W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła SDLP - Social Democratic and Labour Party w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

SDLP

- Pokaż synonimy dla SDLP
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła SDLP

SDLP RZ. (in N Ireland) → Social Democratic and Labour Party

Zobacz też SDLP - Social Democratic and Labour Party

democratic [Am ˌdɛməˈkrædɪk, Brit dɛməˈkratɪk] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla democratic
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła democratic

I.party [Am ˈpɑrdi, Brit ˈpɑːti] RZ.

- Pokaż synonimy dla party
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła party

1. party (event):

party

fiesta r.ż.

I was invited to a tea/dinner party

me invitaron a un té/a una cena

they gave her a party

dieron una fiesta en su honor

the party's over

se acabó la fiesta

the party's over przyd. mood

festivo

the party's over game

de salón

the party's over dress

de fiesta

3. party (group):

party

grupo r.m.

they were a small party

eran un grupo pequeño

they were a small party

eran pocos

they were a small party (in hunting)

partida r.ż.

are you one of our party?

¿usted forma parte de nuestro grupo?

raiding party

destacamento r.m. de asalto

4. party (person or body involved):

party

parte r.ż.

a solution acceptable to both parties

una solución aceptable para ambas partes

a third party

un tercero

all parties concerned

todos los interesados

the guilty/innocent party

el inocente/culpable

the parties to the contract

los firmantes or las partes del contrato

to be (a) party to a suit

ser parte litigante

to be (a) party to a crime/deception

ser cómplice de un crimen/engaño

I will not be (a) party to that

yo no me voy a prestar a eso

I will not be (a) party to that

yo no me voy a hacer cómplice de eso

it is in the hands of an unnamed private party

está en manos de un particular anónimo

II.party [Am ˈpɑrdi, Brit ˈpɑːti] CZ. cz. nieprzech. pot.

- Pokaż synonimy dla party
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła party

I.labor, labour Brit [Am ˈleɪbər, Brit ˈleɪbə] RZ.

- Pokaż synonimy dla labor
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła labor

1.1. labor U (productive work):

labor

trabajo r.m.

the division of labor

la división del trabajo

to withdraw one's labor

ir a la huelga

Department of Labor (in US)

Ministerio r.m. de Trabajo

Department of Labor (in US)

Secretaría r.ż. de Trabajo Mex

Department of Labor przyd. dispute/laws

laboral

labor costs

costo r.m. de la mano de obra

labor costs

coste r.m. de la mano de obra Hiszp.

labor leader (in US)

líder r.m. i r.ż. sindical

labor leader (in US)

dirigente r.m. i r.ż. sindical

the labor market

el mercado de trabajo

the labor movement

el movimiento obrero

labor relations

relaciones r.ż. l.mn. laborales

labor supply

oferta r.ż. de mano de obra

4. labor U MED.:

labor

parto r.m.

a difficult labor

un parto difícil

to be in labor

estar de parto or en trabajo de parto

to go into labor

entrar en trabajo de parto

przyd. labor pains

dolores r.m. l.mn. del parto

przyd. labor pains

contracciones r.ż. l.mn. del parto

labor ward

sala r.ż. de partos

II.labor, labour Brit [Am ˈleɪbər, Brit ˈleɪbə] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla labor
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła labor

III.labor, labour Brit [Am ˈleɪbər, Brit ˈleɪbə] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla labor
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła labor

1.2. labor (work as laborer) only in -ing form:

he got a job laboring/a laboring job

consiguió un trabajo de peón

I.social [Am ˈsoʊʃəl, Brit ˈsəʊʃ(ə)l] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla social
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła social

1.1. social (relating to human society):

social change/reform/unrest

social

the social contract FIL.

el contrato social

the social contract (in UK) POLIT.

el acuerdo económico y social

2.1. social (relating to social activity):

social gathering/function

social

the social event of the year

el acontecimiento social del año

social engagements

compromisos r.m. l.mn. sociales

social evening

velada r.ż. social

social gathering

reunión r.ż. social

he has no social graces

no sabe alternar en sociedad

an appalling social blunder

una gaffe horrorosa

I'm only a social drinker

solo bebo cuando estoy con gente

social column Brit PUBL.

columna r.ż. de ecos de sociedad

social column Brit PUBL.

columna r.ż. de sociales

3. social (living in groups):

social

social

man is a social animal

el hombre es un animal social

II.social [Am ˈsoʊʃəl, Brit ˈsəʊʃ(ə)l] RZ. pot.

- Pokaż synonimy dla social
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła social

social

reunión r.ż. (social)

and [Am ænd, (ə)n, Brit ənd, (ə)n, and] SPÓJ. The usual translation of and, y, becomes e when it precedes a word beginning with i, hi, or y.
and is sometimes used between two verbs in English to mean in order to: let's wait and see esperemos para ver qué or lo que pasa.

- Pokaż synonimy dla and
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła and

1.1. and:

and

black and white

blanco y negro

father and son

padre e hijo

ham and eggs

huevos con jamón

bread and butter

pan con mantequilla

to mix business and pleasure

mezclar los negocios con el placer

so we decided to leave — and?

así que decidimos irnos — ¿y?

during June and/or July

durante junio y/o julio

but there are journalists and journalists!

¡pero hay periodistas y periodistas!

5.1. and (implying a result):

and

a minute longer and he would have drowned pot.

un minuto más y se habría ahogado pot.

Tłumaczenia dla hasła SDLP - Social Democratic and Labour Party w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

democratic [ˌdeməˈkrætɪk, Am -ˈkræt̬-] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla democratic
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła democratic

democratic

democrático, -a

I.party [ˈpɑ:ti, Am ˈpɑ:rt̬i] -ies -ie- RZ.

- Pokaż synonimy dla party
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła party

1. party (social gathering):

party

fiesta r.ż.

to have a party

hacer una fiesta

2. party + l.poj./pl cz. POLIT.:

party

partido r.m.

opposition/ruling party

partido en la oposición/en el poder

5. party Am pot. (person):

party

individuo r.m.

II.party [ˈpɑ:ti, Am ˈpɑ:rt̬i] -ies -ie- CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla party
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła party

party

ir de fiesta

I.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla labour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła labour

2. labour bez l.mn. GOSP. (workers):

labour

mano r.ż. de obra

skilled labour

mano de obra cualificada

3. labour bez l.mn. MED. (childbirth):

labour

parto r.m.

to be in labour

estar de parto

II.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla labour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła labour

1. labour (work):

labour

trabajar

to do labouring work

trabajar de peón

2. labour (do sth with effort):

labour

esforzarse

to labour on sth

esforzarse en algo

3. labour (move):

labour

moverse penosamente

4. labour (act at a disadvantage):

to labour under a delusion

estar equivocado

III.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla labour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła labour

labour

insistir en

to labour a point

insistir (demasiado) en un punto

labor [Am ˈleɪbɚ] Am, Aus

- Pokaż synonimy dla labor
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła labor

labor → labour

Zobacz też labour

I.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla labour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła labour

2. labour bez l.mn. GOSP. (workers):

labour

mano r.ż. de obra

skilled labour

mano de obra cualificada

3. labour bez l.mn. MED. (childbirth):

labour

parto r.m.

to be in labour

estar de parto

II.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla labour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła labour

1. labour (work):

labour

trabajar

to do labouring work

trabajar de peón

2. labour (do sth with effort):

labour

esforzarse

to labour on sth

esforzarse en algo

3. labour (move):

labour

moverse penosamente

4. labour (act at a disadvantage):

to labour under a delusion

estar equivocado

III.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla labour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła labour

labour

insistir en

to labour a point

insistir (demasiado) en un punto

social [ˈsəʊʃəl, Am ˈsoʊ-] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla social
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła social

and [ən, ənd, stressed: ænd] SPÓJ.

- Pokaż synonimy dla and
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła and

3. and (then):

he left and everybody was relieved

todo el mundo se alivió cuando él se fue

4. and (increase):

more and more

cada vez más

better and better

cada vez mejor

5. and (repetition):

I tried and tried

lo intenté una y otra vez [o repetidas veces]

6. and (continuation):

he cried and cried

lloraba sin parar

zwroty:

and so on [or forth]

etcétera

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

scythe
SD
S Dak
SDI
SDLP
SDLP - Social Democratic and Labour Party
SE
sea
sea air
sea anemone
sea bass

SDLP - Social Democratic and Labour Party w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła SDLP - Social Democratic and Labour Party w angielski»hiszpański słowniku

SDLP - Social Democratic and Labour Party Info

Tłumaczenia dla hasła SDLP - Social Democratic and Labour Party w angielski»hiszpański słowniku

SDLP

SDLP RZ. (in N Ireland) → Social Democratic and Labour Party

Zobacz też SDLP - Social Democratic and Labour Party

SDLP - Social Democratic and Labour Party Info

democratic [Am ˌdɛməˈkrædɪk, Brit dɛməˈkratɪk] PRZYM.

1.1. democratic POLIT.:

1.2. democratic POLIT. (in US):

2. democratic (egalitarian):

I.party [Am ˈpɑrdi, Brit ˈpɑːti] RZ.

1. party (event):

2. party POLIT.:

3. party (group):

4. party (person or body involved):

II.party [Am ˈpɑrdi, Brit ˈpɑːti] CZ. cz. nieprzech. pot.

I.labor, labour Brit [Am ˈleɪbər, Brit ˈleɪbə] RZ.

1.1. labor U (productive work):

1.2. labor U (workers):

2. labor Brit POLIT.:

3.1. labor U or C (effort):

3.2. labor C (task):

4. labor U MED.:

II.labor, labour Brit [Am ˈleɪbər, Brit ˈleɪbə] CZ. cz. przech.

III.labor, labour Brit [Am ˈleɪbər, Brit ˈleɪbə] CZ. cz. nieprzech.

1.1. labor (toil):

1.2. labor (work as laborer) only in -ing form:

2. labor (struggle):

I.social [Am ˈsoʊʃəl, Brit ˈsəʊʃ(ə)l] PRZYM.

1.1. social (relating to human society):

1.2. social (relating to rank, status):

2.1. social (relating to social activity):

2.2. social (sociable):

3. social (living in groups):

II.social [Am ˈsoʊʃəl, Brit ˈsəʊʃ(ə)l] RZ. pot.

and [Am ænd, (ə)n, Brit ənd, (ə)n, and] SPÓJ. The usual translation of and, y, becomes e when it precedes a word beginning with i, hi, or y. and is sometimes used between two verbs in English to mean in order to: let's wait and see esperemos para ver qué or lo que pasa.

1.1. and:

1.2. and:

2. and (in numbers):

3. and (showing continuation, repetition):

4. and with inf:

5.1. and (implying a result):

5.2. and (adding emphasis):

SDLP - Social Democratic and Labour Party w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła SDLP - Social Democratic and Labour Party w angielski»hiszpański słowniku

democratic [ˌdeməˈkrætɪk, Am -ˈkræt̬-] PRZYM.

I.party [ˈpɑ:ti, Am ˈpɑ:rt̬i] -ies -ie- RZ.

1. party (social gathering):

2. party + l.poj./pl cz. POLIT.:

3. party + l.poj./pl cz. (group):

4. party a. PR.:

5. party Am pot. (person):

II.party [ˈpɑ:ti, Am ˈpɑ:rt̬i] -ies -ie- CZ. cz. nieprzech.

I.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] RZ.

1. labour (work):

2. labour bez l.mn. GOSP. (workers):

3. labour bez l.mn. MED. (childbirth):

II.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] CZ. cz. nieprzech.

1. labour (work):

2. labour (do sth with effort):

3. labour (move):

4. labour (act at a disadvantage):

III.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] CZ. cz. przech.

labor [Am ˈleɪbɚ] Am, Aus

labor → labour

Zobacz też labour

I.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] RZ.

1. labour (work):

2. labour bez l.mn. GOSP. (workers):

3. labour bez l.mn. MED. (childbirth):

II.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] CZ. cz. nieprzech.

1. labour (work):

2. labour (do sth with effort):

3. labour (move):

4. labour (act at a disadvantage):

III.labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] CZ. cz. przech.

social [ˈsəʊʃəl, Am ˈsoʊ-] PRZYM.

and [ən, ənd, stressed: ænd] SPÓJ.

and [Am ænd, (ə)n, Brit ənd, (ə)n, and] SPÓJ. The usual translation of and, y, becomes e when it precedes a word beginning with i, hi, or y.
and is sometimes used between two verbs in English to mean in order to: let's wait and see esperemos para ver qué or lo que pasa.