Tłumaczenia dla hasła „aproval“ w angielsko » polski słowniku

approval [əˈpru:vəl] RZ. bez l.mn.

1. approval (approbation):

approval

aprobata r.ż.

to win sb's approval

uzyskać czyjąś aprobatę

2. approval form. (acceptance):

approval

zgoda r.ż.

approval of plan, scheme

zatwierdzenie r.n.

approval of proposal

przyjęcie r.n.

arrival [əˈraɪvəl] RZ.

1. arrival:

arrival (coming)

przybycie r.n.

arrival (on foot)

przyjście r.n.

arrival (by car, train)

przyjazd r.m.

arrival (by plane)

przylot r.m.

arrival of spring, New Year

nadejście r.n.

on arrival at the hotel

po przybyciu do hotelu

2. arrival (advent):

arrival

pojawienie się r.n.

3. arrival (birth):

arrival

narodziny l.mn.

4. arrival (person):

late arrivals

osoby r.ż. l.mn. spóźnione

new arrival

nowy r.m.

new arrival

nowa r.ż.

new arrival (baby)

noworodek r.m.

disapproval [ˌdɪsəˈpru:vəl] RZ.

disapproval

dezaprobata r.ż.

apron [ˈeɪprən] RZ.

1. apron MODA:

apron

fartuch r.m.

2. apron LOT.:

apron [area]

płyta r.ż. lotniska

I . apropos [ˌæprəˈpəʊ, Am -ˈpoʊ] PRZYIM. form.

apropos [of] sth

à propos czegoś

II . apropos [ˌæprəˈpəʊ, Am -ˈpoʊ] PRZYSŁ.

apropos

à propos

III . apropos [ˌæprəˈpəʊ, Am -ˈpoʊ] PRZYM.

1. apropos (relevant):

apropos

na temat

2. apropos (appropriate):

apropos

stosowny

I . approve [əˈpru:v] CZ. cz. nieprzech.

to approve of sth

pochwalać [perf pochwalić] coś

to approve of sb

akceptować [perf za-] kogoś

I approve of the government

jestem zwolennikiem rządu

he doesn't approve of smoking

on jest przeciwnikiem palenia

II . approve [əˈpru:v] CZ. cz. przech.

approve

zatwierdzać [perf zatwierdzić]

approve proposal, bill

przyjmować [perf przyjąć]

removal [rɪˈmu:vəl] RZ.

1. removal (taking furniture):

removal

przewóz r.m. mebli

2. removal bez l.mn. (taking away):

removal

usunięcie r.n.

removal of import duties

zniesienie r.n.

3. removal bez l.mn. (dismissal):

removal

zwolnienie r.n.

4. removal (move to another court):

removal

przeniesienie r.n.

I . rival [ˈraɪvəl] RZ.

rival

rywal(ka) r.m. (r.ż.)

rival (in business)

konkurent(ka) r.m. (r.ż.)

to be rivals for sth

rywalizować o coś

he has no rivals

nikt nie może się z nim równać

II . rival [ˈraɪvəl] PRZYM.

rival team, argument

przeciwny

rival company, brand

konkurencyjny

III . rival <-ll- [or AM -l-]> [ˈraɪvəl] CZ. cz. przech.

to rival sb/sth

dorównywać komuś/czemuś

to rival sb/sth

równać się z kimś/czymś

to rival sb/sth in sth

konkurować z kimś/czymś w czymś

appal <-ll->, appall AM [əˈpɔ:l, Am əˈpɑ:l] CZ. cz. przech.

1. appal (shock):

appal

szokować [perf za-]

2. appal (horrify):

appal

przerażać [perf przerazić]

appalled at sth

przerażony czymś

I . appeal [əˈpi:l] CZ. cz. nieprzech.

1. appeal (attract):

to appeal to sb

podobać się komuś

to appeal to sb

przemawiać do kogoś

this painting doesn't appeal to me

ten obraz mi się nie podoba

2. appeal PR.:

to appeal from a decision

odwoływać [perf odwołać] się od decyzji

to appeal against sb's decision

odwoływać [perf odwołać] się od czyjejś decyzji

to appeal against a court sentence

wnosić [perf wnieść] apelację od wyroku sądu

to appeal for clemency

wnieść apelację o ułaskawienie

3. appeal (plead):

to appeal for sth

apelować [perf za-] o coś

to appeal for sth

prosić [perf po-] o coś

4. appeal (call upon):

to appeal to sb's emotions

odwoływać [perf odwołać] się do czyichś emocji

II . appeal [əˈpi:l] CZ. cz. przech.

to appeal a judgement

wnosić [perf wnieść] apelację od wyroku

III . appeal [əˈpi:l] RZ.

1. appeal (attraction):

appeal

atrakcyjność r.ż.

sex appeal

seksapil r.m.

to have a wide appeal

cieszyć się dużą popularnością

2. appeal (protest):

appeal

odwołanie [się] r.n.

3. appeal PR.:

appeal

apelacja r.ż.

appeal from a judgement

odwołanie się r.n. od wyroku

extraordinary appeal

rewizja r.ż. nadzwyczajna

means of appeal

środki r.m. l.mn. odwoławcze

right of appeal

prawo r.n. apelacji

court of appeal

sąd r.m. apelacyjny

to lodge [or bring] an appeal

wnosić [perf wnieść] apelację

4. appeal (request):

appeal for sth

apel r.m. o coś

appeal for sth

prośba r.ż. o coś

to make an appeal

apelować [perf za-]

to make an appeal

zwracać [perf zwrócić] się z prośbą

look of appeal

błagalne spojrzenie r.n.

I . prove <-ed, -ed [or esp AM proven]> [pru:v] CZ. cz. przech.

prove

dowodzić [perf dowieść]

to prove sth to sb

udowodnić coś komuś

to prove sb innocent

udowodnić, że ktoś jest niewinny

to prove oneself

wykazywać [perf wykazać] się

zwroty:

the exception proves the rule

wyjątek potwierdza regułę

II . prove <-ed, -ed [or esp AM proven]> [pru:v] CZ. cz. nieprzech.

1. prove (turn out):

to prove to be useful

okazywać [perf okazać] się pożytecznym

he proved best

okazał się najlepszy

2. prove dough:

prove

rosnąć [perf wy-]

proven¹ [ˈpru:vən] CZ. cz. przech., cz. nieprzech. esp AM

proven im. cz. przeszł. of prove

Zobacz też prove

I . prove <-ed, -ed [or esp AM proven]> [pru:v] CZ. cz. przech.

prove

dowodzić [perf dowieść]

to prove sth to sb

udowodnić coś komuś

to prove sb innocent

udowodnić, że ktoś jest niewinny

to prove oneself

wykazywać [perf wykazać] się

zwroty:

the exception proves the rule

wyjątek potwierdza regułę

II . prove <-ed, -ed [or esp AM proven]> [pru:v] CZ. cz. nieprzech.

1. prove (turn out):

to prove to be useful

okazywać [perf okazać] się pożytecznym

he proved best

okazał się najlepszy

2. prove dough:

prove

rosnąć [perf wy-]

I . oval [ˈəʊvəl, Am ˈoʊ-] RZ.

oval

owal r.m.

II . oval [ˈəʊvəl, Am ˈoʊ-] PRZYM.

oval

owalny