZ.

Darm RZ.

Wurm RZ.

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania