police dog w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła police dog w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

II.police [Brit pəˈliːs, Am pəˈlis] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

III.dog <forma in -ing dogging, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. dogged> [Brit dɒɡ, Am dɔɡ] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
it's dog eat dog
mors tua vita mea
every dog has its day
per tutti arriva il momento giusto or ognuno ha il suo momento di gloria
give a dog a bad name (and hang him) przysł.
= nulla è più dannoso della calunnia
to put on the dog Am pot.
darsi delle arie, avere la puzza sotto il naso
love me, love my dog
bisogna prendermi come sono
to go and see a man about a dog (relieve oneself) euf., żart.
andare in bagno, andare in quel posto
to go and see a man about a dog (go on unspecified business)
= avere un affare urgente da sbrigare
they don't have a dog's chance
non hanno la benché minima possibilità (di successo)
it's a dog's life
è una vita da cani
to lead a dog's life
fare una vita da cani
to lead sb a dog's life
far fare a qn una vita da cani
there's life in the old dog yet (of oneself)
sono ancora in circolazione, non sono ancora morto
there's life in the old dog yet (of sb else)
è ancora in circolazione, non è ancora morto
to go to the dogs pot.
andare in malora, in rovina
to treat sb like a dog
trattare qn come un cane
to be dressed or got up like a dog's dinner pot.
essere vestito come un pagliaccio
it's a real dog's breakfast! pot.
è un vero casino, pasticcio!
you wouldn't put a dog out on a night like this!
fa un tempo da cani stasera!
you can't teach an old dog new tricks
= è impossibile fare cambiare idee o abitudini a persone che le hanno ormai da tempo

police dog w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła police dog w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji

II.dog <-gg-> [dɔ:g] CZ. cz. przech. a. przen. (pursue)

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
At one point a police dog attacked several individuals.
en.wikipedia.org
She gets jumped by a police dog, robbed by competing drug dealers and menaced by a drug lord.
en.wikipedia.org
These traits served the dog well in its role as a personal defense dog, police dog, or war dog, but were not ideally adapted to a companionship role.
en.wikipedia.org
The device exploded, injuring two police officers and a police dog.
en.wikipedia.org
They led a drug-sniffing police dog to the front door of the home, and the dog alerted at the front door to the scent of contraband.
en.wikipedia.org
A successful police dog should be intelligent, aggressive, strong, and have a good sense of smell.
en.wikipedia.org
Additional, a police dog and handler accentuate the patrol platoon as well.
en.wikipedia.org
Her fellow occupants were another woman, three poodles, a police dog, a chihuahua, and three dachshunds.
en.wikipedia.org
Additionally, attack dogs are used by almost every police force in the world for apprehending and subduing targets (see police dog).
en.wikipedia.org
While inexperienced and often bumbling, she solves crimes using her sense of smell, which surpasses that of the best police dog.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "police dog" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne