purple prose w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła purple prose w angielski»francuski słowniku

purple prose RZ.

purple prose

style r.m. ampoulé

Tłumaczenia dla hasła purple prose w angielski»francuski słowniku

prose [Brit prəʊz, Am proʊz] RZ.

1. prose (not verse):

prose

prose r.ż.

in prose

en prose

her elegant prose style

sa prose élégante

2. prose Brit (translation):

prose SZK., UNIW.

thème r.m.

I.purple [Brit ˈpəːp(ə)l, Am ˈpərpəl] RZ.

1. purple (colour):

purple

violet r.m.

2. purple REL.:

the purple (rank)

la pourpre

the purple (bishops) Brit

évêques r.m. l.mn. anglicans

II.purple [Brit ˈpəːp(ə)l, Am ˈpərpəl] PRZYM.

purple (bluish)

violet/-ette

purple (reddish)

pourpre

to turn purple (gen)

virer au violet

to turn purple person: (in anger)

devenir rouge de colère

purple prose w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła purple prose w angielski»francuski słowniku

prose [prəʊz, Am proʊz] RZ. no l.mn., no nieokr. rodz. LIT.

prose

prose r.ż.

prose poem

poème r.m. en prose

I.purple [ˈpɜ:pl, Am ˈpɜ:r-] PRZYM.

1. purple (blue and red mixed):

purple

violet(te)

2. purple (red):

purple

pourpre

to become purple (in the face)

rougir

zwroty:

to be purple with rage

être cramoisi de colère

II.purple [ˈpɜ:pl, Am ˈpɜ:r-] RZ. no l.mn.

1. purple (blue and red mixed):

purple

violet r.m.

2. purple (crimson):

purple

pourpre r.m.

Zobacz też blue

I.blue [blu:] PRZYM.

1. blue (colour):

blue

bleu(e)

a light/dark/bright/strong blue skirt

une jupe bleu clair/foncé/vif/soutenu

to turn blue

bleuir

2. blue przen.:

to feel blue

broyer du noir

zwroty:

once in a blue moon

tous les trente-six du mois

out of the blue

sans crier gare

II.blue [blu:] RZ.

blue

bleu r.m.

sky blue

bleu ciel

the door is painted blue

la porte est peinte en bleu

to be a pale/deep blue

être d'un bleu pâle/profond