W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

prawn cocktail, draw in, withdrawn, prawn, draw, draw out, horse-drawn, brawn, draw up, long-drawn, drawn-out, drawn butter, drawn i drawl,

Tłumaczenia dla hasła xen-drawn w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

long-drawn [Am ˈlɔŋˌdrɑn], long-drawn-out [ˈlɔːŋˈdrɔːnˈaʊt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla long-drawn
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła long-drawn

long-drawn

interminable

long-drawn

larguísimo

drawn-out [Am ˈdrɔn ˈˌaʊt, Brit] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla drawn-out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drawn-out

drawn-out

larguísimo

drawn-out

interminable

drawn butter RZ. U Am

- Pokaż synonimy dla drawn butter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drawn butter

drawn butter

mantequilla r.ż. clarificada derretida

drawn¹ [Am drɔn, Brit drɔːn] I f. cz. przesz. part draw

- Pokaż synonimy dla drawn
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drawn

Zobacz też draw

I.draw [Am drɔ, Brit drɔː] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla draw
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw

8. draw Brit:

draw GRY, SPORT

empatar

9. draw NAUT.:

the ship draws 25 feet of water

el barco tiene un calado de 25 pies

10. draw (disembowel):

draw fowl/criminal

destripar

II.draw [Am drɔ, Brit drɔː] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla draw
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw

1. draw (move):

to draw close to or near (to) sth/sb

acercarse a algo/alguien

she drew close to him

se le acercó

she drew close to him

se acercó a él

to draw to an end or a close

terminar

to draw to an end or a close

finalizar form.

as the year draws to an or its end or to a close

al finalizar or concluir el año

the train drew out of/into the station

el tren salió de/entró en la estación

to draw ahead of sb/sth

adelantarse a alguien/algo

to draw level with sb/sth

alcanzar a alguien/algo

the visiting team drew level after 15 minutes

el equipo visitante empató en el minuto 15

2. draw SZT.:

draw

dibujar

III.draw [Am drɔ, Brit drɔː] RZ.

- Pokaż synonimy dla draw
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw

3. draw (attraction):

draw pot.

gancho r.m. pot.

draw pot.

atracción r.ż.

4. draw (on cigarette, pipe):

draw Am

chupada r.ż.

draw Am

pitada r.ż. LatAm

draw Am

calada r.ż. Hiszp.

drawn² PRZYM.

- Pokaż synonimy dla drawn
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drawn

1. drawn (haggard):

drawn features/face

demacrado

2. drawn SPORT:

drawn game/match

empatado

horse-drawn [Am ˈhɔrs ˌdrɔn, Brit ˈhɔːsdrɔːn] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla horse-drawn
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła horse-drawn

horse-drawn

tirado por caballos

I.drawl [Am drɔl, Brit drɔːl] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla drawl
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drawl

drawl

hablar arrastrando las palabras

II.drawl [Am drɔl, Brit drɔːl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla drawl
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drawl

drawl

decir arrastrando las palabras

III.drawl [Am drɔl, Brit drɔːl] RZ.

- Pokaż synonimy dla drawl
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drawl

I.draw [Am drɔ, Brit drɔː] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla draw
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw

2. draw (bring to specified state):

the chairman drew the meeting to a close

el presidente dio por terminada la reunión

it has been drawn to my attention that …

se me ha señalado que …

3.1. draw (pull out):

draw tooth/cork

sacar

draw tooth/cork

extraer form.

draw gun

desenfundar

draw gun

sacar

draw sword/dagger

desenvainar

draw sword/dagger

sacar

to draw water (from a well)

sacar agua (de un pozo)

he drew a $100 bill out of or from his wallet

sacó un billete de 100 dólares de su cartera

3.4. draw (in contest, tournament):

Italy has been drawn to play France

a Italia le ha tocado en el sorteo jugar contra Francia

6.2. draw (elicit):

draw response

obtener

draw praise

conseguir

draw criticism/protest

provocar

draw criticism/protest

suscitar

draw applause/laughter

arrancar

to draw tears/a smile from sb

hacer llorar/hacer sonreír a alguien

we finally drew the story out of him

finalmente logramos sonsacarle lo que había pasado

I asked him about it, but he wouldn't be drawn

se lo pregunté, pero se negó a decir nada

7.2. draw (describe):

draw

pintar

a well-drawn character

un personaje bien perfilado

8. draw Brit:

draw GRY, SPORT

empatar

9. draw NAUT.:

the ship draws 25 feet of water

el barco tiene un calado de 25 pies

10. draw (disembowel):

draw fowl/criminal

destripar

II.draw [Am drɔ, Brit drɔː] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla draw
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw

1. draw (move):

to draw close to or near (to) sth/sb

acercarse a algo/alguien

she drew close to him

se le acercó

she drew close to him

se acercó a él

to draw to an end or a close

terminar

to draw to an end or a close

finalizar form.

as the year draws to an or its end or to a close

al finalizar or concluir el año

the train drew out of/into the station

el tren salió de/entró en la estación

to draw ahead of sb/sth

adelantarse a alguien/algo

to draw level with sb/sth

alcanzar a alguien/algo

the visiting team drew level after 15 minutes

el equipo visitante empató en el minuto 15

2. draw SZT.:

draw

dibujar

III.draw [Am drɔ, Brit drɔː] RZ.

- Pokaż synonimy dla draw
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw

3. draw (attraction):

draw pot.

gancho r.m. pot.

draw pot.

atracción r.ż.

4. draw (on cigarette, pipe):

draw Am

chupada r.ż.

draw Am

pitada r.ż. LatAm

draw Am

calada r.ż. Hiszp.

withdrawn¹ [Am wɪðˈdrɔn, wɪθˈdrɔn, Brit wɪðˈdrɔːn] I f. cz. przesz. part withdraw

- Pokaż synonimy dla withdrawn
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła withdrawn

Zobacz też withdraw

I.withdraw [Am wɪðˈdrɔ, wɪθˈdrɔ, Brit wɪðˈdrɔː] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla withdraw
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła withdraw

2.2. withdraw (rescind):

withdraw application/motion/charges

retirar

withdraw demand

renunciar a

2.3. withdraw (retract):

withdraw statement/allegation

retirar

withdraw statement/allegation

retractarse de

II.withdraw [Am wɪðˈdrɔ, wɪθˈdrɔ, Brit wɪðˈdrɔː] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla withdraw
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła withdraw

1.1. withdraw (retreat, move back):

withdraw troops:

retirarse

1.2. withdraw (leave room):

withdraw form.

retirarse form.

2.2. withdraw (during intercourse):

withdraw

retirarse

withdraw

dar marcha atrás pot.

withdrawn² PRZYM.

- Pokaż synonimy dla withdrawn
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła withdrawn

withdrawn

retraído

withdrawn

encerrado en sí mismo

Tłumaczenia dla hasła xen-drawn w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.drawn [drɔ:n, Am drɑ:n] CZ.

- Pokaż synonimy dla drawn
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drawn

drawn im. cz. przeszł. of draw

II.drawn [drɔ:n, Am drɑ:n] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla drawn
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drawn

1. drawn face:

drawn

demacrado, -a

you look tired and drawn

se te ve cansado y ojeroso

2. drawn GASTR.:

drawn

derretido, -a

Zobacz też draw

I.draw [drɔ:, Am drɑ:] drew, drawn drew, drawn CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla draw
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw

7. draw (obtain):

draw

obtener

draw salary

ganar

draw pension

cobrar

8. draw lottery:

draw

sortear

9. draw SPORT, GRY:

draw

empatar

10. draw GASTR.:

to draw a beer

poner una cerveza de barril

11. draw FIN., GOSP. (write out a bill, cheque or draft):

to draw a cheque on sb

extender un cheque a cargo de alguien

to draw a bill on sb

girar una letra a cargo de alguien

12. draw NAUT.:

the boat draws 1.5 metres

el barco tiene un calado de 1,5 metros

13. draw SPORT:

to draw a bow

tensar un arco

II.draw [drɔ:, Am drɑ:] drew, drawn drew, drawn CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla draw
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw

1. draw SZT.:

draw

dibujar

4. draw (draw lots):

draw

echar a suertes

5. draw SPORT, GRY:

draw

empatar

III.draw [drɔ:, Am drɑ:] drew, drawn drew, drawn RZ.

