polsko » niemiecki
Widzisz podobne wyniki: podawać , popijać , pomijać , pobujać , pobijać , podwiać , podumać , podołać , podziać , podsiać , podatny , podatek , podarty , podarek , podanko , podanie , podagra , podlać , podaż , poddać , podążać , podać i podjąć

I . podawać <podaje; f. dk. podać> [podavatɕ] CZ. cz. przech.

II . podawać <podaje; f. dk. podać> [podavatɕ] CZ. cz. zwr.

podjąć [podjoɲtɕ]

podjąć f. dk. od podejmować

Zobacz też podejmować

I . podejmować <‑muje; f. dk. podjąć> [podejmovatɕ] CZ. cz. przech.

2. podejmować (rozpoczynać):

podejmować dyskusję
einleiten
podejmować dyskusję
anfangen

3. podejmować (kontynuować):

podejmować wątek
aufgreifen

4. podejmować (przyjmować):

podejmować kogoś czymś gości
jdn mit etw empfangen [o. bewirten]

6. podejmować (pobierać):

podejmować pieniądze
abheben

II . podejmować <‑muje; f. dk. podjąć> [podejmovatɕ] CZ. cz. zwr. (obiecać)

podać [podatɕ]

podać f. dk. od podawać

Zobacz też podawać

I . podawać <podaje; f. dk. podać> [podavatɕ] CZ. cz. przech.

II . podawać <podaje; f. dk. podać> [podavatɕ] CZ. cz. zwr.

podążać <‑ża> [podow̃ʒatɕ], podążyć [podow̃ʒɨtɕ] CZ. cz. nieprzech. f. dk.

2. podążać (pośpieszyć):

podążać komuś z pomocą
jdm zu Hilfe eilen

poddać [poddatɕ]

poddać f. dk. od poddawać

Zobacz też poddawać

I . poddawać <poddaje; f. dk. poddać> [poddavatɕ] CZ. cz. przech.

1. poddawać (oddawać pod czyjeś panowanie):

poddawać miasto
übergeben

3. poddawać (podsuwać):

poddawać komuś temat
jdm auf ein Thema bringen

II . poddawać <poddaje; f. dk. poddać> [poddavatɕ] CZ. cz. zwr.

podaż <D. ‑u, bez l.mn. > [podaʃ] RZ. r.ż. EKON

podlać [podlatɕ]

podlać f. dk. od podlewać

Zobacz też podlewać

podlewać <‑wa; f. dk. podlać [lub po‑]> [podlevatɕ] CZ. cz. przech.

1. podlewać (nawadniać lub dodawać substancję wspomagającą wzrost):

podlewać kwiaty
gießen
podlewać warzywa nawozem
das Gemüse düngen [o. mit Dünger gießen]

2. podlewać (dodawać płynu):

podlewać pieczeń
begießen

podagra <D. ‑ry, l.mn. ‑ry> [podagra] RZ. r.ż. MED.

podanie <D. ‑ia, l.mn. ‑ia> [podaɲe] RZ. r.n.

1. podanie bez l.mn. (wskazanie: nazwiska, adresu):

podanie
Angabe r.ż.
podanie ceny
Preisangabe r.ż.

3. podanie (legenda):

podanie
Sage r.ż.

podanko <D. ‑ka, l.mn. ‑ka> [podanko] RZ. r.n. pot.

podanko zdr. od podanie

Zobacz też podanie

podanie <D. ‑ia, l.mn. ‑ia> [podaɲe] RZ. r.n.

1. podanie bez l.mn. (wskazanie: nazwiska, adresu):

podanie
Angabe r.ż.
podanie ceny
Preisangabe r.ż.

3. podanie (legenda):

podanie
Sage r.ż.

podarek [podarek] RZ. r.m.

podarek → podarunek

Zobacz też podarunek

podarunek <D. ‑nku, l.mn. ‑nki> [podarunek] RZ. r.m.

podarty [podartɨ] PRZYM.

podatek <D. ‑tku, l.mn. ‑tki> [podatek] RZ. r.m.

podatek
Steuer r.ż.
podatek
Abgabe r.ż.
podatek akcyzowy
Akzisesteuer r.ż.
podatek dochodowy od osób fizycznych
Einkommen[s]steuer r.ż.
podatek dochodowy od osób prawnych
Körperschaft[s]steuer r.ż.
podatek gminny
Gemeindesteuer r.ż.
podatek gruntowy
Grudsteuer r.ż.
podatek kapitałowy [lub od kapitału]
Kapitalertragsteuer r.ż.
podatek konsumpcyjny [lub akczya]
Verbrauchsteuer r.ż.
podatek kościelny
Kirchensteuer r.ż.
podatek liniowy
Linearsteuer r.ż.
podatek liniowy
Einheitssteuer r.ż.
podatek majątkowy
Vermögensteuer r.ż.
podatek należny
Umsatzsteuerverbindlichkeiten r.ż. l.mn. vor Verrechnung r.ż.
podatek naliczony
Vorsteuer r.ż.
podatek obrotowy
Umsatzsteuer r.ż.
podatek od czynności cywilno-prawnych
Steuer r.ż. von zivilrechtlichen Verträgen
podatek od darowizny
Schenkungssteuer r.ż.
podatek od dochodu z kapitału[lub od dochodów kapitałowych]
Kapitalertragsteuer r.ż.
podatek od dochodu przedsiębiorstwa
Gewerbeertragsteuer r.ż.
podatek od kapitału przedsiębiorstwa
Gewrbekapitalsteuer r.ż.
podatek od gier losowych
Lotteriesteuer r.ż.
podatek od pojazdów samochodowych[lub od środków transportowych]
Kraftfahrzeugsteuer r.ż.
podatek od pojazdów samochodowych[lub od środków transportowych]
KFZ-Steuer r.ż.
podatek od posiadania psów
Hundesteuer r.ż.
podatek od wynagrodzeń
Lohnsteuer r.ż.
podatek od wynagrodzeń [lub zaliczki na podatek dochodowy] pracowników dorywczych
Lohnsteuer r.ż. für Aushilfen
podatek od wartości dodanej
Mehrwertsteuer r.ż.
podatek osobisty
Privatsteuer r.ż.
podatek potrącany u źródła
Quellensteuer r.ż.
podatek przedsiębiorstwa
Betriebssteuer
podatek przemysłowy
Gewerbesteuer r.ż.
obłożyć coś podatkiem, nałożyć na coś podatek
etw mit einer Steuer belegen
ściągać podatki
Steuern einnehmen [o. eintreiben]
wprowadzić podatek
eine Steuer einführen
znieść podatek
eine Steuer aufheben
uiścić podatki
Steuern entrichten
odliczyć od podatku
von der Steuer abziehen
podlegający opodatkowaniu podatkiem od wynagrodzeń
lohnsteuerpflichtig
wymiar podatku
Steuerveranlagung r.ż.

podatny [podatnɨ] PRZYM. podn.

podsiać [potɕatɕ]

podsiać f. dk. od podsiewać

Zobacz też podsiewać

podsiewać <‑wa; cz. prz. ‑waj; f. dk. podsiać> [potɕevatɕ] CZ. cz. przech. ROLN.

podziać1 [podʑatɕ]

podziać f. dk. od dziać

Zobacz też dziać

dziać <dzieje; cz. prz. dziej> [dʑatɕ] CZ. cz. przech.

podołać <‑ła> [podowatɕ] CZ. cz. nieprzech. f. dk. podn.

podumać <‑ma; cz. prz. ‑aj> [podumatɕ] CZ. cz. nieprzech. f. dk.

podwiać [podvjatɕ] f. dk.

podwiać → podwiewać

Zobacz też podwiewać

podwiewać <‑wa; cz. prz. ‑waj; f. dk. podwiać> [podvjevatɕ] CZ. cz. przech.

pobijać <‑ja; f. dk. pobić> [pobijatɕ] CZ. cz. przech.

1. pobijać tylko dk. (zadać ciosy):

mocno kogoś pobijać
schlagen
mocno kogoś pobijać
verprügeln pot.

3. pobijać pot. (uderzać):

pobijać obręcz na beczce
den Fassreifen auf das Fass schlagen

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne