W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » portugalski

niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

glimmen: czasownik nieprzechodni
immer: przysłówek
Dimmer: rzeczownik
nimmer: przysłówek
Zimmer: rzeczownik
Klammer: rzeczownik
Glitter: rzeczownik
Hummer: rzeczownik
Hammer: rzeczownik
Jammer: rzeczownik
Kammer: rzeczownik
Kummer: rzeczownik
Sommer: rzeczownik
Num·mer: rzeczownik
Trümmer: rzeczownik
Timer: rzeczownik
Eimer: rzeczownik
zimmern: czasownik przechodni
wimmern: czasownik nieprzechodni

Widzisz podobne wyniki: glimmen , Klammer , Zimmer , nimmer , Dimmer , immer , wimmern , zimmern , Eimer , Timer , Trümmer , Nummer , Sommer , Kummer , Kammer , Jammer , Hammer , Hummer i Glitter

glimmen <glimmt, glomm, geglommen> [ˈglɪmən] CZ. cz. nieprzech.

glimmen

arder (sem chama)

immer [ˈɪmɐ] PRZYSŁ.

immer

sempre

immer (unaufhörlich)

continuamente

immer (unaufhörlich)

sem cessar

für immer

para sempre

immer noch

ainda

immer wieder etw tun

tornar [oder voltar] sempre a fazer a. c.

immer mehr/besser

cada vez mais/melhor

immer wenn

sempre que

was/wer auch immer

o que/quem quer que seja

Dimmer <-s, -> RZ. r.m.

Dimmer

interruptor r.m. regulador de luz

nimmer PRZYSŁ. austr.

nimmer

nunca mais

nimmer

jamais

Zimmer <-s, -> [ˈtsɪmɐ] RZ. r.n.

Zimmer

sala r.ż.

Zimmer

quarto r.m.

haben Sie ein Zimmer frei?

tem um quarto livre?

ein Zimmer mit Bad/Dusche/Frühstück

um quarto com quarto de banho/duche/pequeno-almoço

eine Wohnung mit vier Zimmern

um apartamento com quatro assoalhadas

eine Wohnung mit vier Zimmern

um T4

Klammer <-n> [ˈklamɐ] RZ. r.ż.

1. Klammer (im Text):

Klammer

parêntese r.m.

Klammer

parêntesis r.m.

eckige/geschweifte Klammern

parêntese reto/curvo

ein Wort in Klammern setzen

pôr uma palavra entre parênteses

2. Klammer (Wäscheklammer):

Klammer

mola r.ż.

Klammer

prendedor r.m. Braz

3. Klammer (Zahnklammer):

Klammer

aparelho r.m.

eine Klammer tragen

usar aparelho

Glitter <-s> [ˈglɪtə] RZ. r.m. kein l.mn.

Glitter

glitter r.m.

Hummer <-s, -> [ˈhʊmɐ] RZ. r.m.

Hummer

lavagante r.m.

Hummer

lagosta r.ż. Braz

Hammer <-s, Hämmer> [ˈhamɐ] RZ. r.m.

Hammer

martelo r.m.

der Hammer sein pot.

ser fixe Port pot.

der Hammer sein pot.

ser muito legal Braz pot.

unter den Hammer kommen

ser leiloado

Jammer <-s> [ˈjamɐ] RZ. r.m. kein l.mn.

1. Jammer (Klage):

Jammer

lamento r.m.

2. Jammer (Elend):

Jammer

lástima r.ż.

Jammer

miséria r.ż.

es ist ein Jammer, dass ...

é uma pena que...

ein Bild des Jammers bieten

estar numa lástima

Kammer <-n> [ˈkamɐ] RZ. r.ż.

1. Kammer (für Vorräte):

Kammer

despensa r.ż.

2. Kammer POLIT.:

Kammer

câmara r.ż.

3. Kammer (Ärztekammer, Apothekerkammer):

Kammer

ordem r.ż.

Kummer <-s> [ˈkʊmɐ] RZ. r.m. kein l.mn.

Kummer

mágoa r.ż.

Kummer

desgosto r.m.

Kummer (Sorge)

preocupação r.ż.

Kummer (Sorge)

aflição r.ż.

jdm Kummer machen

causar pena a alguém

Sommer <-s, -> [ˈzɔmɐ] RZ. r.m.

Sommer

verão r.m.

Sommer

estio r.m.

im Sommer

no verão

wir verbringen den Sommer im Gebirge

nós passamos o verão nas montanhas

Num·mer <-, -n> [ˈnʊmɐ] RZ. r.ż.

1. Nummer (Zahl):

Nummer

número r.m.

laufende Nummer

número corrente

ich wohne in der Bahnhofstraße Nummer neun

moro na Bahnhofstraße número nove

Gesprächsthema Nummer eins

tema principal

auf Nummer Sicher gehen

jogar pelo seguro

2. Nummer:

Nummer (Autonummer)

matrícula r.ż.

Nummer (Telefonnummer)

número r.m. de telefone

Nummer (Telefonnummer)

telefone r.m. pot.

eine Nummer wählen

marcar um número

die falsche Nummer gewählt haben

ter marcado o número equivocado

3. Nummer (Größe):

Nummer

tamanho r.m.

Nummer

número r.m.

die Bluse ist eine Nummer zu klein

a blusa está-me pequena. preciso de um tamanho maior

4. Nummer slang (Koitus):

Nummer

queca r.ż. wulg.

eine Nummer [mit jdm] schieben slang

dar uma queca [com alguém] wulg.

Trümmer RZ.

Trümmer

restos r.m. l.mn.

Trümmer (von Gebäude)

escombros r.m. l.mn.

Trümmer (von Gebäude)

destroços r.m. l.mn.

in Trümmern liegen

estar em ruínas

Timer <inv> RZ. r.m. TECH

Timer

temporizador r.m.

Eimer <-s, -> [ˈaɪmɐ] RZ. r.m.

Eimer

balde r.m.

es ist alles im Eimer pot.

está tudo estragado

zimmern CZ. cz. przech.

zimmern

construir

wimmern [ˈvɪmɐn] CZ. cz. nieprzech.

wimmern

gemer

wimmern

choramingar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die glänzenden Partikel im Ruhrsandstein stammen zumeist vom Muskovit-Glimmer. de.wikipedia.org

Die s-Flächen werden hier durch tapeten- oder zeilenförmig rekristallisierte Quarze und/oder sekundäre Glimmer betont. de.wikipedia.org

Gesprochen wird gegen eine dünne Tafel aus Glas, Glimmer oder Holz, die von der Platte durch eine geschlossene Luftschicht von 1 cm Dicke getrennt ist. de.wikipedia.org

Das fein- bis mittelkörnige Gestein besteht aus Quarz, Glimmer, Carbonatmineralen und Feldspäten. de.wikipedia.org

Einschlüsse von Kalkstein und anderen Mineralien wie Glimmer, zerkleinerten Scherben und mittelgroßen Steinpartikeln können vorkommen. de.wikipedia.org

Diese bestehen jedoch in der Regel aus Glimmer. de.wikipedia.org

Bei einem Einbau senkrecht zum Lager sind großflächige Abschalungserscheinungen vorprogrammiert, die durch die plattig eingelagerten Glimmer, Biotit und Muskovit, begünstigt werden. de.wikipedia.org

Sie führen meist nur die gewöhnlichen Minerale Quarz, Feldspäte und Glimmer. de.wikipedia.org

Der deutliche Zonarbau bei Glimmern lässt auf Ungleichgewichte während der Kristallisation schließen. de.wikipedia.org

Dies ist die strukturelle Erklärung für die exzellente blättrige Spaltbarkeit der Glimmer. de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „glimmer“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

glimmen <glimmt, glomm, geglommen> [ˈglɪmən] CZ. cz. nieprzech.

immer [ˈɪmɐ] PRZYSŁ.

Dimmer <-s, -> RZ. r.m.

nimmer PRZYSŁ. austr.

Zimmer <-s, -> [ˈtsɪmɐ] RZ. r.n.

Klammer <-n> [ˈklamɐ] RZ. r.ż.

1. Klammer (im Text):

2. Klammer (Wäscheklammer):

3. Klammer (Zahnklammer):

Glitter <-s> [ˈglɪtə] RZ. r.m. kein l.mn.

Hummer <-s, -> [ˈhʊmɐ] RZ. r.m.

Hammer <-s, Hämmer> [ˈhamɐ] RZ. r.m.

Jammer <-s> [ˈjamɐ] RZ. r.m. kein l.mn.

1. Jammer (Klage):

2. Jammer (Elend):

Kammer <-n> [ˈkamɐ] RZ. r.ż.

1. Kammer (für Vorräte):

2. Kammer POLIT.:

3. Kammer (Ärztekammer, Apothekerkammer):

Kummer <-s> [ˈkʊmɐ] RZ. r.m. kein l.mn.

Sommer <-s, -> [ˈzɔmɐ] RZ. r.m.

Num·mer <-, -n> [ˈnʊmɐ] RZ. r.ż.

1. Nummer (Zahl):

2. Nummer:

3. Nummer (Größe):

4. Nummer slang (Koitus):

Trümmer RZ.

Timer <inv> RZ. r.m. TECH

Eimer <-s, -> [ˈaɪmɐ] RZ. r.m.

zimmern CZ. cz. przech.

wimmern [ˈvɪmɐn] CZ. cz. nieprzech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "glimmer" w innych językach

Definicje "glimmer" w słownikach niemiecki

ich	glimme
du	glimmst
er/sie/es	glimmt
wir	glimmen
ihr	glimmt
sie	glimmen

Tłumaczenia dla hasła „glimmer“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

glimmen <glimmt, glomm, geglommen> [ˈglɪmən] CZ. cz. nieprzech.

immer [ˈɪmɐ] PRZYSŁ.

Dimmer <-s, -> RZ. r.m.

nimmer PRZYSŁ. austr.

Zimmer <-s, -> [ˈtsɪmɐ] RZ. r.n.

Klammer <-n> [ˈklamɐ] RZ. r.ż.

1. Klammer (im Text):

2. Klammer (Wäscheklammer):

3. Klammer (Zahnklammer):

Glitter <-s> [ˈglɪtə] RZ. r.m. kein l.mn.

Hummer <-s, -> [ˈhʊmɐ] RZ. r.m.

Hammer <-s, Hämmer> [ˈhamɐ] RZ. r.m.

Jammer <-s> [ˈjamɐ] RZ. r.m. kein l.mn.

1. Jammer (Klage):

2. Jammer (Elend):

Kammer <-n> [ˈkamɐ] RZ. r.ż.

1. Kammer (für Vorräte):

2. Kammer POLIT.:

3. Kammer (Ärztekammer, Apothekerkammer):

Kummer <-s> [ˈkʊmɐ] RZ. r.m. kein l.mn.

Sommer <-s, -> [ˈzɔmɐ] RZ. r.m.

Num·mer <-, -n> [ˈnʊmɐ] RZ. r.ż.

1. Nummer (Zahl):

2. Nummer:

3. Nummer (Größe):

4. Nummer slang (Koitus):

Trümmer RZ.

Timer <inv> RZ. r.m. TECH

Eimer <-s, -> [ˈaɪmɐ] RZ. r.m.

zimmern CZ. cz. przech.

wimmern [ˈvɪmɐn] CZ. cz. nieprzech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "glimmer" w innych językach

Definicje "glimmer" w słownikach niemiecki

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania