W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła apart from w hiszpański»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła apart from w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

from [Am frəm, Brit frɒm, frəm] PRZYIM.

- Pokaż synonimy dla from
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła from

6.2. from MAT.:

5 from 10 is 5

10 menos 5 es 5

if you take 5 from 10

si le restas 5 a 10

apart [Am əˈpɑrt, Brit əˈpɑːt] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla apart
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła apart

2. apart (distant):

in places as far apart as Tokyo and Paris

en lugares tan alejados el uno del otro como Tokio y París

3. apart (excluded) after rz.:

joking apart, he is an excellent swimmer

fuera de bromas or hablando en serio, nada muy bien

4.3. apart (separated from):

Zobacz też tell apart, take apart, fall apart, come apart

tell apart CZ. [Am tɛl -, Brit tɛl -] (v + o + adv)

- Pokaż synonimy dla tell apart
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tell apart

take apart CZ. [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv)

- Pokaż synonimy dla take apart
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła take apart

1. take apart (dismantle):

take apart

desmontar

2. take apart (search thoroughly) pot.:

the police took the place apart

la policía lo dejó todo patas arriba pot.

3. take apart (show weakness of):

take apart argument

desbaratar

take apart argument

echar por tierra

4. take apart (defeat heavily) slang:

take apart team/boxer

hacer pedazos

fall apart CZ. [Am fɔl -, Brit fɔːl -] (v + adv)

- Pokaż synonimy dla fall apart
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fall apart

fall apart clothing:

deshacerse

fall apart system:

venirse abajo

fall apart system:

desmoronarse

fall apart relationship:

irse a pique

fall apart relationship:

fracasar

the vase fell apart in my hands

el jarrón se me deshizo or se me rompió en las manos

they're letting the house fall apart

están dejando que la casa se venga abajo

he just fell apart after her death

quedó deshecho cuando ella murió

come apart CZ. [Am kəm -, Brit kʌm -] (v + adv)

- Pokaż synonimy dla come apart
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła come apart

2. come apart (have detachable parts):

come apart

desmontarse

come apart

desarmarse

Tłumaczenia dla hasła apart from w angielski»hiszpański słowniku

apart from PRZYIM.

- Pokaż synonimy dla apart from
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła apart from

2. apart from (in addition to):

apart from

aparte de

apart from

además de

Tłumaczenia dla hasła apart from w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

to be apart from sth

estar apartado de algo

Tłumaczenia dla hasła apart from w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła apart from w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

apart [əˈpɑ:t, Am -ˈpɑ:rt] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla apart
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła apart

3. apart (into pieces):

to come apart

desprenderse

to take sth apart

desmontar algo

4. apart (separately):

to consider each case apart

considerar cada caso por separado

5. apart (except for):

you and me apart

excl [o salvo] tú y yo

joking apart

bromas aparte

from [frɒm, Am frɑ:m] PRZYIM.

- Pokaż synonimy dla from
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła from

1. from (as starting point):

from

where is he from?

¿de dónde es?

the flight from London

el vuelo procedente de Londres

to fly from New York to Tokyo

volar de Nueva York a Tokio

to appear from among the trees

aparecer de entre los árboles

shirts from £5

camisas desde £5

from inside

desde dentro

to drink from a cup/the bottle

beber de una taza/la botella

6. from (in reference to):

from what I heard

según lo que he escuchado

translated from the English

traducido del inglés

quotations from Joyce

citas de Joyce

from ‘War and Peace’

de ‘Guerra y Paz’

to judge from appearances

juzgar según las apariencias

different from the others

diferente de los demás

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Apart from its transportation function, it is a tourist attraction. en.wikipedia.org

Apart from this there are many publications for children and teachers. en.wikipedia.org

What sets barbershop apart from other musical styles is the predominant use of the dominant-type seventh chords. en.wikipedia.org

This station's northbound and southbound platforms are located a block apart from each other. en.wikipedia.org

Apart from his occupational pursuits, he was a leading member of the broader geosciences community and contributed to it in many ways. en.wikipedia.org

The mermaids all escape apart from the strawberry blonde who is lassoed and pulled onto the ship of jeering pirates. en.wikipedia.org

The economy was generally healthy, apart from a sharp economic recession in 1958. en.wikipedia.org

Apart from this there are temples of group and family worships too. en.wikipedia.org

Apart from the family doctor who observed her in the 19th century, all other conclusions are inevitably speculative. en.wikipedia.org

It could be very elaborate, but often had long sleeves, a high neck, or a narrow skirt to set them apart from evening gowns. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

apart from w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła apart from w hiszpański»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła apart from w angielski»hiszpański słowniku

from [Am frəm, Brit frɒm, frəm] PRZYIM.

1.1. from:

1.2. from (indicating distance):

2.1. from (after):

2.2. from (before):

3. from (indicating source):

4.1. from (in place):

4.2. from (in time):

4.3. from (indicating source):

4.4. from (indicating range):

5.1. from (as a result of):

5.2. from (on the basis of):

6.1. from (out of, off):

6.2. from MAT.:

7. from (with preps & advs):

apart [Am əˈpɑrt, Brit əˈpɑːt] PRZYSŁ.

1.1. apart (separated):

1.2. apart (into pieces):

2. apart (distant):

3. apart (excluded) after rz.:

4.1. apart (except for):

4.2. apart (discounting):

4.3. apart (separated from):

Zobacz też tell apart, take apart, fall apart, come apart

tell apart CZ. [Am tɛl -, Brit tɛl -] (v + o + adv)

take apart CZ. [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv)

1. take apart (dismantle):

2. take apart (search thoroughly) pot.:

3. take apart (show weakness of):

4. take apart (defeat heavily) slang:

fall apart CZ. [Am fɔl -, Brit fɔːl -] (v + adv)

come apart CZ. [Am kəm -, Brit kʌm -] (v + adv)

1. come apart (fall apart):

2. come apart (have detachable parts):

apart from w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła apart from w angielski»hiszpański słowniku

apart from PRZYIM.

1. apart from (except for):

2. apart from (in addition to):

3. apart from (separate from):

Tłumaczenia dla hasła apart from w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Tłumaczenia dla hasła apart from w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Tłumaczenia dla hasła apart from w angielski»hiszpański słowniku

apart [əˈpɑ:t, Am -ˈpɑ:rt] PRZYSŁ.

1. apart (separated):

2. apart (aside):

3. apart (into pieces):

4. apart (separately):

5. apart (except for):

from [frɒm, Am frɑ:m] PRZYIM.

1. from (as starting point):

2. from (temporal):

3. from (at distance to):

4. from (one to another):

5. from (originating in):

6. from (in reference to):

7. from (caused by):

8. from (removed):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "apart from" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania