refuse skip w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła refuse skip w angielski»francuski słowniku

refuse skip RZ. Brit

refuse skip

benne r.ż. à ordures

Tłumaczenia dla hasła refuse skip w angielski»francuski słowniku

I.skip [Brit skɪp, Am skɪp] RZ.

1. skip (jump):

skip

petit bond r.m.

he gave a little skip

il a fait un petit bond

2. skip Brit (rubbish container):

skip

benne r.ż.

II.skip <part prés skipping; cz. przeszł., part passé skipped> [Brit skɪp, Am skɪp] CZ. cz. przech.

1. skip (not attend):

skip meeting, lunch, bath, class, school

sauter

2. skip (leave out):

skip pages, chapter

sauter

you can skip the formalities

vous pouvez sauter les formalités

skip it pot.!

laisse tomber!

3. skip (leave) pot.:

to skip town/the country

filer de la ville/du pays pot.

III.skip <part prés skipping; cz. przeszł., part passé skipped> [Brit skɪp, Am skɪp] CZ. cz. nieprzech.

1. skip (jump):

skip (once)

bondir

skip (several times)

sautiller

to skip out of the way of sth or out of sth's way

bondir pour éviter qc

2. skip (with rope):

skip

sauter à la corde

3. skip (travel, move):

to skip from town to town

courir d'une ville à l'autre

she skipped from Paris to Lyons

elle a fait un saut de Paris à Lyon

to skip from one idea/chapter to another

sauter d'une idée/d'un chapitre à l'autre

I.refuse¹ [Brit rɪˈfjuːz, Am rəˈfjuz] CZ. cz. przech.

1. refuse:

refuse

refuser (to do de faire)

to refuse sb sth

refuser qc à qn

the bank refused them the loan

la banque leur a refusé le prêt

I was refused admittance

on a refusé de me laisser entrer

2. refuse JAZD. KON.:

to refuse a fence

refuser un obstacle

II.refuse¹ [Brit rɪˈfjuːz, Am rəˈfjuz] CZ. cz. nieprzech.

1. refuse:

refuse

refuser

we asked her for a day off but she refused

nous lui avons demandé un jour de congé mais elle a refusé

2. refuse JAZD. KON.:

refuse

faire un refus

refuse² [Brit ˈrɛfjuːs, Am ˈrɛfˌjus] Brit RZ.

refuse (household)

ordures r.ż. l.mn.

refuse (industrial)

déchets r.m. l.mn.

refuse (garden)

déchets r.m. l.mn. de jardinage

refuse przyd. collection, burning

des ordures

refuse skip w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła refuse skip w angielski»francuski słowniku

I.skip¹ <-pp-> [skɪp] CZ. cz. nieprzech.

1. skip (take light steps):

skip

sautiller

2. skip Brit, Aus (skip with rope):

skip

sauter à la corde

3. skip (jump, leave out):

skip

sauter

4. skip pot. (go quickly):

skip

faire un saut

zwroty:

to skip from one subject to another

passer du coq à l'âne

II.skip¹ <-pp-> [skɪp] CZ. cz. przech.

skip a. przen.:

skip

sauter

skip stones

faire ricocher

to skip a rope

sauter à la corde

zwroty:

to skip it pot.

laisser tomber

III.skip¹ [skɪp] RZ.

skip

saut r.m.

to give a skip of joy

sauter de joie

skip² [skɪp] RZ. Brit, Aus (large container)

skip

benne r.ż.

I.refuse¹ [reˈfju:z, Am rɪˈfju:z] CZ. cz. nieprzech.

refuse

refuser

II.refuse¹ [reˈfju:z, Am rɪˈfju:z] CZ. cz. przech.

refuse

refuser

refuse consent

ne pas accorder

refuse offer

rejeter

to refuse to +infin

refuser de +infin

refuse² [ˈrefju:s] RZ. no l.mn.

refuse

déchets mpl

kitchen refuse

ordures fpl ménagères