W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

portugalsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „holder“ w portugalsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » portugalski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

molde: rzeczownik
foder: czasownik nieprzechodni
poder: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni
morder: czasownik przechodni
choldra: rzeczownik
perder: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni III. czasownik
arder: czasownik nieprzechodni
ceder: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
feder: czasownik nieprzechodni
líder: rzeczownik
aceder: czasownik nieprzechodni
pender: czasownik nieprzechodni
render: I. rzeczownik II. czasownik przechodni III. czasownik nieprzechodni IV. czasownik
vender: I. czasownik przechodni II. czasownik
tender: czasownik nieprzechodni
holandês: I. rzeczownik II. przymiotnik i przysłówek
holerite: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: morder , poder , foder , molde , choldra , holerite , holandês , tender , vender , render , pender , aceder , líder , feder , ceder , arder i perder

molde RZ. r.m.

molde (para peças)

Form r.ż.

molde (para metal)

Gussform r.ż.

molde (para vestuário)

Schnittmuster r.n.

foder CZ. cz. nieprzech. wulg.

ficken wulg.

bumsen wulg.

I . poder <-es> RZ. r.m.

1. poder:

poder (autoridade)

Macht r.ż.

poder (domínio)

Gewalt r.ż.

poder executivo

Exekutive r.ż.

poder executivo

vollziehende Gewalt

poder judicial

Judikative r.ż.

poder judicial

richterliche Gewalt

poder legislativo

Legislative r.ż.

poder legislativo

gesetzgebende Gewalt

plenos poderes PR.

Vollmacht r.ż.

exercer poder sobre alguém

Macht über jdn haben

estar no poder

an der Macht sein

2. poder (faculdade):

Vermögen r.n.

poder de compra

Kaufkraft r.ż.

3. poder (posse):

Besitz r.m.

ter a. c. em seu poder

im Besitz von etw sein

II . poder CZ. cz. nieprzech. irr

1. poder (capacidade, possibilidade):

eu posso encontrar-me consigo amanhã

ich kann mich morgen mit Ihnen treffen

já não posso mais!

ich kann nicht mehr!

2. poder (permissão):

posso entrar?

darf ich hereinkommen?

aqui não se pode fumar

hier darf man nicht rauchen

3. poder (suposição):

ele pode estar ocupado

er könnte beschäftigt sein

pode ser que ela venha

es kann sein, dass sie kommt

4. poder (peso):

ela não pode comigo/com isto

sie kann mich/das nicht tragen

5. poder pot. (suportar):

não poder com alguém/a. c.

mit jdm nicht können/etw schlecht finden

morder CZ. cz. przech.

morder (pessoa, cão)

morder (inseto)

morder a língua

sich auf die Zunge beißen +C.

morder os lábios

auf den Lippen nagen

morder o isco przen.

choldra RZ. r.ż.

1. choldra pot.! (canalha):

Gesindel r.n.

Pack r.n.

2. choldra pot.! (mixórdia):

Mischmasch r.m.

I . perder [Port pəɾˈdeɾ, Braz perˈder] niereg. CZ. cz. przech.

1. perder (um objeto, uma pessoa, dinheiro):

perder dinheiro no jogo

Geld verspielen

perder a vida

ums Leben kommen

2. perder (meio de transporte, oportunidade):

3. perder (tempo):

4. perder (hábito, vício):

II . perder [Port pəɾˈdeɾ, Braz perˈder] niereg. CZ. cz. nieprzech.

III . perder [Port pəɾˈdeɾ, Braz perˈder] niereg. CZ. cz. zwr. perder-se

1. perder:

perder-se (no caminho)

perder-se (no caminho)

perder-se (com automóvel)

perder-se de alguém

2. perder (nos pensamentos, em discurso):

perder-se em

sich verlieren in

3. perder (objeto, costume):

arder CZ. cz. nieprzech.

1. arder (fogo, madeira, olhos, pele):

2. arder (sem chama):

3. arder (pimenta):

4. arder przen. (pessoa):

arder de raiva/paixão

in Wut/Liebe entbrennen

I . ceder [Port səˈdeɾ, Braz seˈder] CZ. cz. przech.

ceder (direitos)

ceder (direitos)

II . ceder [Port səˈdeɾ, Braz seˈder] CZ. cz. nieprzech.

1. ceder (dobrar-se, transigir):

2. ceder (diminuir):

feder CZ. cz. nieprzech.

líder <-es> RZ. r.m. i r.ż.

Führer(in) r.m. (r.ż.)

aceder CZ. cz. nieprzech.

1. aceder (concordar):

aceder a

aceder a

aceder a um pedido

einem Antrag stattgeben

2. aceder (entrar):

aceder a

aceder a

3. aceder INF. (dados):

pender CZ. cz. nieprzech.

1. pender (estar pendurado):

2. pender (estar inclinado):

pender para

sich neigen nach

I . render RZ. r.m.

render da guarda

Wachablösung r.ż.

II . render CZ. cz. przech.

1. render:

render (dinheiro)

render (juros)

render (lucro)

2. render (máquina, motor):

3. render (a guarda):

4. render (prestar):

render homenagem a alguém

III . render CZ. cz. nieprzech.

render (negócio)

Gewinn abwerfen

render (tempo)

umas vezes o tempo rende, outras não (trabalho)

manchmal komme ich gut mit der Arbeit vorwärts, manchmal nicht

o dia hoje não rendeu

der heutige Tag war wenig produktiv

render (dinheiro)

Zinsen abwerfen

IV . render CZ. cz. zwr.

render render-se WOJSK.:

render-se a

kapitulieren vor

I . vender CZ. cz. przech.

II . vender CZ. cz. zwr.

vender vender-se:

vender-se a

sich verkaufen an

tender CZ. cz. nieprzech. przen.

tender para

tender para

a situação tende a melhorar

wir verzeichnen eine Tendenz zur Besserung

I . holandês (-esa) <-eses, -esas> RZ. r.m. (r.ż.)

holandês (-esa)

Holländer(in) r.m. (r.ż.)

II . holandês (-esa) <-eses, -esas> PRZYM.

holandês (-esa)

holerite RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

holerite (recibo de vencimento) r.m. Braz

Gehaltsabrechnung r.ż.

holerite (recibo de vencimento) r.m. Braz

Lohnzettel r.m.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

portugalski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português