francusko » niemiecki
Tłumaczenia dla hasła „enregistré“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)
enregistré(e) [ɑ͂ʀəʒistʀe] PRZYM.
-
enregistré(e)/non enregistré(e) officiellement [ou publiquement]
-
enregistré(e)/non enregistré(e) par voie judiciaire
enregistrer CZ.
Hasło od użytkownikaenregistrer CZ.
Hasło od użytkownikapréenregistrer (pré-enregistrer) CZ.
Hasło od użytkownikaPrzykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
francuski
- L'album a été enregistré en direct avec seulement quelques overdubs sur un magnétophone à 16 pistes sans aucun mastering.fr.wikipedia.org
- Pour l'année 2018, le trafic fluvial s'établit à 5,9 millions de tonnes de marchandises soit le plus faible tonnage enregistré depuis un demi-siècle.fr.wikipedia.org
- En outre, le droit cinématographique peut se rattacher au droit audiovisuel puisqu’il s’applique aux activités de spectacle enregistré ou à l’image animée.fr.wikipedia.org
- À ce moment, le site a enregistré 739 000 visites supplémentaires ainsi qu'un téléchargement total de 20 téraoctets au cours du week-end suivant.fr.wikipedia.org
- Au cours des années 2000, le trafic annuel a enregistré une progression de 22 % avec 60 528 traversées.fr.wikipedia.org
- Il a enregistré son centième album en 2000 et est devenu le premier musicien au monde à le faire.fr.wikipedia.org
- Il a ainsi enregistré un orchestre entier de cordes maintenant chaque note de la gamme, donnant cet aspect brumeux en production finale.fr.wikipedia.org
- Dans la littérature on a enregistré quatre types de formes de panneaux (triangle équilatérale, rond, carré, rectangle).fr.wikipedia.org
- Pivnik a été enregistré dans le camp et tatoué avec le numéro de prisonnier 135913.fr.wikipedia.org
- Après amplification, le signal électrique ainsi produit est enregistré et se traduit par une indication visuelle (aiguille, lampe) ou sonore (déclic).fr.wikipedia.org
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.Przeszukaj słownik
francuski