Tłumaczenia dla hasła „lotë“ w angielsko » polski słowniku

lobe [ləʊb, Am loʊb] RZ. MED.

lobe

płat r.m.

lobe of ear

płatek r.m. uszny

lode [ləʊd, Am loʊd] RZ. usu no l.mn. MINER.

lode

żyła r.ż.

lore [lɔ:ʳ, Am lɔ:r] RZ. bez l.mn.

lore

mądrość r.ż. ludowa

love² [lʌv] RZ. bez l.mn. SPORT

love

zero r.n.

lone [ləʊn, Am loʊn] PRZYM.

lone

samotny

lope [ləʊp, Am loʊp] CZ. cz. nieprzech.

lope

biec [perf po-] susami

lot [lɒt, Am lɑ:t] RZ.

1. lot (much or many):

a lot

mnóstwo

a lot

wiele

a lot

dużo

thanks a lot!

wielkie dzięki!

lots of sth

masa r.ż. czegoś

a fat lot [of good] iron.

niewiele [dobrego]

to have a lot going for oneself

mieć wiele plusów [lub korzyści]

2. lot (much):

a lot

wiele

a lot [or lots] better/less

o wiele lepiej/mniej

she looks a lot like you

ona jest bardzo do ciebie podobna

3. lot (often):

a lot

często

4. lot (unit):

lot

partia r.ż. (towaru)

5. lot Brit pot. of people:

lot

grupa r.ż.

you're an ignorant lot

jesteście bandą ignorantów

my lot

moja rodzina r.ż.

6. lot (everything):

the lot

wszystko

the whole lot

wszystko razem

the whole lot (people)

wszyscy razem

7. lot (fate):

lot

los r.m.

to cast [or throw] in one's lot with sb

dzielić [perf po-] czyjś los

to fall to sb's lot form.

przypadać komuś w udziale

8. lot (chance):

to draw [or cast] lots

ciągnąć losy

to choose by lot

wybierać [perf wybrać] losowo

drawing by lot

losowanie r.n.

9. lot AM (plot of land):

building lot

plac r.m. budowy

parking lot

parking r.m.

vacant lot

pusty plac (pod budowę)

10. lot (item in auction):

lot

artykuł r.m.

zwroty:

a bad lot

nicpoń

loth PRZYM.

loth → loath

Zobacz też loath

loath [ləʊθ, Am loʊθ] PRZYM. form.

to be loath to do sth

nie mieć ochoty czegoś zrobić

nothing loath lit.

dość chętnie

I . late [leɪt] PRZYM.

1. late (after expected time):

late

spóźniony

she was late for school

spóźniła się do szkoły

2. late (not early):

late

późny

late night TV show

nocny program r.m. telewizyjny

the late nineteenth century

koniec r.m. dziewiętnastego wieku

late summer

późne lato r.n.

he's in his late twenties

ma prawie trzydziestkę

to keep late hours

chodzić spać późno

3. late (dead):

late

świętej pamięci

4. late (recent):

late

ostatnie

late news

najświeższe

II . late [leɪt] PRZYSŁ.

1. late (not early):

late

późno

to arrive [or be] late

spóźnić się

too little, too late

zbyt mało, zbyt późno

as late as the 1980s

jeszcze w latach 80.

to work late

pracować do późna [w nocy]

late in life

w późnym wieku

2. late (recently):

of late

ostatnio

3. late (after expected time):

late

z opóźnieniem

zwroty:

it's rather late in the day to do sth

jest już za późno, aby coś robić

lute [lu:t] RZ. MED.

lute

lutnia r.ż.

lose CZ.

Hasło od użytkownika

to lose your head (lose your temper) fig

stracić głowę tylko dk. fig