system software w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła system software w angielski»francuski słowniku

system software, systems software RZ.

system software

logiciel r.m. de base

Tłumaczenia dla hasła system software w francuski»angielski słowniku

logiciel intégré/de base

integrated/system(s) software

Tłumaczenia dla hasła system software w angielski»francuski słowniku

system [Brit ˈsɪstəm, Am ˈsɪstəm] RZ.

1. system ADM. (way of organizing):

system

système r.m. (for doing, to do pour faire)

we need a system

il faut organiser ça de manière systématique

to lack system

manquer d'organisation

2. system INF.:

system

système r.m. (for doing, to do pour faire)

to store sth in the system

mettre qc en mémoire

3. system (set of principles):

system GOSP., PR., JĘZ., FIL., POLIT.

système r.m.

banking/educational system

système bancaire/éducatif

gambling system

système de probabilités

4. system (electrical, mechanical):

system

système r.m.

public address system

système de sonorisation

braking system

dispositif r.m. de freinage

5. system POLIT. (established structures):

the system

le système r.m.

to work within the system

agir de l'intérieur du système

to beat the system

contourner le système

6. system (network):

system

réseau r.m.

telephone/road system

réseau téléphonique/routier

7. system (digestive, nervous, respiratory):

system ANAT., MED.

système r.m.

8. system FIZJ. (human, animal):

system

organisme r.m.

to damage/get into the system

nuire à/s'introduire dans l'organisme

to get sth out of one's system dosł.

rendre qc

to get sth out of one's system przen., pot.

oublier qc

9. system (of features):

system GEOG., GEOL., METEO

système r.m.

river system

réseau r.m. fluvial

10. system (for classification, measurement):

system CHEM., MAT.

système r.m.

software [Brit ˈsɒf(t)wɛː, Am ˈsɔf(t)wɛr] RZ.

software

logiciel r.m.

computer software

logiciel r.m. (informatique)

computer software przyd. development, engineering, protection

informatique

computer software company, designer, manufacturer, project, publishing

de logiciels

computer software industry, market

du logiciel

software product

logiciel r.m.

system software w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła system software w angielski»francuski słowniku

software [ˈsɒftweəʳ, Am ˈsɑ:ftwer] RZ. INF.

software

logiciel r.m.

system [ˈsɪstəm] RZ.

system a. pej. a. INF., MAT.:

system

système r.m.

computer system

système informatique

operating system

système d'exploitation

a system error/analysis

une erreur/analyse de système

zwroty:

to get something out of one's system pot.

se débarrasser de qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

This involves passing instructions from the application software, through the system software, to the hardware which ultimately receives the instruction as machine code.

en.wikipedia.org

Application software includes middleware, which couples the system software with the user interface.

en.wikipedia.org

The unique system software was available at extra cost.

en.wikipedia.org

In the embedded system context there is sometimes no clear distinction between the system software and the application software.

en.wikipedia.org

This helps to reduce the human introduced errors as well as the cost and time involved in developing the system software.

en.wikipedia.org

It allows system software to use features such as virtual memory, paging and safe multi-tasking designed to increase an operating system's control over application software.

en.wikipedia.org

It develops and markets load balancing software, networking system software, and programming languages.

en.wikipedia.org

As prices for both disk hardware and operating system software decreased, there were many such microcomputer systems.

en.wikipedia.org

The system software serves the application, which in turn serves the user.

en.wikipedia.org

When an underflow occurred, the true result was replaced by zero (either directly by the hardware, or by system software handling the primary underflow condition).

en.wikipedia.org