W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

portugalsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „stará“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

seara: rzeczownik
tara: rzeczownik
cítara: rzeczownik
escara: rzeczownik
stand: rzeczownik
arara: rzeczownik
apara: rzeczownik
clara: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik
estar: czasownik nieprzechodni
máscara: rzeczownik
status: rzeczownik
tâmara: rzeczownik
câmara: rzeczownik
tomara: wykrzyknik
xícara: rzeczownik
tarado: I. rzeczownik II. przymiotnik i przysłówek
bastar: czasownik nieprzechodni
custar: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
distar: czasownik nieprzechodni
gastar: I. czasownik przechodni II. czasownik

Widzisz podobne wyniki: tara , seara , escara , cítara , estar , clara , apara , arara , stand , máscara , gastar , distar , custar , bastar , tarado , xícara , tomara , câmara , tâmara i status

seara RZ. r.ż.

Kornfeld r.n.

Getreidefeld r.n.

tara RZ. r.ż.

1. tara (peso, embalagem):

tara

Tara r.ż.

tara perdida

tara perdida

keine Rückgabe

2. tara pot. (mania):

tara

Fimmel r.m.

cítara RZ. r.ż. MUZ.

Zither r.ż.

escara RZ. r.ż. MED.

Schorf r.m.

stand RZ. r.m.

Messestand r.m.

stand de automóveis esp Port

Autohaus r.n.

arara RZ. r.ż.

Ara r.m. (Papagei)

ficar uma arara Braz

apara RZ. r.ż.

apara (de madeira)

Span r.m.

apara (de papel)

Schnipsel r.m.

I . clara PRZYM.

clara f de claro:

II . clara RZ. r.ż.

Eiweiß r.n.

bater as claras em castelo

das Eiweiß steif schlagen

Zobacz też claro , claro

claro (-a) PRZYM.

claro (-a)

klar

claro (-a) (luz, cor)

hell

claro (-a) (nítido)

é/está claro!

selbstverständlich!

claro como água

passar a noite em claro

kein Auge zutun

claro WK

klar!

claro que sim/não!

klar doch!/natürlich nicht!

estar CZ. cz. nieprzech. niereg.

1. estar (encontrar-se):

sein

estar em casa

onde é que estás?

wo bist du?

2. estar (presença):

da sein pot.

ela não está

sie ist nicht da

quem está aí?

wer ist da?

3. estar (modo):

estar doente/contente

krank/froh sein

estar sentado

estar de pé

estar deitado

estar pendurado

está frio/calor

es ist kalt/heiß

estar com fome/sede

Hunger/Durst haben

estar com medo

estou com frio

estou com frio

como está/estás?

wie geht es Ihnen/dir?

estar de férias

estar de férias

estar de chapéu/óculos

einen Hut/eine Brille aufhaben

estar de luto

estar de bébé [ou Braz bebê]

estar sem dinheiro/emprego

kein Geld haben/arbeitslos sein

ela está sem dormir/comer há dois dias

sie hat seit zwei Tagen nicht geschlafen/nichts gegessen

estar ao corrente (da situação)

auf dem Laufenden sein

não estar para brincadeiras

nicht zum Spaßen aufgelegt sein

(ainda) estar por fazer

noch zu tun sein

ist gut!

okay!

está anduta! Ang

4. estar (ação contínua):

estar a fazer a. c., estar fazendo a. c. Braz

etw gerade machen

estar a fazer a. c., estar fazendo a. c. Braz

gerade dabei sein, etw zu tun

ele está a conversar, ele está conversando Braz

er unterhält sich/liest/kocht gerade

5. estar (ao telefone):

está/estou?

hallo!

hallo!

máscara [Port ˈmaʃkɐɾɐ, Braz ˈmaskaɾa] RZ. r.ż.

1. máscara (disfarce, proteção):

Maske r.ż.

máscara de gás

Gasmaske r.ż.

máscara capilar

Haarmaske r.ż.

máscara de oxigénio

Sauerstoffmaske r.ż.

máscara capilar

Haarkur r.ż.

2. máscara (cosmético):

Maske r.ż.

máscara de pestanas

Wimperntusche r.ż.

3. máscara przen.:

Maske r.ż.

tirar a máscara a alguém

deixar cair a máscara

die Maske fallen lassen

status RZ. r.m.

Status r.m.

tâmara RZ. r.ż. BOT.

Dattel r.ż.

câmara RZ. r.ż.

1. câmara (quarto, instituição):

Kammer r.ż.

câmara ardente

Sterbezimmer r.n.

câmara de bronzeamento

Solarium r.n.

câmara de bronzeamento

Sonnenbank r.ż.

Câmara de Comércio

Handelskammer r.ż.

câmara de gás

Gaskammer r.ż.

câmara escura

Dunkelkammer r.ż.

câmara municipal Port

Rathaus r.n.

2. câmara (aparelho):

Kamera r.ż.

câmara lenta

Zeitlupe r.ż.

câmara de vídeo

Videokamera r.ż.

câmara de vigilância

Überwachungskamera r.ż.

tomara WK

tomara eu saber!

wüsste ich das nur!

tomaras tu!

du bist ja nur neidisch!

tomara que ele venha!

hoffentlich kommt er!

tomara que sim/não

hoffentlich/hoffentlich nicht

xícara RZ. r.ż. esp Braz

Tasse r.ż.

I . tarado (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

tarado (-a)

Besessene(r) r.ż.(r.m.)

tarado (-a)

Verrückte(r) r.ż.(r.m.)

tarado sexual

Sexbesessene(r) r.ż.(r.m.)

II . tarado (-a) PRZYM.

tarado (-a)

tarado (-a)

bastar CZ. cz. nieprzech.

I . custar [Port kuʃˈtaɾ, Braz kusˈtar] CZ. cz. przech.

quanto custa?

custar os olhos da cara

unbezahlbar sein

custar a vida

das Leben kosten

II . custar [Port kuʃˈtaɾ, Braz kusˈtar] CZ. cz. nieprzech.

isso não custa (nada)

das ist (ganz) leicht

custe o que custar

koste es, was es wolle

custar a fazer

custa a crer

das ist kaum zu glauben

distar CZ. cz. nieprzech. podn.

entfernt sein von

I . gastar <im. cz. przeszł. gasto [ou gastado]> CZ. cz. przech.

1. gastar (dinheiro):

ausgeben für

gastar o dinheiro no jogo

das Geld verspielen

gastar o dinheiro em bebidas

das Geld vertrinken

2. gastar (tempo):

verbringen mit

3. gastar (energia, gasolina):

verbrauchen für

4. gastar:

gastar (a roupa)

gastar (os sapatos)

gastar (um aparelho)

gastar (os pneus)

5. gastar (o stock):

6. gastar (desperdiçar):

II . gastar <im. cz. przeszł. gasto [ou gastado]> CZ. cz. zwr. gastar-se

1. gastar (dinheiro):

verbraucht werden

2. gastar (objeto):

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

portugalski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português