volumi w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła volumi w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła volumi w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
notchback
automobile r.ż. a tre volumi
volume (of gas, liquid, object)
volume r.m. (of di)
by volume
a volume
volume
volume r.m.
volume of traffic, sales, production, trade
volume di
volume (book)
volume r.m.
volume (part of complete work)
volume r.m.
a ten-volume set
un insieme di dieci volumi
in ten volumes
in dieci volumi
volume
volume r.m.
to adjust the volume
regolare il volume
volume
raccogliere in un volume, unire in volume
vol.
volume r.m.
cubic capacity (of container)
volume r.m.
specific volume
volume r.m. specifico
cubic measure
unità r.ż. di volume
volume control
(tasto) regolatore r.m. del volume
volume discount
sconto r.m. per volume
companion volume (of a book)
volume r.m. d'accompagnamento

volumi w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła volumi w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła volumi w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
throughput
volume r.m. di produzione
throughput INF.
volume r.m. di trasferimento dati
loudness
volume r.m.
volume discount
sconto r.m. a volume
production volume
volume r.m. di produzione
trading volume
volume r.m. degli scambi
volume control
(controllo r.m. del) volume
volume
volume r.m.
volume of sales HAND.
volume delle vendite
to turn the volume up/down
alzare/abbassare il volume
turnover
volume r.m. d'affari
sound
volume r.m.
to turn the sound down/up
abbassare/alzare il volume

volumi Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

crescere di peso/volume
to increase in weight/volume
volume del traffico
traffic volume
a tutto volume
at full volume
volume r.m. degli scambi
trading volume
volume r.m. di produzione
throughput
volume r.m. di trasferimento dati
throughput INF.
sconto r.m. a volume
volume discount
(controllo r.m. del) volume
volume control
volume r.m. di produzione
production volume

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
I volumi sono rilegati con sopraccoperta marrone chiaro.
it.wikipedia.org
È autore di volumi di divulgazione scientifica su tematiche tecniche delle ricerche di mercato, della consulenza aziendale e della politologia.
it.wikipedia.org
Una non architettura, quindi, che si avvolgeva e svolgeva su se stessa con l'evidenza e la plasticità dei suoi volumi.
it.wikipedia.org
Il piano interrato, di 450 m² circa, è destinato ad ospitare i volumi tecnici, i vani di servizio e i magazzini di deposito.
it.wikipedia.org
Veronica lasciò un'opera unica, il suo diario, scritto in 22.000 pagine manoscritte rilegate in 36 volumi, nelle quali manca qualsiasi cancellatura o correzione e la normale punteggiatura.
it.wikipedia.org
Tutte le storie raccontate nei volumi successivi e negli adattamenti animati seguono linee narrative piuttosto divergenti.
it.wikipedia.org
La biblioteca dispone di circa 88.000 volumi ed ha anche un'emeroteca e una gipsoteca, oltre che una grande sala di lettura.
it.wikipedia.org
Le quote di scavo e di riporto, o quote rosse, permettono di calcolare i relativi volumi.
it.wikipedia.org
I volumi sono rilegati, con sovracoperta e cofanetto di colore blu acciaio e bordi bianchi e misurano 19,5 x 12 cm.
it.wikipedia.org
Ha pubblicato oltre 500 contributi (monografie, saggi in riviste nazionali e internazionali, volumi miscellanei, relazioni a convegni, recensioni e articoli a carattere divulgativo).
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne