Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „liefen“ w Słownik ortografii niemieckiej

I . la̱u̱·fen <läufst, lief, hat/ist gelaufen> CZ. bez dop. +sein

Pokaż tabele koniugacji

II . la̱u̱·fen <läufst, lief, hat/ist gelaufen> CZ. z dop.

Pokaż tabele koniugacji

III . la̱u̱·fen <läufst, lief, hat/ist gelaufen> CZ. z 'sich'

Pokaż tabele koniugacji

Getrenntschreibung → R 4.8

Großschreibung → R 3.7

Zusammenschreibung → R 4.6

wir gehen eislaufen
das Eislaufen

Getrenntschreibung → R 4.8

Ski laufen
Schlittschuh laufen
Gefahr laufen

Kleinschreibung → R 3.8

am laufenden Band
in der laufenden Saison

Großschreibung → R 3.7

auf dem Laufenden halten

glạtt <glatter/glätter, am glattesten/glättesten> PRZYM.

Getrennt- und Zusammenschreibung → R 4.15

Getrenntschreibung → R 4.5

glatt sein
glatt werden

Getrenntschreibung → R 4.8

glatt ablaufen
glatt abschleifen

Zusammenschreibung → R 4.6

glattgehen (= gelingen)
glattstellen (kfm)

he̱i̱ß lau·fen CZ. bez dop.

Zobacz też heiß

he̱i̱ß PRZYM.

Getrenntschreibung → R 4.5, 4.6

Kleinschreibung → R 3.8

heißes Wasser
ein heißer Sommer

Zusammenschreibung → R 4.6

jmdm. die Hölle heißmachen
sich den Kopf heißreden

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

etw. heißmachen/heiß machen

Pro̱·be lau·fen CZ. bez dop.

Zobacz też Probe

die Pro̱·be <-, -n>

Getrenntschreibung → R 4.16

wụnd PRZYM.

la̱u̱·fen·las·sen, la̱u̱·fen las·sen <lässt laufen, ließ laufen, hat laufen(ge)lassen> CZ. z dop.

Pokaż tabele koniugacji

Zusammenschreibung → R 4.6

Przykładowe zdania ze słowem liefen

unter „ferner liefen“ pot. (auf einem unbedeutenden Rang)
Sie liefen über den Rasen.
Die Programme liefen nebeneinander ab.
Hunderte von Menschen liefen herbei.
Wir liefen auf der Schattenseite der Straße.
Die Tränen liefen an ihrem Gesicht herunter.
Er hat sie nur unter „ferner liefen“ erwähnt.
Die Schutz suchenden Wanderer liefen zu einem Bauernhaus.
Wir liefen durch die verwinkelten Gassen der Altstadt.
Nach der Neueröffnung liefen ihm die Kunden in Massen zu.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Diese Schweine liefen auch außerhalb der Ställe frei herum und verließen auch teilweise die Umzäunung.
de.wikipedia.org
2008 ist die zweite Staffel weltweit angelaufen; 2010 liefen Folgen der Serie bereits in 150 Ländern.
de.wikipedia.org
Der rührt von den drei Greisen her, die über den See dem Bischof zu Fuß nacheilen – so sicher, als ob sie auf fester Straße liefen.
de.wikipedia.org
Vier weitere Wege liefen in 45° Neigung durch den Wald sternförmig auf das Lusthaus zu und waren von den Eckfenstern des Salons einsehbar.
de.wikipedia.org
In der Zeit von 18:50 Uhr bis 19:10 Uhr liefen eine Hitparade oder das Starporträt.
de.wikipedia.org
Den Höhepunkt bildete das Jahr 1938, in dem ungefähr 100 Betriebe „arisiert“ wurden, für weitere 100 liefen die Übernahmeverhandlungen.
de.wikipedia.org
Als erste liefen bei John Brown & Company am 24. Juni 1937 die San Juan (Baunummer 550) und am 23. August die San Luis (Baunummer 551) vom Stapel.
de.wikipedia.org
Die in vorderster Linie stehenden nur mit Sensen bewaffneten Männer gerieten nach den ersten Kartätschensalven in Panik und liefen davon, einige warfen ihre Sensen weg.
de.wikipedia.org
Sie liefen zusammen in diversen Eisrevues und arbeiteten auch als Choreografen.
de.wikipedia.org
Sie waren langbeinige Tiere von etwa einem Meter Länge, lebten terrestrisch und waren fakultativ biped, das heißt, sie liefen wenigstens zeitweilig auf zwei Beinen.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne