W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła old school w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

old school RZ.

- Pokaż synonimy dla old school
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła old school

a politician in or of the old school

un político de la vieja escuela

old school tie RZ.

- Pokaż synonimy dla old school tie
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła old school tie

1. old school tie MODA:

old school tie

corbata con los colores de la escuela

2. old school tie (attitude, system):

the old school tie

el amiguismo (esp entre ex-alumnos de colegios de elite)

Tłumaczenia dla hasła old school w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła old school w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła old school w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.old [Am oʊld, Brit əʊld] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla old
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła old

1. old (of certain age):

how old are you?

¿cuántos años tienes?

how old are you?

¿qué edad tienes?

he's 10 years old

tiene 10 años

she's two years older than me

me lleva dos años

she's two years older than me

es dos años mayor que yo

my older brother

mi hermano mayor

our oldest son

nuestro hijo mayor

when the children are older

cuando los niños sean mayores or más grandes

day-/week-old chicks

pollitos r.m. l.mn. de un día/de una semana

a month-old puppy

un cachorro de un mes

the house is centuries old

la casa tiene siglos

my two-year-old daughter

mi hija de dos años

a group of fifteen-year-/six-year-olds

un grupo de quinceañeros/de niños de seis años

she's not old enough to go to school

no tiene edad de ir a la escuela

you're old enough to know better!

¡a tu edad …!

he's old enough to be her father

podría ser su padre

you're as old as you feel

lo importante es tener el espíritu joven

5. old JĘZ.:

Old przyd.

antiguo

6.2. old pot. przyd. (in familiar references):

old Bob here will show you where to go

el bueno de Bob te dirá dónde tienes que ir

good old John!

¡este John …!

hello, old thing Brit

hola ¿qué tal?

lucky old you!

¡qué suerte tienes!

don't forget little old me!

¡no te olvides del pobrecito de mí!

she's not a bad old soul

no es mala gente pot.

II.old [Am oʊld, Brit əʊld] RZ.

- Pokaż synonimy dla old
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła old

I.school¹ [Am skul, Brit skuːl] RZ.

- Pokaż synonimy dla school
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła school

1.1. school C or U (in primary, secondary education):

school

colegio r.m.

school

escuela r.ż.

to go to school

ir al colegio or a la escuela

are you still at or Am in school?

¿todavía vas al colegio?

he began school in 1950

empezó el colegio en 1950

when he left school

cuando terminó el colegio

when do the children go back to school?

¿cuándo empiezan las clases?

when do the children go back to school?

¿cuándo vuelven los niños al colegio?

he teaches school Am

es maestro

I had to read it out in front of the whole school

tuve que leerlo delante de todo el colegio

school's out pot.

se acabaron las clases

school's out pot.

se acabó el cole pot.

I'll see you after school

te veo después de clase

I had to stay behind after school (as punishment)

me tuve que quedar castigado después de clase

I missed school yesterday

ayer falté a clase or al colegio

I missed school yesterday przyd. uniform/rules/yard

del colegio

I missed school yesterday bus/inspector

escolar

children of school age

niños r.m. l.mn. en edad escolar

school attendance

asistencia r.ż. al colegio

school fees

cuotas que se pagan en un colegio particular

school fees

colegiatura r.ż. Mex

school vacations or Brit holidays

vacaciones r.ż. l.mn. escolares

school hours

horas r.ż. l.mn. de colegio

school life

vida r.ż. escolar

school lunch or dinner Brit

comida r.ż. escolar

school playground Brit

patio r.m. del colegio

school report Brit

boletín r.m. de calificaciones or notas

school report Brit

boleta r.ż. de calificaciones or notas Mex

1.2. school C or U (college, university):

school Am

universidad r.ż.

where did you go to school?

¿en qué universidad estudiaste?

where did you go to school?

¿a qué universidad fuiste?

2.1. school C or U (other training establishment):

school

academia r.ż.

school

escuela r.ż.

driving school

academia r.ż. de conductores

driving school

escuela r.ż. de conductores

driving school

academia r.ż. de choferes LatAm

driving school

escuela r.ż. de choferes LatAm

driving school

autoescuela r.ż.

driving school

escuela r.ż. de manejo Mex

language school

academia r.ż. de idiomas

language school

escuela r.ż. de idiomas

2.2. school C or U (source of experience):

the school of life

la escuela de la vida

II.school¹ [Am skul, Brit skuːl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla school
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła school

school² [Am skul, Brit skuːl] RZ.

- Pokaż synonimy dla school
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła school

Tłumaczenia dla hasła old school w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.school¹ [skul] RZ.

- Pokaż synonimy dla school
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła school

1. school (institution):

school

escuela r.ż.

school

colegio r.m.

primary school

escuela r.ż. primaria

secondary school

instituto r.m. (de enseñanza secundaria)

secondary school

liceo r.m. Chile, Mex

public school

escuela pública

dancing school

escuela de baile

driving school

autoescuela

to be in school

estar en edad escolar

to go to school

ir al colegio

to start school

empezar la escuela

to leave school

terminar el colegio

2. school (buildings):

school

colegio r.m.

3. school (classes):

school

clases r.ż. l.mn.

4. school (university division):

school

facultad r.ż.

5. school FIL.:

school

escuela r.ż.

6. school (university):

school

universidad r.ż.

II.school¹ [skul] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla school
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła school

school

enseñar

III.school¹ [skul] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla school
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła school

school

escolar

school² [skul] RZ. ZOOL.

- Pokaż synonimy dla school
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła school

school

banco r.m. (de peces)

I.old [oʊld] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla old
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła old

6. old pot. (expression of affection):

I heard poor old Frank has lost his job

he oído que el pobre Frank se ha quedado sin trabajo

II.old [oʊld] RZ.

- Pokaż synonimy dla old
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła old

2. old lit. (past):

of old

antiguamente

to know sb of old

conocer a alguien desde hace tiempo

British English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The council approved the sale of the old school building and a nearby nursery to the football team for the sum of 5.9 million. en.wikipedia.org

With a reputation as the provider of a youth club which was housed in part of the old school at the rear of the library. en.wikipedia.org

The house is now a private residence, and the old school room is now a small part of the extended building. en.wikipedia.org

The old school buildings have since been turned into flats. en.wikipedia.org

Some old school clan leaders had at that point developed a habit of pitting one clan or sub-clan against another. en.wikipedia.org

The new school will cover 226,000 square feet, 35.8% bigger than the old school. en.wikipedia.org

It is a small village with an old school building situated in the centre of the village. en.wikipedia.org

In 1964 a new school opened and the old school became the village hall. en.wikipedia.org

No flowers, no grass, but only unsightly grounds covered with rubbish and old school furniture. en.wikipedia.org

The village has an old school with a school house. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

old school w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła old school w angielski»hiszpański słowniku

old school RZ.

old school tie RZ.

1. old school tie MODA:

2. old school tie (attitude, system):

Tłumaczenia dla hasła old school w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Tłumaczenia dla hasła old school w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Tłumaczenia dla hasła old school w angielski»hiszpański słowniku

I.old [Am oʊld, Brit əʊld] PRZYM.

1. old (of certain age):

2. old:

3.1. old (not new):

3.2. old (longstanding, familiar) przyd.:

3.3. old (experienced, veteran) przyd.:

4. old (former, previous) przyd.:

5. old JĘZ.:

6.1. old pot. przyd. as intensifier:

6.2. old pot. przyd. (in familiar references):

II.old [Am oʊld, Brit əʊld] RZ.

1. old (old people) + pl cz.:

2. old (former times) lit.:

I.school1 [Am skul, Brit skuːl] RZ.

1.1. school C or U (in primary, secondary education):

1.2. school C or U (college, university):

1.3. school C or U (department):

2.1. school C or U (other training establishment):

2.2. school C or U (source of experience):

3. school C (tendency, group):

II.school1 [Am skul, Brit skuːl] CZ. cz. przech.

school2 [Am skul, Brit skuːl] RZ.

old school w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła old school w angielski»hiszpański słowniku

I.old school PRZYM.

II.old school RZ. przen.

Tłumaczenia dla hasła old school w angielski»hiszpański słowniku

I.school1 [skul] RZ.

1. school (institution):

2. school (buildings):

3. school (classes):

4. school (university division):

5. school FIL.:

6. school (university):

II.school1 [skul] CZ. cz. przech.

III.school1 [skul] PRZYM.

school2 [skul] RZ. ZOOL.

I.old [oʊld] PRZYM.

1. old (not young):

2. old (not new):

3. old (denoting an age):

4. old (former):

5. old (long known):

6. old pot. (expression of affection):

II.old [oʊld] RZ.

1. old (elderly people):

2. old lit. (past):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "old school" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.school¹ [Am skul, Brit skuːl] RZ.

II.school¹ [Am skul, Brit skuːl] CZ. cz. przech.

school² [Am skul, Brit skuːl] RZ.

I.school¹ [skul] RZ.

II.school¹ [skul] CZ. cz. przech.

III.school¹ [skul] PRZYM.

school² [skul] RZ. ZOOL.