W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Embolit“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

embolia: rzeczownik
embolso: rzeczownik
embolar: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
émbolo: rzeczownik
embozo: rzeczownik
emboco: rzeczownik
emboar: czasownik przechodni
embojo: rzeczownik
embocar: czasownik przechodni
embojar: czasownik przechodni
embozar: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
embonar: czasownik przechodni
embobar: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
embotar: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
emboque: rzeczownik
embalar: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
embullo: rzeczownik
embalse: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: embolia , embolar , embolso , embalse , embullo , embalar , emboque , embotar , embobar , embonar , embozar , embojar , embocar , embojo , emboar , emboco , embozo i émbolo

embolia [emˈbolja] RZ. r.ż. MED.

Embolie r.ż.

embolia cerebral

Gehirnschlag r.m.

embolia de líquido amniótico

Fruchtwasserembolie r.ż.

embolia renal

Nierenembolie r.ż.

embolso [emˈbolso] RZ. r.m.

Einnahme r.ż.

Einnehmen r.n.

I . embolar [emboˈlar] CZ. cz. przech.

1. embolar KORR.:

einem Stier Holzkugeln auf die Hörner stecken

2. embolar (embetunar):

II . embolar [emboˈlar] CZ. cz. zwr.

embolar embolarse Arg:

sich langweilen

émbolo [ˈembolo] RZ. r.m.

1. émbolo TECHNOL.:

Kolben r.m.

émbolo de dientes

Zahnkolben r.m.

émbolo de fundición

Gießkolben r.m.

émbolo giratorio

Umlaufkolben r.m.

émbolo de movimiento de vaivén

Hubkolben r.m.

émbolo radial

Radialkolben r.m.

émbolo Roots

Wälzkolben r.m.

émbolo rotativo

Kreiskolben r.m.

émbolo rotativo

Rotationskolben r.m.

émbolo rotatorio

Drehkolben r.m.

2. émbolo MED.:

Embolus r.m.

Gefäßpfropf r.m.

embozo [emˈboθo] RZ. r.m.

1. embozo (de la capa):

Kragen r.m.

2. embozo (de la sábana):

am Kopfende umgeschlagener Teil eines Bettlakens

asomó la cabeza sobre el embozo

er/sie streckte den Kopf unter dem Bettlaken hervor

3. embozo pl (tapujos):

Verhüllung r.ż.

déjate de embozos y ve al grano

red nicht um den heißen Brei herum und komm (endlich) zur Sache

emboco [emˈboko] RZ. r.m. Chil (emboque)

Boccia r.n.

emboar [emboˈar] CZ. cz. przech. Cuba (hechizar)

in seinen Bann ziehen

embojo [emˈboxo] RZ. r.m.

Zuchthürde r.ż.

embocar <c → qu> [emboˈkar] CZ. cz. przech.

1. embocar (enfilar):

(hin)einfahren in +B.

el barco emboca el puerto

das Schiff fährt in den Hafen ein

2. embocar (meter):

3. embocar:

embocar (coger con la boca)

embocar (meter por la boca)

in den Mund stecken

4. embocar MUZ.:

5. embocar (una mentira):

embocar a alguien una historia pot.

jdm einen Bären aufbinden

6. embocar (empezar):

embojar [emboˈxar] CZ. cz. przech.

mit Zuchthürden umzäunen

I . embozar <z → c> [emboˈθar] CZ. cz. przech.

1. embozar (rostro):

2. embozar (hecho):

unter den Teppich kehren pot.

3. embozar (cañería):

II . embozar <z → c> [emboˈθar] CZ. cz. zwr. embozarse

1. embozar (rostro):

2. embozar (una cañería):

embonar [emboˈnar] CZ. cz. przech. Cuba, Ekwa, Mex

embonar (acomodar cosas)

embonar (caer bien una cosa)

(gut) stehen +C.

I . embobar [emboˈβar] CZ. cz. przech.

embobar (asombrar)

embobar (asombrar)

embobar (fascinar)

er/sie macht mich ganz verrückt

II . embobar [emboˈβar] CZ. cz. zwr.

embobarse (de asombro) con/en

erstaunt sein über +B.

embobarse (de fascinación) con/en

fasziniert sein von +C.

I . embotar [emboˈtar] CZ. cz. przech.

1. embotar (herramienta):

2. embotar (tabaco):

in eine (Tabak)dose füllen

3. embotar (sentidos):

este olor me embota

dieser Geruch benebelt mich (völlig)

II . embotar [emboˈtar] CZ. cz. zwr. embotarse

1. embotar (herramienta):

2. embotar (aturdirse):

benommen werden

3. embotar (gracia, desenvoltura):

4. embotar pot. (las botas):

die Stiefel anziehen

emboque [emˈboke] RZ. r.m.

1. emboque pot.:

emboque (engaño)

Betrug r.m.

emboque (mentira)

Lüge r.ż.

2. emboque (por un orificio):

Durchzwängen r.n.

I . embalar [embaˈlar] CZ. cz. przech.

1. embalar (empaquetar):

2. embalar MOT.:

auf Touren bringen

II . embalar [embaˈlar] CZ. cz. zwr. embalarse

1. embalar (correr):

2. embalar (poner mucho empeño):

sich hinreißen lassen

3. embalar (apresurarse):

sich überstürzen

estaba nervioso y se embalaba al hablar

er/sie war nervös und überstürzte sich beim Sprechen

embullo [emˈbuʎo] RZ. r.m.

1. embullo LatAm (jarana):

Gaudi r.m. o r.ż.

2. embullo RDom (enredo amoroso):

Techtelmechtel r.n.

embalse [emˈbalse] RZ. r.m.

1. embalse (acción de embalsar):

(An)stauen r.n.

2. embalse (pantano):

Stausee r.m.

3. embalse Arg (presa):

Talsperre r.ż.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina