alternate rhyme w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła alternate rhyme w angielski»francuski słowniku

alternate rhyme RZ.

alternate rhyme

rime r.ż. alternée

Tłumaczenia dla hasła alternate rhyme w angielski»francuski słowniku

I.alternate RZ. [Brit ɔːlˈtəːnət, ɒlˈtəːnət, Am ˈɔltərnət] Am (stand-in)

alternate

remplaçant/-e r.m./r.ż.

II.alternate PRZYM. [Brit ɔːlˈtəːnət, ɒlˈtəːnət, Am ˈɔltərnət]

1. alternate (successive):

alternate chapters, colours, layers

en alternance

alternate circles and squares

des cercles et des carrés en alternance

2. alternate (every other):

to count alternate lines

compter une ligne sur deux

on alternate days/Mondays

un jour/lundi sur deux

3. alternate Am (other):

alternate

autre

4. alternate BOT.:

alternate leaf, branch

alterne

III.alternate CZ. cz. przech. [Brit ˈɔːltəneɪt, ˈɒltəneɪt, Am ˈɔltərˌneɪt]

alternate

alterner

to alternate sth and or with sth

alterner qc et qc

IV.alternate CZ. cz. nieprzech. [Brit ˈɔːltəneɪt, ˈɒltəneɪt, Am ˈɔltərˌneɪt]

1. alternate (swap):

alternate people:

se relayer

alternate colours, patterns, seasons:

alterner (with avec)

Paul and Simon alternate (with each other)

Paul et Simon se relaient

to alternate with sb

relayer qn, alterner avec qn

to alternate between hope and despair/laughing and crying

passer de l'espoir au désespoir/du rire aux larmes

2. alternate ELEKTRON.:

alternate current, voltage:

être redressé

I.rhyme [Brit rʌɪm, Am raɪm] RZ.

1. rhyme:

rhyme (poem)

vers r.m. l.mn.

rhyme (children's)

comptine r.ż.

2. rhyme (fact of rhyming):

rhyme

rime r.ż.

in rhyme

en vers r.m. l.mn.

to find a rhyme for sth

trouver un mot qui rime avec qc

II.rhyme [Brit rʌɪm, Am raɪm] CZ. cz. przech.

rhyme words, lines:

rhyme

faire rimer (with avec)

III.rhyme [Brit rʌɪm, Am raɪm] CZ. cz. nieprzech.

rhyme

rimer (with avec)

IV.rhyme [Brit rʌɪm, Am raɪm]

without rhyme or reason

sans rime ni raison

alternate rhyme w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła alternate rhyme w angielski»francuski słowniku

I.alternate [ɔ:lˈtɜ:nət, Am -ˈt̬ɜ:r-] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

alternate

alterner

II.alternate [ɔ:lˈtɜ:nət, Am -ˈt̬ɜ:r-] PRZYM.

1. alternate (by turns):

alternate

alterné(e)

on alternate days

un jour sur deux

2. alternate Am (different, alternative):

alternate

alternatif(-ive)

I.rhyme [raɪm] RZ.

1. rhyme (similar sound):

rhyme

rime r.ż.

in rhyme

en vers

2. rhyme (ode):

rhyme

comptine r.ż.

zwroty:

without rhyme or reason

sans rime ni raison

II.rhyme [raɪm] CZ. cz. przech.

rhyme

faire rimer

III.rhyme [raɪm] CZ. cz. nieprzech.

rhyme

rimer