W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Knorzer“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

bronzer: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni III. czasownik zaimkowy
ignorer: I. czasownik przechodni II. czasownik zaimkowy
minorer: czasownik przechodni
honorer: I. czasownik przechodni II. czasownik zaimkowy
norme: rzeczownik
énorme: przymiotnik i przysłówek

Widzisz podobne wyniki: énorme , norme , honorer , minorer , ignorer i bronzer

I . bronzer [bʀɔ͂ze] CZ. cz. przech. SZT., TECHNOL.

bronzer

bronzieren

bronzer

mit Bronze überziehen

II . bronzer [bʀɔ͂ze] CZ. cz. nieprzech.

bronzer

bräunen

bronzer facilement peau, personne:

leicht bräunen [o. braun werden]

produit pour bronzer

Bräunungsmittel r.n.

III . bronzer [bʀɔ͂ze] CZ. cz. zwr.

se bronzer

sich bräunen

I . ignorer [iɲɔʀe] CZ. cz. przech.

II . ignorer [iɲɔʀe] CZ. cz. zwr.

1. ignorer (ne pas connaître sa nature):

il est un poète qui s'ignore

er ist ein Dichter, ohne es zu wissen

il est un malade qui s'ignore

er weiß nichts von seiner Krankheit

2. ignorer (feindre de ne pas se connaître):

ignorer

sich [o. einander podn.] ignorieren

3. ignorer (devoir être connu):

cela ne s'ignore pas

das sollte man kennen

minorer [minɔʀe] CZ. cz. przech.

1. minorer (diminuer la valeur):

minorer (bénéfices)

herabsetzen

minorer (bénéfices)

mindern

minorer (bénéfices)

niedriger ansetzen

2. minorer (diminuer l'importance):

minorer

unterbewerten

I . honorer [ɔnɔʀe] CZ. cz. przech.

1. honorer:

honorer

ehren

vous m'honorez !

ich fühle mich geehrt!

mon honoré collègue form.

mein verehrter [Herr] Kollege form.

2. honorer (faire honneur):

honorer qn sentiments, conduite:

jdn ehren

honorer qn sentiments, conduite:

jdm Ehre machen

votre visite m'honore

Ihr Besuch ehrt mich [o. ist für mich eine Ehre]

3. honorer (gratifier):

honorer qn de son amitié/sa confiance

jdn durch seine Freundschaft/sein Vertrauen ehren

honorer qn de sa présence

jdn mit seiner Anwesenheit beehren

honorer qn d'une distinction

jdn mit einer Auszeichnung ehren

je suis très honoré(e) de faire votre connaissance form.

es ist mir eine Ehre, Sie kennen zu lernen podn.

4. honorer (célébrer):

honorer la mémoire de qn

jds Andenken in Ehren halten

5. honorer (respecter):

honorer (signature, parole)

stehen zu

honorer ses engagements

seinen Verpflichtungen nachkommen

honorer ses engagements

seine Verpflichtungen einhalten

honorer un contrat

einen Vertrag erfüllen

6. honorer HAND.:

honorer (chèque, traite)

einlösen

7. honorer (se rendre à):

honorer

wahrnehmen, einhalten

honorer un rendez-vous

einen Termin wahrnehmen

II . honorer [ɔnɔʀe] CZ. cz. zwr.

s'honorer d'être qc

sich rühmen [o. stolz [darauf] sein] , etw zu sein

norme [nɔʀm] RZ. r.ż.

1. norme:

norme

Norm r.ż.

norme juridique

Rechtsnorm

norme juridique

Rechtssatz r.m.

norme environnementale TECHNOL.

Umweltnorm

norme européenne

Euronorm

norme relative aux stocks GOSP.

Bestandsnorm

se soumettre à une norme

sich einer Regel unterwerfen

rester dans la/être hors norme

sich innerhalb/außerhalb der Norm bewegen

norme pour l'alimentation en eau potable

Trinkwassernorm

2. norme l.mn. (ensemble de règles):

norme

Bestimmungen Pl

les normes françaises/européennes

die französische/europäische Industrienorm

un appareil conforme aux normes en vigueur

ein normgerechtes Gerät

normes d'émission des gaz d'échappement

Abgasbestimmungen

3. norme (normale, moyenne):

norme

Standard r.m.

II . norme [nɔʀm]

normes de qualité

Gütevorschrift r.ż.

normes de qualité

Qualitätsnorm r.ż.

normes de sécurité

Sicherheitsnorm r.ż.

norme d'usure GOSP.

Verschleißnorm r.ż.

énorme [enɔʀm] PRZYM.

1. énorme (démesuré):

énorme

riesig

énorme erreur

krass

énorme différence

himmelweit

énorme différence

riesig

déficit énorme

Riesendefizit r.n. pot.

énorme idiotie

Erzdummheit r.ż.

énorme succès

Riesenerfolg r.m. pot.

un énorme morceau de gâteau

ein extragroßes Stück Torte

2. énorme (très grand):

être énorme

riesig sein

3. énorme (très gros):

être énorme

enorm dick sein pot.

4. énorme (incroyable):

énorme

unglaublich

un mensonge énorme

eine faustdicke Lüge

cela m'a fait un bien énorme

das hat mir unheimlich gut getan pot.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

je	bronze
tu	bronzes
il/elle/on	bronze
nous	bronzons
vous	bronzez
ils/elles	bronzent

Tłumaczenia dla hasła „Knorzer“ w francusko » niemiecki słowniku

I . bronzer [bʀɔ͂ze] CZ. cz. przech. SZT., TECHNOL.

II . bronzer [bʀɔ͂ze] CZ. cz. nieprzech.

III . bronzer [bʀɔ͂ze] CZ. cz. zwr.

I . ignorer [iɲɔʀe] CZ. cz. przech.

1. ignorer:

2. ignorer (négliger):

zwroty:

II . ignorer [iɲɔʀe] CZ. cz. zwr.

1. ignorer (ne pas connaître sa nature):

2. ignorer (feindre de ne pas se connaître):

3. ignorer (devoir être connu):

minorer [minɔʀe] CZ. cz. przech.

1. minorer (diminuer la valeur):

2. minorer (diminuer l'importance):

I . honorer [ɔnɔʀe] CZ. cz. przech.

1. honorer:

2. honorer (faire honneur):

3. honorer (gratifier):

4. honorer (célébrer):

5. honorer (respecter):

6. honorer HAND.:

7. honorer (se rendre à):

II . honorer [ɔnɔʀe] CZ. cz. zwr.

norme [nɔʀm] RZ. r.ż.

1. norme:

2. norme l.mn. (ensemble de règles):

3. norme (normale, moyenne):

II . norme [nɔʀm]

énorme [enɔʀm] PRZYM.

1. énorme (démesuré):

2. énorme (très grand):

3. énorme (très gros):

4. énorme (incroyable):

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania