Tłumaczenia dla hasła „sitzend“ w angielsko » polski słowniku

sit in CZ. cz. nieprzech.

1. sit in (observe):

to sit in on sth

przypatrywać [perf przypatrzyć] się czemuś

to sit in on sth

przysłuchiwać [perf przysłuchać] się czemuś

2. sit in (represent):

to sit in for sb

zastępować [perf zastąpić] kogoś

3. sit in (hold sit-in):

sit in

prowadzić strajk okupacyjny

sit on CZ. cz. przech.

1. sit on board, committee:

sit on

zasiadać [perf zasiąść]

2. sit on pot. (withhold):

sit on

przetrzymywać [perf przetrzymać]

3. sit on (rebuke):

sit on

wsiadać [perf wsiąść] na kogoś

sit-in RZ.

sit-in

strajk r.m. okupacyjny

sitter [ˈsɪtəʳ, Am -t̬ɚ] RZ.

1. sitter (for portrait):

sitter

model(ka) r.m. (r.ż.)

2. sitter (babysitter):

sitter

opiekunka r.ż. do dziecka

sitting [ˈsɪtɪŋ, Am -t̬-] RZ.

1. sitting (meal session):

sitting

tura r.ż.

2. sitting (session):

sitting of court, tribunal

posiedzenie r.n.

in [or at] one sitting

za jednym posiedzeniem

fiend [fi:nd] RZ.

1. fiend pot. (enthusiast):

fiend

fanatyk(-yczka) r.m. (r.ż.)

2. fiend (cruel person):

fiend

potwór r.m.

3. fiend (evil spirit):

fiend

demon r.m.

I . spend <spent, spent> [spend] CZ. cz. przech.

1. spend money:

spend

wydawać [perf wydać]

2. spend:

spend ammunition

zużywać [perf zużyć]

spend strength, force, energy

tracić [perf s-]

3. spend time:

spend

spędzać [perf spędzić]

II . spend <spent, spent> [spend] CZ. cz. nieprzech.

spend

zużywać [perf zużyć] się

spend anger

wypalać [perf wypalić] się

III . spend [spend] RZ. Brit

spend

wydatki r.m. l.mn.

trend [trend] RZ.

trend

trend r.m.

falling trend

tendencja r.ż. zniżkowa

I . attend [əˈtend] CZ. cz. przech. form.

1. attend (be present):

to attend a meeting/class

być obecnym na spotkaniu/zajęciach

to attend a funeral

brać [perf wziąć] udział w pogrzebie

2. attend (go regularly):

to attend school/classes

uczęszczać do szkoły/na zajęcia

3. attend form. (accompany):

to attend sb/sth

towarzyszyć komuś/czemuś

4. attend (care for):

to attend sb

zajmować [perf zająć] się kimś

II . attend [əˈtend] CZ. cz. nieprzech.

1. attend (be present):

attend

być obecnym

2. attend (listen):

attend

uważać

3. attend (deal with):

to attend to sth

zajmować [perf zająć] się czymś

4. attend (care):

to attend to sb

zajmować [perf zająć] się kimś

5. attend (serve):

attend

obsługiwać [perf obsłużyć]

I . extend [ɪkˈstend] CZ. cz. nieprzech.

1. extend (in space or time):

extend

ciągnąć się

extend

rozciągać [perf rozciągnąć] się

2. extend a. przen.:

extend

sięgać [perf sięgnąć]

II . extend [ɪkˈstend] CZ. cz. przech.

1. extend (stretch out):

extend

rozciągać [perf rozciągnąć]

2. extend (increase):

extend

rozszerzać [perf rozszerzyć]

3. extend (enlarge):

extend

powiększać [perf powiększyć]

extend opening hours, visa

przedłużać [perf przedłużyć]

4. extend (offer):

extend

składać [perf złożyć]

extend hand

wyciągać [perf wyciągnąć]

to extend a welcome

witać [perf po-]

5. extend (challenge to the utmost):

to extend sb

wiele od kogoś wymagać

to extend oneself

dawać [perf dać] z siebie wszystko

scend CZ.

Hasło od użytkownika

scend NAUT.

podnosić się na fali bezok.

scend NAUT.

ryć dziobem bezok.

scend NAUT.

zapadać się rufą bezok.