stable companion w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła stable companion w angielski»francuski słowniku

stable companion RZ.

stable companion

cheval r.m. de la même écurie

Tłumaczenia dla hasła stable companion w angielski»francuski słowniku

companion [Brit kəmˈpanjən, Am kəmˈpænjən] RZ.

1. companion (friend):

companion

compagnon/compagne r.m./r.ż.

to be sb's constant companion hunger, fear:

être le perpétuel compagnon de qn

a companion in arms

un compagnon d'armes

2. companion:

companion, a. paid companion

dame r.ż. de compagnie

3. companion (item of matching pair):

companion

pendant r.m. (to de)

4. companion (book):

companion

guide r.m.

the fisherman's companion

le guide du pêcheur

5. companion NAUT.:

companion

capot r.m.

I.stable [Brit ˈsteɪb(ə)l, Am ˈsteɪbəl] RZ.

1. stable (building):

stable

écurie r.ż.

2. stable JAZD. KON. (of racehorses):

stable

écurie r.ż. (de courses)

3. stable przen.:

stable (of companies, publications)

empire r.m.

stable (of people)

équipe r.ż.

stable (of racing cars)

écurie r.ż.

II.stables RZ.

stables rz. l.mn.:

stables

écurie r.ż.

riding stables

manège r.m.

III.stable [Brit ˈsteɪb(ə)l, Am ˈsteɪbəl] PRZYM.

1. stable (steady):

stable economy, situation, background, relationship, construction, job

stable

stable medical condition

stable, stationnaire

his condition is said to be stable

son état a été déclaré stationnaire

2. stable (psychologically):

stable person, temperament, character

équilibré, stable

3. stable:

stable CHEM., FIZ. substance, compound

stable

IV.stable [Brit ˈsteɪb(ə)l, Am ˈsteɪbəl] CZ. cz. przech.

stable horse:

stable

mettre [qc] à l'écurie

stable companion w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła stable companion w angielski»francuski słowniku

companion [kəmˈpænjən] RZ.

1. companion (accompanying person or animal):

companion

compagnon r.m.

companion

compagne r.ż.

travelling companion

compagnon de voyage

2. companion (reference book):

companion

vade-mecum r.m.

3. companion (churchmen book):

companion

bréviaire r.m.

stable¹ <-r, -st [or more stable, most stable]> [ˈsteɪbl] PRZYM.

1. stable (firm):

stable a. przen.

stable

2. stable PSYCH. (well-balanced):

stable

équilibré(e)

I.stable² [ˈsteɪbl] RZ.

stable

écurie r.ż.

II.stable² [ˈsteɪbl] CZ. cz. przech.

stable horse:

stable

loger