W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła término municipal w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.terminar CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła terminar

terminar trabajo/estudio:

terminar

to finish

¿has terminado el libro que te presté?

have you finished the book I lent you?

no han terminado las obras

they haven't finished o completed the work

terminó el viaje en La Paz

he ended his journey in La Paz

terminó el viaje en La Paz

his journey finished in La Paz

terminó sus días en Sicilia

he ended his days in Sicily

dieron por terminada la sesión

they brought the session to a close

termina esa sopa inmediatamente

finish up that soup at once

puedes terminarlo, nosotros ya comimos

you can finish it off, we've already had some

terminala/termínenla RíoPl pot.

stop it!

terminala/termínenla RíoPl pot.

cut it out! pot.

II.terminar CZ. cz. nieprzech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła terminar

1.1. terminar (de hacer algo):

terminar

to finish

termina de una vez

hurry up and finish

terminar de + infinit.

to finish -ing

estoy terminando de leerlo

I'm reading the last few pages

estoy terminando de leerlo

I'm coming to the end of it

estoy terminando de leerlo

I've nearly finished reading it

déjame terminar de hablar

let me finish (speaking)

salió nada más terminar de comer

he went out as soon as he'd finished eating

1.2. terminar (en un estado, una situación):

terminar

to end up

terminé muy cansada

I ended up feeling very tired

va a terminar mal

he's going to come to a bad end

(terminar de algo) terminó de camarero en Miami

he ended up (working) as a waiter in Miami

terminar + ger o terminar por + infinit.

to end up -ing

terminará aceptando o por aceptar la oferta

she'll end up accepting the offer

terminará aceptando o por aceptar la oferta

she'll accept the offer in the end

2.1. terminar reunión/situación:

terminar

to end

terminar

to come to an end

al terminar la clase

when the class ended

al terminar la clase

at the end of the class

llegamos cuando todo había terminado

we arrived when it was all over

el caso terminó en los tribunales

the case ended up in court

esto va a terminar mal

this is going to turn out o end badly

la historia termina bien

the story has a happy ending

las huellas terminan aquí

the tracks end o stop here

y para terminar nos sirvieron un excelente coñac

and to finish we had an excellent brandy

4. terminar (llegar a) (terminar de + infinit.):

no termina de convencerme

I'm not totally convinced

no terminaba de gustarle

she wasn't totally happy about it

III.terminarse CZ. vpr

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła terminar

3. terminarse (enfático):

terminarse libro/comida

to finish

terminarse libro/comida

to polish off

término RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła término

4. término JĘZ.:

término

term

glosario de términos científicos

glossary of scientific terms

se expresó en términos elogiosos

she spoke in highly favorable terms

soluciones eficientes en términos de costos y mantenimiento

efficient solutions in terms of costs and maintenance

en términos generales no está mal

generally speaking, it's not bad

en términos reales

in real terms

7. término Col Mex GASTR.:

¿qué término quiere la carne?

how would you like your meat (done)?

municipal¹ PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła municipal

municipal impuestos

local

municipal elecciones/piscina/mercado

municipal

municipal² RZ. r.m. i r.ż. Hiszp.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła municipal

1. municipal → policía

2. municipal <municipales fpl >:

Zobacz też policía

policía RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła policía

Tłumaczenia dla hasła término municipal w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

término municipal

township

término municipal

municipality

Tłumaczenia dla hasła término municipal w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

término [ˈter·mi·no] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła término

terms l.mn.

término

conditions l.mn.

zwroty:

estar en buenos/malos términos

to be on good/bad terms

separarse en buenos/malos términos

to separate on good/bad terms

en términos generales

generally speaking

término medio

compromise

en medios términos

with vague half-answers

en primer término

first of all

en último término

as a last resort

por término medio

on the average

municipal [mu·ni·si·ˈpal, -θi·pal] PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła municipal

municipal

municipal

parque municipal

municipal park

término municipal

municipality

I.terminar [ter·mi·ˈnar] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła terminar

II.terminar [ter·mi·ˈnar] CZ. cz. nieprzech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła terminar

1. terminar:

terminar (tener fin)

to finish

terminar (tener fin)

to end

terminar (plazo, contrato)

to end

terminar bien/mal

to have a happy/unhappy ending

terminar en punta

to end in a point

terminar de construir

to finish building

terminar de hacer/coser/comer

to finish doing/sewing/eating

cuando termines de comer...

when you finish eating...

¿cuándo termina la película?

what time does the film end?

la escuela termina a las dos

school is out at 2 pm

2. terminar (acercarse al final):

terminar

to be ending

ya termina la película

the film is almost over

3. terminar (poner fin):

terminar

to put an end to

5. terminar (separarse):

terminar

to break up

7. terminar (haber hecho):

terminar de hacer algo

to have just done sth

III.terminar [ter·mi·ˈnar] CZ. cz. zwr. terminarse

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła terminar

1. terminar (aproximarse al final):

terminar

to be almost over

British English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La mayor parte de su término municipal es monte, aunque destacan los cultivos de secano, como el almentro y la vid principalmente. www.comunitatvalenciana.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

termino
terminas / terminás
termina
terminamos
termináis
terminan

término municipal w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła término municipal w hiszpański»angielski słowniku

término municipal RZ. r.m. Hiszp.

Tłumaczenia dla hasła término municipal w hiszpański»angielski słowniku

I.terminar CZ. cz. przech.

terminar trabajo/estudio:

II.terminar CZ. cz. nieprzech.

1.1. terminar (de hacer algo):

1.2. terminar (en un estado, una situación):

2.1. terminar reunión/situación:

2.2. terminar (rematar):

3.1. terminar (agotar, acabar):

3.2. terminar (pelearse):

4. terminar (llegar a) (terminar de + infinit.):

III.terminarse CZ. vpr

1. terminarse azúcar/pan:

2. terminarse curso/reunión:

3. terminarse (enfático):

término RZ. r.m.

1. término form. (final):

2. término (plazo):

3. término (posición, instancia):

4. término JĘZ.:

5. término:

6. término <términos mpl > (condiciones, especificaciones):

7. término Col Mex GASTR.:

municipal1 PRZYM.

municipal2 RZ. r.m. i r.ż. Hiszp.

1. municipal → policía

2. municipal <municipales fpl >:

Zobacz też policía

policía RZ. r.ż.

1. policía (cuerpo):

zwroty:

término municipal w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła término municipal w hiszpański»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła término municipal w hiszpański»angielski słowniku

término [ˈter·mi·no] RZ. r.m.

1. término (fin):

2. término (plazo):

3. término (linde):

4. término ADM.:

5. término:

6. término (parte):

7. término l.mn. (de un contrato):

zwroty:

municipal [mu·ni·si·ˈpal, -θi·pal] PRZYM.

I.terminar [ter·mi·ˈnar] CZ. cz. przech.

1. terminar:

2. terminar (producir):

3. terminar:

II.terminar [ter·mi·ˈnar] CZ. cz. nieprzech.

1. terminar:

2. terminar (acercarse al final):

3. terminar (poner fin):

4. terminar (destruir):

5. terminar (separarse):

6. terminar (llegar a):

7. terminar (haber hecho):

III.terminar [ter·mi·ˈnar] CZ. cz. zwr. terminarse

1. terminar (aproximarse al final):

2. terminar (no haber más):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

municipal¹ PRZYM.

municipal² RZ. r.m. i r.ż. Hiszp.