W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „reißen“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

reissue: I. czasownik przechodni II. rzeczownik
lessen: czasownik nieprzechodni lub przechodni
risen: czasownik
reign: I. czasownik nieprzechodni II. rzeczownik
arisen: czasownik
dissent: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni
remiss: przymiotnik i przysłówek
resent: czasownik przechodni
redden: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
reopen: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
regimen: rzeczownik
retaken: czasownik
kisser: rzeczownik
pissed: przymiotnik i przysłówek
revise: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
rein in: czasownik
cuisses: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: risen , lessen , reissue , cuisses , revise , pissed , kisser , retaken , regimen , reopen , redden , resent , remiss , dissent , arisen , rein in i reign

I . reissue [ˌri:ˈɪʃu:, Am -ju:] CZ. cz. przech.

reissue book, record

ponownie wydawać [perf wydać]

reissue stamp, coin

ponownie emitować [perf wy-]

II . reissue [ˌri:ˈɪʃu:, Am -ju:] RZ. bez l.mn.

wznowienie r.n.

lessen [ˈlesən] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

zmniejszać [perf zmniejszyć] [się]

risen [ˈrɪzən] CZ.

risen im. cz. przeszł. of rise

Zobacz też rise

I . rise [raɪz] RZ.

1. rise bez l.mn. (increase):

rise

wzrost r.m.

rise in costs

wzrost kosztów

rise in interest rates

wzrost oprocentowania

rise in volume

pay rise Brit

podwyżka r.ż. [płac]

to be on the rise

to be on the rise

2. rise bez l.mn. (success):

rise

kariera r.ż.

rise to power

dojście r.n. do władzy

rise to fame

osiągnięcie r.n. sławy

3. rise (incline):

rise

wzniesienie r.n.

rise

wyniosłość r.ż.

4. rise bez l.mn. (reason):

to give rise to sth

wywoływać [perf wywołać] coś

5. rise bez l.mn. (annoyance):

to get a rise out of sb

denerwować [perf z-] kogoś

II . rise <rose, risen> [raɪz] CZ. cz. nieprzech.

1. rise prices, number:

rise

wzrastać [perf wzrosnąć]

2. rise (become higher):

rise

rise yeast mixture

3. rise (stand up, get up):

rise

rise and shine

4. rise:

rise sun, moon

wschodzić [perf wzejść]

mieć swoje źródło

5. rise emotions, wind:

rise

wzmagać [perf wzmóc] się

6. rise tower, building:

rise

to rise from sth

wyrastać z czegoś

7. rise (become successful):

to rise to the challenge [or occasion]

stawać [perf stanąć] na wysokości zadania

to rise to power

dochodzić [perf dojść] do władzy

to rise in the hierarchy

piąć się w górę

to rise in the ranks

8. rise (rebel):

to rise against sb/sth

powstawać [perf powstać] przeciwko komuś/czemuś

I . reign [reɪn] a. przen. CZ. cz. nieprzech.

the reigning champion

aktualny mistrz r.m.

II . reign [reɪn] a. przen. RZ.

panowanie r.n.

arisen [əˈrɪzən] CZ.

arisen im. cz. przeszł. of arise

Zobacz też arise

arise <arose, arisen> [əˈraɪz] CZ. cz. nieprzech.

1. arise (come about):

pojawiać [perf pojawić] się

arise crisis

następować [perf nastąpić]

arise opportunity

nadarzać [perf nadarzyć] się

should the need arise

w razie potrzeby

2. arise (result):

to arise from [or out of] sth

wynikać [perf wyniknąć] z czegoś

3. arise form. (get up):

wstawać [perf wstać]

I . dissent [dɪˈsent] RZ. bez l.mn.

1. dissent (opposition):

sprzeciw r.m.

2. dissent (discord):

różnica r.ż. zdań

II . dissent [dɪˈsent] CZ. cz. nieprzech. form.

mieć odrębne zdanie

to dissent from sth

być przeciw czemuś

remiss [rɪˈmɪs] PRZYM. form.

it was remiss of her

to było niedbalstwo z jej strony

resent [rɪˈzent] CZ. cz. przech.

to resent sth

mieć żal o coś

to resent sb

mieć do kogoś pretensje

to resent sb

mieć do kogoś żal

I . redden [ˈredən] CZ. cz. nieprzech.

czerwienieć [perf po-]

czerwienić [perf za-] się

II . redden [ˈredən] CZ. cz. przech.

czerwienić [perf po-]

I . reopen [ˌri:ˈəʊpən, Am -ˈoʊ-] CZ. cz. przech.

1. reopen shop:

ponownie otwierać [perf otworzyć]

2. reopen negotiation, war:

wznawiać [perf wznowić]

3. reopen PR.:

to reopen a case

wznawiać [perf wznowić] sprawę

II . reopen [ˌri:ˈəʊpən, Am -ˈoʊ-] CZ. cz. nieprzech.

reopen theatre

rozpoczynać [perf rozpocząć] nowy sezon

reopen school

rozpoczynać nowy rok szkolny

regimen [ˈreʤɪmən, Am -ʤə-] RZ. form.

1. regimen (diet):

dieta r.ż.

2. regimen (for health purposes):

kuracja r.ż.

retaken [ˌri:ˈteɪkən] CZ.

retaken im. cz. przeszł. of retake

Zobacz też retake

I . retake <retook, retaken> [ˌri:ˈteɪk] CZ. cz. przech.

1. retake (take again):

to retake an exam

zdawać egzamin poprawkowy

2. retake (regain):

odzyskiwać [perf odzyskać]

3. retake (film again):

powtarzać [perf powtórzyć] ujęcie

II . retake [ˈri:teɪk] RZ.

1. retake esp Brit (exam):

egzamin r.m. poprawkowy

2. retake (filming again):

ponowne ujęcie r.n.

dubel r.m.

kisser [ˈkɪsəʳ, Am -ɚ] RZ.

1. kisser (person):

he was such a lousy kisser

on kiepsko całował

2. kisser pot. (jaw):

gęba r.ż.

pissed [pɪst] PRZYM.

1. pissed Brit pot. (drunk):

pissed as a newt

zalanym w trupa

2. pissed vulg (annoyed):

bloody pissed with [or at] sb/sth

wkurwiony na kogoś/coś

I . revise [rɪˈvaɪz] CZ. cz. przech.

1. revise (reconsider):

poprawiać [perf poprawić]

revise opinion

rewidować [perf z-]

to revise sth downwards/upwards GOSP.

korygować [perf s-] coś w dół/w górę

revised edition

wydanie r.n. poprawione

2. revise Brit (study sth again):

powtarzać [perf powtórzyć]

II . revise [rɪˈvaɪz] CZ. cz. nieprzech. Brit

powtarzać [materiał]

rein in CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

cuisses RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

cuisses (form of medieval armour worn to protect the thigh) l.mn. HIST., WOJSK.

nabiodrek r.m.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina