ira w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ira w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ira [ˈira] RZ. r.ż.

    ir [ir] CZ. intr

    Pokaż tabele koniugacji

    Zobacz też irse

    irse [ˈirse] CZ. refl

    Pokaż tabele koniugacji
    Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
    explosión de ira
    esplosione f d’ira
    ciego de ira
    cieco di rabbia

    Tłumaczenia dla hasła ira w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

    Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

    ira Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

    explosión de ira
    esplosione f d’ira
    ir con la música a otra parte fig
    filare via
    ir por (o llevar) buen/mal camino
    essere sulla buona/cattiva strada
    ir (o andar) tras alg/a/c
    inseguire qn/essere a caccia di qc
    ir en coche/en tren/en avión
    andare in macchina/in treno/in aereo
    ir a la (o declararse en) huelga
    entrare in sciopero
    ciego de ira
    cieco di rabbia
    ir de la Ceca a la Meca
    andare da una parte all’altra
    salir (o ir) al encuentro de alg
    andare incontro a qn
    ir (o andar) detrás de a/c
    andare dietro a qc

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    hiszpański
    Los convocaba la ira y el estupor causado por algunas inverosímiles denuncias contra la condesa.
    fundaciontem.org
    Sepa que si usted es parado y revisado por un poli, si le encuentra un hierro sin permiso, usted ira a la carcel, es mandatorio.
    elguaguerodenyc.blogspot.com
    Si la ira está más controlada, el rostro puede empalidecer o ponerse blanco, como también ocurre cuando se siente miedo.
    www.proyectosalonhogar.com
    El miedo modera la ira, coloca el sentimiento de ser desairado en el trasfondo, y transforma el deseo de venganza de odio.
    sincronia.cucsh.udg.mx
    Das algo de pena, pero estas lleno de rencor, incomprensión e ira.
    blog.smaldone.com.ar
    Ante todas estas exigencias aparecen un sinfín de emociones entre ellas la ansiedad, la ira y muchas veces la depresión.
    papis.com.ar
    La competencia basada en el egocentrismo no es productiva, ya que alimenta la ira y los celos.
    horoscopia.blogspot.com
    Esto tiene que ver con los discursos, con poder salir a la calle y no ver tanta ira.
    www.datasantafeonline.com
    Eso es lo que me gusta de la izquierda, la ira, la rabia, la indignación y vesania que les inundan cuando no tienen el poder..
    maremagnumdequisicosillas.blogspot.com
    Es mejor descubrir qué es lo que desencadena la ira y luego desarrollar estrategias para evitar que esos factores desencadenadores hagan perder el control.
    www.infocop.es

    Przeszukaj słownik

    hiszpański

    Przetłumacz "ira" w innych językach


    Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Przeszukaj słowniki
    Najbardziej popularne