W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „zanést“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

earnest: I. rzeczownik II. przymiotnik i przysłówek
honest: przymiotnik i przysłówek
latest: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik
blest: czasownik
chest: rzeczownik
crest: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
guest: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni
quest: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni
arrest: I. czasownik przechodni II. rzeczownik
attest: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
detest: czasownik przechodni
digest: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni III. rzeczownik
divest: czasownik przechodni
eldest: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik
forest: I. rzeczownik II. przymiotnik i przysłówek
incest: rzeczownik
infest: czasownik przechodni
invest: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
modest: przymiotnik i przysłówek
wrest: czasownik

Widzisz podobne wyniki: earnest , latest , honest , ingest , behest , unrest , priest , molest , modest , invest , infest , incest , forest , eldest , divest , digest , detest , attest , arrest , wrest , quest , guest , crest , chest i blest

I . earnest [ˈɜ:nɪst, Am ˈɜ:r-] RZ. bez l.mn.

to speak in earnest

mówić poważnie

I'm in earnest

ja nie żartuję

II . earnest [ˈɜ:nɪst, Am ˈɜ:r-] PRZYM.

earnest hope

honest [ˈɒnɪst, Am ˈɑ:n-] PRZYM.

1. honest (not cheating):

2. honest (not hiding the truth):

to be honest

szczerze mówiąc

zwroty:

honest to God! pot.

jak Boga kocham!

I . latest [ˈleɪtɪst, Am -t̬-] PRZYM.

latest st. najw. of late

the latest news

najświeższe wiadomości l.mn.

the latest craze [or vogue]

ostatni krzyk r.m. mody

II . latest [ˈleɪtɪst, Am -t̬-] RZ.

nowości l.mn.

here's the latest

oto najświeższe wiadomości l.mn.

the latest in art

najnowsze trendy r.m. l.mn. w sztuce

zwroty:

at the [very] latest

Zobacz też late

I . late [leɪt] PRZYM.

1. late (after expected time):

late

she was late for school

spóźniła się do szkoły

2. late (not early):

late

late night TV show

nocny program r.m. telewizyjny

the late nineteenth century

koniec r.m. dziewiętnastego wieku

late summer

późne lato r.n.

he's in his late twenties

ma prawie trzydziestkę

to keep late hours

chodzić spać późno

3. late (dead):

late

świętej pamięci

4. late (recent):

late

II . late [leɪt] PRZYSŁ.

1. late (not early):

late

to arrive [or be] late

spóźnić się

too little, too late

zbyt mało, zbyt późno

as late as the 1980s

jeszcze w latach 80.

to work late

pracować do późna [w nocy]

late in life

w późnym wieku

2. late (recently):

3. late (after expected time):

late

z opóźnieniem

zwroty:

it's rather late in the day to do sth

jest już za późno, aby coś robić

blest [blest] CZ.

blest I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. of bless

Zobacz też bless

bless <-ed, -ed [or lit. blest, blest]> [bles] CZ. cz. przech.

błogosławić [perf po-]

to be blessed with sth

być obdarzonym czymś

to be blessed with good health przen.

cieszyć się dobrym zdrowiem

zwroty:

a niech mnie!

chest [tʃest] RZ.

1. chest ANAT.:

klatka r.ż. piersiowa

2. chest (box):

skrzynia r.ż.

chest of drawers

komoda r.ż.

medicine chest

apteczka r.ż.

zwroty:

to get it off one's chest

zrzucić ciężar z serca

I . crest [krest] RZ.

1. crest (top part):

grzbiet r.m.

2. crest (design):

herb r.m.

3. crest ZOOL.:

czub r.m.

crest of hen, cock

grzebień r.m.

zwroty:

on the crest of the wave

u szczytu powodzenia

II . crest [krest] CZ. cz. przech.

to crest a mountain/hill

wspiąć się na górę/wzgórze

I . guest [gest] RZ.

gość r.m.

zwroty:

to make a guest appearance

występować [perf wystąpić] gościnnie

be my guest

II . guest [gest] CZ. cz. nieprzech.

być gościem (programu, koncertu)

I . quest [kwest] lit. RZ.

quest for sth

poszukiwanie r.n. czegoś

II . quest [kwest] lit. CZ. cz. nieprzech.

to quest after [or for] sb/sth

poszukiwać kogoś/czegoś

I . arrest [əˈrest] CZ. cz. przech.

1. arrest (take away):

2. arrest form. (stop):

zatrzymywać [perf zatrzymać]

3. arrest (attract):

to arrest one's attention

przykuwać [perf przykuć] czyjąś uwagę

II . arrest [əˈrest] RZ.

1. arrest PR.:

aresztowanie r.n.

citizen's arrest

areszt r.m. obywatelski

house arrest

under arrest

to place [or put] under arrest

2. arrest (stopping):

cardiac arrest

zatrzymanie r.n. akcji serca

I . attest [əˈtest] CZ. cz. przech.

1. attest (prove or show):

to attest sth

świadczyć o czymś

to attest one's support for sb/sth

wyrażać [perf wyrazić] poparcie dla kogoś/czegoś

2. attest (confirm):

poświadczać [perf poświadczyć]

II . attest [əˈtest] CZ. cz. nieprzech.

to attest to sth

świadczyć o czymś

to attest to sth

potwierdzać [perf potwierdzić] coś

detest [dɪˈtest] CZ. cz. przech.

to detest sb/sth

nie cierpieć [lub znosić] kogoś/czegoś

I . digest [daɪˈʤest] CZ. cz. przech.

1. digest (in stomach):

trawić [perf s-]

2. digest (understand):

przetrawiać [perf przetrawić]

przyswajać [perf przyswoić]

II . digest [daɪˈʤest] CZ. cz. nieprzech.

it takes a few hours for a meal to digest

trawienie r.n. posiłku trwa kilka godzin

III . digest [ˈdaɪʤest] RZ.

1. digest PUBL.:

przegląd r.m.

2. digest PR.:

zbiór r.m. orzecznictwa (przykładowych orzeczeń sądów w danych sprawach)

divest [daɪˈvest, Am dɪ-] CZ. cz. przech. form.

1. divest (get rid of):

to divest oneself of sth

pozbywać [perf pozbyć] się czegoś

2. divest (take off):

to divest oneself of sth

zdejmować [perf zdjąć] coś

3. divest (take away):

to divest sb of sth

pozbawiać [perf pozbawić] kogoś czegoś

I . eldest [ˈeldɪst] PRZYM.

II . eldest [ˈeldɪst] RZ. bez l.mn.

their eldest [child]

ich najstarszy, -sza r.m., r.ż.

their eldest [child]

ich najstarsze [dziecko] r.n.

I . forest [ˈfɒrɪst, Am ˈfɔ:r-] RZ.

las r.m.

forest przen.

gąszcz r.m.

II . forest [ˈfɒrɪst, Am ˈfɔ:r-] PRZYM.

incest [ˈɪnsest] RZ. bez l.mn.

kazirodztwo r.n.

infest [ɪnˈfest] CZ. cz. przech. pej.

to be infested with sth

roić się od czegoś

I . invest [ɪnˈvest] CZ. cz. przech.

1. invest money:

inwestować [perf za-]

2. invest time, effort:

poświęcać [perf poświęcić]

3. invest (give):

to invest sb with sth

obdarzać [perf obdarzyć] kogoś czymś

to invest sb with a power of attorney

udzielać [perf udzielić] komuś pełnomocnictwa

II . invest [ɪnˈvest] CZ. cz. nieprzech.

inwestować [perf za-]

modest [ˈmɒdɪst, Am ˈmɑ:-] PRZYM.

modest amount, improvement

wrest CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

osiągnąć coś siłą, wysiłkiem

wyrywać, wyciągać, szarpać

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina