high-fiber w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła high-fiber w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.switch [Am swɪtʃ, Brit swɪtʃ] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1.1. switch (change):

switch
cambiar de
we switched (our) position to get a better view
(nos) cambiamos de sitio para ver mejor
I switch jobs or my job every six months
cada seis meses cambio de trabajo
he abruptly switched the direction of his gaze
de repente desvió la mirada
she switched the topic of conversation
desvió la conversación hacia otro tema
she switched the topic of conversation
cambió de tema de conversación
to switch sth (from sth) to sth production has been switched to Cambridge
han trasladado la producción a la planta de Cambridge
my appointment has been switched to Tuesday
me cambiaron la cita al martes
we will switch the emphasis from punishment to rehabilitation
vamos a hacer menos hincapié en el castigo y más en la rehabilitación

II.switch [Am swɪtʃ, Brit swɪtʃ] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
a high fiber diet
una dieta rica en fibra

Tłumaczenia dla hasła high-fiber w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

2.2. alto (indicando posición, nivel) [ estar]:

ese cuadro está muy alto
that picture's too high
ponlo más alto para que los niños no alcancen
put it higher up so that the children can't reach
el río está muy alto
the river is very high
la marea está alta
it's high tide
la marea está alta
the tide's in
los pisos más altos del edificio
the top floors of the building
salgan con los brazos en alto
come out with your hands up o with your hands in the air
eso deja muy en alto su buen nombre CSur
that has really boosted his reputation
últimamente están con o tienen la moral bastante alta
they've been in pretty high spirits lately
últimamente están con o tienen la moral bastante alta
their morale has been pretty high recently
a pesar de haber perdido, ha sabido mantener alto el espíritu
he's managed to keep his spirits up despite losing
Dios te está mirando allá en lo alto
God is watching you from on high
habían acampado en lo alto de la montaña
they had camped high up on the mountainside
en lo alto del árbol
high up in the tree
en lo alto del árbol
at the top of the tree
por todo lo alto
in style
celebraron su triunfo por todo lo alto
they celebrated their victory in style
una boda por todo lo alto
a lavish wedding

3. alto [estar] (en cantidad, calidad):

alto (alta)
high
tiene la tensión o presión alta
she has high blood pressure
cereales de alto contenido en fibra
high-fiber cereals
ha pagado un precio muy alto por su irreflexión
he has paid a very high price for his rashness
productos de alta calidad
high-quality products
“imprescindible alto dominio del inglés”
“good knowledge of English essential”
el nivel es bastante alto en este colegio
the standard is quite high in this school
el alto índice de participación en las elecciones
the high turnout in the elections
embarazo de alto riesgo
high-risk pregnancy
tirando por lo alto
at the most
tirando por lo alto
at the outside
tirando por lo alto costará unas 200 libras
it will cost about 200 pounds at the most o at the outside
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
una alimentación rica en fibra
a high fiber diet

high-fiber w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła high-fiber w angielski»hiszpański słowniku

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Known benefits of a high-fiber diet include lower cholesterol and weight loss.
www.reuters.com
Its high-fiber content keeps the body feeling fuller longer, and it comes in delicious chocolate and vanilla flavors.
www.digitaljournal.com
The benefits of an efficient bowel aside, a high-fiber diet can also reduce the risk of stroke, hypertension and heart disease.
www.huffingtonpost.com
These foods need to be replaced with whole grains like brown or wild rice, barley, oatmeal, high-fiber cereals and whole-grain breads.
thenationonlineng.net
And as expected, the high-fiber diet reduced concentrations of cholesterol and triglycerides, important factors in cardiovascular disease.
www.huffingtonpost.com
It also has a high-fiber content which is very unusual for frozen deserts.
www.theweathernetwork.com
Once the acute episode of diverticulitis is over, a high-fiber diet can help keep you regular and avoid future complications.
www.everydayhealth.com
Naturally low in sugars derived from fructose, this low-glycemic, high-fiber powder is also rich in calcium, potassium, magnesium, iron, and zinc.
www.naturalnews.com
A lot of people take this high-fiber supplement made from seed husks to stay regular.
komonews.com
Recent recommended diets are trending towards a low carbohydrate diet for cats rather than the formerly-recommended high-fiber diet.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "high-fiber" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne