W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

portugalsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „bottom“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

bom-tom: rzeczownik
botão: rzeczownik
botim: rzeczownik
batom: rzeczownik
bombom: rzeczownik
boom: rzeczownik
boto: rzeczownik
boato: rzeczownik
moletom: rzeczownik
botões: rzeczownik
botar: czasownik przechodni
botija: rzeczownik
boteco
jetom: rzeczownik
pistom: rzeczownik
bom: przymiotnik i przysłówek
bombo: rzeczownik
bota: rzeczownik
bote: rzeczownik
botequim: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: bom-tom , boato , boto , boom , bombom , batom , botim , botão , moletom , botequim , bote , bota , bombo , bom , pistom , jetom , boteco , botija , botar i botões

bom-tom RZ. r.m.

gute(r) Ton r.m.

(não) é de bom-tom

das schickt/gehört sich (nicht)

botão <-ões> [Port buˈtɐ̃w, -õjʃ, Braz boˈtɜ̃w, -õjs] RZ. r.m.

1. botão (da roupa):

Knopf r.m.

botão de punho

Manschettenknopf r.m.

falar com os seus botões

Selbstgespräche führen

2. botão:

botão (de máquina)

Knopf r.m.

botão (de máquina)

Schaltknopf r.m.

botão (da campainha)

Klingelknopf r.m.

carregar no botão Port

den Knopf drücken

apertar o botão Braz

den Knopf drücken

3. botão BOT.:

Knospe r.ż.

botim RZ. r.m.

Stiefelette r.ż.

batom <-ons> RZ. r.m., bâton RZ. r.m.

Lippenstift r.m.

bombom RZ. r.m.

Praline r.ż.

boom RZ. r.m. GOSP.

boom

Boom r.m.

boto RZ. r.m. ZOOL.

boto

Amazonasdelfin r.m.

boto

Boto r.m.

boato RZ. r.m.

Gerücht r.n.

moletom <-ons> RZ. r.m. Braz

Sweatshirt r.n.

botões RZ. r.m.

botões pl de botão:

Zobacz też botão

botão <-ões> [Port buˈtɐ̃w, -õjʃ, Braz boˈtɜ̃w, -õjs] RZ. r.m.

1. botão (da roupa):

Knopf r.m.

botão de punho

Manschettenknopf r.m.

falar com os seus botões

Selbstgespräche führen

2. botão:

botão (de máquina)

Knopf r.m.

botão (de máquina)

Schaltknopf r.m.

botão (da campainha)

Klingelknopf r.m.

carregar no botão Port

den Knopf drücken

apertar o botão Braz

den Knopf drücken

3. botão BOT.:

Knospe r.ż.

botar CZ. cz. przech.

1. botar Braz:

botar (pôr)

legen

botar (pôr)

botar (pôr)

botar (ovos)

legen

botar (a mesa)

2. botar (roupa, sapatos):

3. botar (defeito):

botar defeito em a. c.

an etw herummäkeln

botija RZ. r.ż.

1. botija (de gás):

Gasflasche r.ż.

2. botija (de água):

Wärmflasche r.ż.

boteco Info

jetom <-ons> RZ. r.m. Braz

Spielmarke r.ż.

pistom <-ons> RZ. r.m. Braz

pistom → pistão:

Zobacz też pistão

pistão <-ões> RZ. r.m. MECH.

Kolben r.m.

bom (boa) PRZYM.

1. bom (agradável, bondoso, competente):

bom (boa)

gut

o tempo está bom

das Wetter ist schön

que bom!

bom dia!

boa noite! (ao deitar-se)

ele é muito bom para toda a gente

er ist sehr gut zu allen Leuten

2. bom (tempo):

bom (boa)

3. bom (qualidade):

bom (boa)

gut

é um bom livro

es ist ein gutes Buch

a comida está muito boa

das Essen schmeckt sehr gut

um bom médico

uma boa professora

eine gute Lehrerin

4. bom (com saúde):

bom (boa)

wie geht's Ihnen?

ele está bom

es geht ihm gut

eu já estou bom/boa

es geht mir wieder gut

não estar bom da cabeça

nicht ganz richtig im Kopf sein

5. bom (não exactamente, muito):

bom (boa)

gut

um bom quarto de hora

eine gute Viertelstunde

ele recebeu um bom dinheiro

er hat gutes Geld dafür bekommen

já não a vejo há uns bons anos

ich habe sie schon seit ein paar Jahren nicht mehr gesehen

6. bom pot. (fisicamente):

bom (boa)

bom (boa)

bombo RZ. r.m. MUZ.

(große) Trommel r.ż.

bota RZ. r.ż.

bota

Stiefel r.m.

botas de montar

Reitstiefel l.mn.

botas de borracha

Gummistiefel l.mn.

botas de cano alto

Schaftstiefel l.mn.

botas para a chuva

Regenstiefel l.mn.

descalçar a bota

sich aus der Affäre ziehen

bater a bota pot.!

bote RZ. r.m.

1. bote NAUT.:

bote

Boot r.n.

2. bote (golpe):

bote

Schlag r.m.

bote

Stich r.m.

dar o bote Braz

zubeißen / zuschnappen

dar o bote Braz

dar o bote em Braz

angreifen / überfallen

a cobra está pronta para dar o bote Braz

die Schlange ist bereit zuzubeißen / zuzuschnappen

ele está quieto, se preparando para dar o bote na hora certa Braz

er ist ruhig und bereitet sich darauf vor, in der richtigen Zeit anzugreifen / zuzuschlagen

a polícia deu o bote num grupo de bandidos Braz

die Polizei hat eine Gruppe von Banditen angegriffen

botequim <-ins> RZ. r.m.

Wirtschaft r.ż.

Wirtshaus r.n.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

portugalski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português