W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Provokateure“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

provocateur: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik
provoquer: I. czasownik przechodni II. czasownik zaimkowy
provocation: rzeczownik II.
proviseur: I. rzeczownik II. rzeczownik
provocant: przymiotnik i przysłówek
proverbe: rzeczownik
provenance: rzeczownik
providence: rzeczownik
provisoire: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik
provitamine: rzeczownik
proviseure: rzeczownik
provende

Widzisz podobne wyniki: provocateur , proviseure , proviseur , provocation , provoquer , provitamine , provisoire , providence , provenance , provende , proverbe i provocant

I . provocateur (-trice) [pʀɔvɔkatœʀ, -tʀis] PRZYM.

provocateur (-trice)

agent provocateur

Provokateur(in) r.m. (r.ż.)

II . provocateur (-trice) [pʀɔvɔkatœʀ, -tʀis] RZ. r.m., r.ż.

provocateur (-trice)

Provokateur(in) r.m. (r.ż.)

provocateur (-trice)

Aufwiegler(in) r.m. (r.ż.)

I . provoquer [pʀɔvɔke] CZ. cz. przech.

1. provoquer (causer):

provoquer (changement)

provoquer (colère, gaieté)

provoquer (délit, mort, accident)

provoquer (délit, mort, accident)

provoquer (explosion, révolte, désordre)

2. provoquer (inciter à):

provoquer qn au vol/à la révolte

jdn zum Diebstahl anstiften/zur Revolte aufhetzen [o. anstacheln]

provoquer qn à boire

jdn zum Trinken verleiten

3. provoquer:

provoquer (énerver)

provoquer (énerver)

provoquer (défier)

4. provoquer (aguicher):

II . provoquer [pʀɔvɔke] CZ. cz. zwr.

se provoquer

sich [gegenseitig] provozieren

provocation [pʀɔvɔkasjɔ͂] RZ. r.ż.

1. provocation (défi):

provocation

Provokation r.ż.

provocation

Herausforderung r.ż.

faire de la provocation

2. provocation (incitation):

provocation au combat/à se battre

Herausforderung r.ż. zum Kampf/sich zu schlagen

provocation au meurtre/à désobéir

Anstiftung r.ż. zum Mord/zum Ungehorsam

II . provocation [pʀɔvɔkasjɔ͂] MED.

provocation de l'accouchement

Geburtseinleitung r.ż.

I . proviseur(e) [pʀɔvizœʀ] RZ. r.m.(r.ż.)

proviseur(e)

Schulleiter(in) r.m. (r.ż.)

proviseur(e) Belg (adjoint du directeur de lycée)

stellvertretender Schulleiter r.m.

II . proviseur(e) [pʀɔvizœʀ] RZ. r.ż.

proviseur(e)

Schulleiterin r.ż. (in Gymnasien)

provocant(e) [pʀɔvɔkɑ͂, ɑ͂t] PRZYM.

1. provocant (agressif):

provocant(e)

2. provocant (aguichant):

provocant(e)

provocant(e) regard, sourire, fille

provocant(e) regard, sourire, fille

provocant(e) pose

provocant(e) pose

proverbe [pʀɔvɛʀb] RZ. r.m.

Sprichwort r.n.

comme dit le proverbe

wie es im Sprichwort [so schön] heißt

zwroty:

faire mentir le proverbe

das Sprichwort Lügen strafen

provenance [pʀɔv(ə)nɑ͂s] RZ. r.ż.

provenance (origine):

Herkunft r.ż.

provenance des fonds FIN.

être de provenance étrangère/anglaise

ausländischer/englischer Herkunft sein

zwroty:

être en provenance de ...

aus [o. von] ... kommen

le train/les voyageurs en provenance de Lyon

der Zug/die Reisenden aus Lyon

de même provenance

der gleichen Herkunft

de toute provenance

von überall her

providence [pʀɔvidɑ͂s] RZ. r.ż.

1. providence (chance):

glückliche Fügung

2. providence REL.:

Vorsehung r.ż.

3. providence podn. (personne secourable):

rettender Engel

I . provisoire [pʀɔvizwaʀ] PRZYM.

1. provisoire (↔ définitif):

provisoire solution

provisoire solution

provisoire solution

Interims-

provisoire solution

Zwischen-

provisoire solution

provisoire mesure, état, situation

provisoire mesure, état, situation

provisoire mesure, état, situation

provisoire installation

provisoire installation

provisoire convention

provisoire convention

provisoire convention

Interims-

provisoire bonheur, liaison

provisoire certificat

Interims-

provisoire certificat

Zwischen-

logement provisoire

Behelfsunterkunft r.ż.

2. provisoire PR.:

provisoire arrêt, jugement, sentence

3. provisoire (intérimaire):

provisoire gouvernement

II . provisoire [pʀɔvizwaʀ] RZ. r.m.

Provisorische(s) r.n.

Provisorium r.n.

Übergangslösung r.ż.

zwroty:

il n'y a que le provisoire qui dure przysł.

Provisorien halten meist am längsten

provitamine [pʀovitamin] RZ. r.ż. CHEM.

provitamine

Provitamin r.n.

proviseure RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

proviseure r.ż.

Schulleiterin r.ż.

provende

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

provende RZ. r.ż. ROLN.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina