dumb terminal w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła dumb terminal w angielski»francuski słowniku

dumb terminal RZ. INF.

dumb terminal

terminal r.m. passif

Tłumaczenia dla hasła dumb terminal w angielski»francuski słowniku

I.terminal [Brit ˈtəːmɪn(ə)l, Am ˈtərmənl] RZ.

1. terminal (at bus or railway station):

terminal

terminus r.m.

terminal LOT.

aérogare r.ż.

terminal LOT.

terminal r.m.

oil terminal

terminal r.m. pétrolier

container or freight terminal

terminal r.m. à container

2. terminal INF.:

terminal

terminal r.m.

3. terminal ELEKT.:

terminal

borne r.ż.

II.terminal [Brit ˈtəːmɪn(ə)l, Am ˈtərmənl] PRZYM.

1. terminal:

terminal (last) stage, point

terminal

terminal BOT. bud

terminal

terminal MED. illness, patient (incurable)

incurable

terminal (at final stage)

en phase terminale

terminal przen. boredom

mortel/-elle pot.

she is suffering from terminal cancer

elle est atteinte d'un cancer incurable

to be in terminal decline

subir un déclin irréversible

the terminal crisis of capitalism/communism

les derniers soubresauts or la crise finale du capitalisme/communisme

2. terminal (occurring each term):

terminal HAND., SZK.

trimestriel/-ielle

3. terminal JĘZ.:

terminal element, symbol

terminal

dumb [Brit dʌm, Am dəm] PRZYM. Ce mot peut être perçu comme injurieux dans cette acception. Lui préférer speech impaired.

1. dumb (unable to speak):

dumb przest. or obraźl.

muet/muette voir note

a dumb person

un muet/une muette r.m./r.ż.

2. dumb (temporarily):

dumb

muet/muette (with de)

to be struck dumb

rester muet/muette

3. dumb (stupid) pot.:

dumb person

bête

dumb question, action, idea

idiot

to act dumb

jouer les imbéciles

dumb terminal w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dumb terminal w angielski»francuski słowniku

I.terminal [ˈtɜ:mɪnl, Am ˈtɜ:r-] PRZYM.

1. terminal (at the end):

terminal

terminal(e)

terminal patient, illness

incurable

2. terminal przen. pot. boredom:

terminal

mortel(le)

II.terminal [ˈtɜ:mɪnl, Am ˈtɜ:r-] RZ.

1. terminal (end of route, station):

terminal

terminal r.m.

terminal of railway line

terminus r.m.

terminal at airport

aérogare r.ż.

2. terminal ELEKT.:

terminal

borne r.ż.

3. terminal INF.:

terminal

terminal r.m.

dumb [dʌm] PRZYM.

1. dumb (mute):

dumb

muet(te)

deaf and dumb

sourd(e)-muet(te)

a dumb approval

un silence de consentement

to act dumb

jouer à l'innocent

2. dumb pej. pot. (unintelligent):

dumb

con(ne)