- Pokaż synonimy dla draw
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw

1. draw (attraction):

draw

atracción r.ż.

2. draw SPORT, GRY:

draw

empate r.m.

3. draw (drawing of lots):

draw

sorteo r.m.

4. draw (act of drawing a gun):

to be quick on the draw

ser rápido en sacar la pistola

to be quick on the draw przen.

cazarlas al vuelo

horse-drawn PRZYM.

- Pokaż synonimy dla horse-drawn
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła horse-drawn

horse-drawn

tirado, -a por caballos

I.draw [drɔ:, Am drɑ:] drew, drawn drew, drawn CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla draw
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw

7. draw (obtain):

draw

obtener

draw salary

ganar

draw pension

cobrar

8. draw lottery:

draw

sortear

9. draw SPORT, GRY:

draw

empatar

10. draw GASTR.:

to draw a beer

poner una cerveza de barril

11. draw FIN., GOSP. (write out a bill, cheque or draft):

to draw a cheque on sb

extender un cheque a cargo de alguien

to draw a bill on sb

girar una letra a cargo de alguien

12. draw NAUT.:

the boat draws 1.5 metres

el barco tiene un calado de 1,5 metros

13. draw SPORT:

to draw a bow

tensar un arco

II.draw [drɔ:, Am drɑ:] drew, drawn drew, drawn CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla draw
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw

1. draw SZT.:

draw

dibujar

4. draw (draw lots):

draw

echar a suertes

5. draw SPORT, GRY:

draw

empatar

III.draw [drɔ:, Am drɑ:] drew, drawn drew, drawn RZ.

- Pokaż synonimy dla draw
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw

1. draw (attraction):

draw

atracción r.ż.

2. draw SPORT, GRY:

draw

empate r.m.

3. draw (drawing of lots):

draw

sorteo r.m.

4. draw (act of drawing a gun):

to be quick on the draw

ser rápido en sacar la pistola

to be quick on the draw przen.

cazarlas al vuelo

brawn [brɔ:n, Am brɑ:n] RZ. bez l.mn.

- Pokaż synonimy dla brawn
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła brawn

1. brawn (physical strength):

brawn

fuerza r.ż. muscular

2. brawn Aus, Brit GASTR.:

brawn

cabeza r.ż. de jabalí

prawn [prɔ:n, Am prɑ:n] RZ.

- Pokaż synonimy dla prawn
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła prawn

prawn

gamba r.ż.

prawn cocktail RZ.

- Pokaż synonimy dla prawn cocktail
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła prawn cocktail

prawn cocktail

cóctel r.m. de gambas

I.draw up CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla draw up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw up

2. draw up (pull toward one):

draw up

arrimar

3. draw up (raise):

draw up

levantar

to draw oneself up

erguirse

II.draw up CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla draw up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw up

draw up vehicle:

draw up

pararse

I.draw in CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla draw in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw in

1. draw in car, bus, train:

draw in

llegar

2. draw in days:

draw in

acortarse

II.draw in CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla draw in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw in

1. draw in breath:

draw in

tomar

2. draw in (attract):

draw in

atraer

I.draw out CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla draw out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw out

1. draw out (prolong):

draw out

alargar

3. draw out FIN., GOSP., HAND.:

draw out

retirar

II.draw out CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla draw out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw out

1. draw out car, bus, train:

draw out

salir

2. draw out day:

draw out

hacerse más largo

I.drawl [drɔ:l, Am drɑ:l] RZ.

- Pokaż synonimy dla drawl
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drawl

drawl

habla r.ż. lenta

II.drawl [drɔ:l, Am drɑ:l] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla drawl
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drawl

drawl

hablar arrastrando las vocales

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

xen-drawn w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła xen-drawn w angielski»hiszpański słowniku

long-drawn [Am ˈlɔŋˌdrɑn], long-drawn-out [ˈlɔːŋˈdrɔːnˈaʊt] PRZYM.

drawn-out [Am ˈdrɔn ˈˌaʊt, Brit] PRZYM.

drawn butter RZ. U Am

drawn1 [Am drɔn, Brit drɔːn] I f. cz. przesz. part draw

Zobacz też draw

I.draw <I f. cz. przesz. drew, im. cz. przeszł. drawn> [Am drɔ, Brit drɔː] CZ. cz. przech.

1.1. draw:

1.2. draw (in specified direction):

1.3. draw (pull along):

2. draw (bring to specified state):

3.1. draw (pull out):

3.2. draw (cause to flow):

3.3. draw GRY:

3.4. draw (in contest, tournament):

4.1. draw FIN.:

4.2. draw (derive):

5. draw (establish):

6.1. draw (attract):

6.2. draw (elicit):

7.1. draw (sketch):

7.2. draw (describe):

8. draw Brit:

9. draw NAUT.:

10. draw (disembowel):

II.draw <I f. cz. przesz. drew, im. cz. przeszł. drawn> [Am drɔ, Brit drɔː] CZ. cz. nieprzech.

1. draw (move):

2. draw SZT.:

3. draw Brit:

4. draw (take in air):

III.draw [Am drɔ, Brit drɔː] RZ.

1. draw (raffle):

2. draw (tie):

3. draw (attraction):

4. draw (on cigarette, pipe):

5. draw (of handgun):

drawn2 PRZYM.

1. drawn (haggard):

2. drawn SPORT:

horse-drawn [Am ˈhɔrs ˌdrɔn, Brit ˈhɔːsdrɔːn] PRZYM.

I.drawl [Am drɔl, Brit drɔːl] CZ. cz. nieprzech.

II.drawl [Am drɔl, Brit drɔːl] CZ. cz. przech.

III.drawl [Am drɔl, Brit drɔːl] RZ.

I.draw <I f. cz. przesz. drew, im. cz. przeszł. drawn> [Am drɔ, Brit drɔː] CZ. cz. przech.

1.1. draw:

1.2. draw (in specified direction):

1.3. draw (pull along):

2. draw (bring to specified state):

3.1. draw (pull out):

3.2. draw (cause to flow):

3.3. draw GRY:

3.4. draw (in contest, tournament):

4.1. draw FIN.:

4.2. draw (derive):

5. draw (establish):

6.1. draw (attract):

6.2. draw (elicit):

7.1. draw (sketch):

7.2. draw (describe):

8. draw Brit:

9. draw NAUT.:

10. draw (disembowel):

II.draw <I f. cz. przesz. drew, im. cz. przeszł. drawn> [Am drɔ, Brit drɔː] CZ. cz. nieprzech.

1. draw (move):

2. draw SZT.:

3. draw Brit:

4. draw (take in air):

III.draw [Am drɔ, Brit drɔː] RZ.

1. draw (raffle):

2. draw (tie):

3. draw (attraction):

4. draw (on cigarette, pipe):

5. draw (of handgun):

withdrawn1 [Am wɪðˈdrɔn, wɪθˈdrɔn, Brit wɪðˈdrɔːn] I f. cz. przesz. part withdraw

Zobacz też withdraw

I.withdraw <I f. cz. przesz. withdrew, im. cz. przeszł. withdrawn> [Am wɪðˈdrɔ, wɪθˈdrɔ, Brit wɪðˈdrɔː] CZ. cz. przech.

1.1. withdraw (recall, remove):

1.2. withdraw money/cash (from bank):

2.1. withdraw (cancel, discontinue):

drawn¹ [Am drɔn, Brit drɔːn] I f. cz. przesz. part draw

drawn² PRZYM.

withdrawn¹ [Am wɪðˈdrɔn, wɪθˈdrɔn, Brit wɪðˈdrɔːn] I f. cz. przesz. part withdraw

withdrawn² PRZYM.