W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła reading room w angielski»włoski słowniku

reading room [ˈriːdɪŋruːm, -rʊm] RZ.

- Pokaż synonimy dla reading room
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła reading room

reading room

sala r.ż. (di) lettura

Tłumaczenia dla hasła reading room w włoski»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła reading room w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.read RZ. [Brit riːd, Am rid]

- Pokaż synonimy dla read
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła read

II.read <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. read> CZ. cz. przech. [Brit riːd, Am rid]

- Pokaż synonimy dla read
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła read

III.read <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. read> CZ. cz. nieprzech. [Brit riːd, Am rid]

- Pokaż synonimy dla read
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła read

1. read (look at or articulate text):

read

leggere (to sb a qn)

to read aloud

leggere a voce alta (to sb a qn)

to read about sth accident, discovery

leggere di qc

I read about it in the “Times”

ho letto qualcosa al proposito sul “Times”

I read about him yesterday

ho letto qualcosa di lui ieri

to read to sb from sth

leggere a qn da qc

IV.read CZ. I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. [Brit riːd, Am rid]

- Pokaż synonimy dla read
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła read

read → II, III

V.read PRZYM. [Brit riːd, Am rid]

- Pokaż synonimy dla read
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła read

VI.read

- Pokaż synonimy dla read
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła read

to read between the lines

leggere tra le righe

I.reading [Brit ˈriːdɪŋ, Am ˈridɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla reading
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła reading

4. reading (interpretation):

reading

interpretazione r.ż. (of di)

5. reading (spoken extract):

reading

lettura r.ż. (from di)

6. reading (of will, banns):

reading

lettura r.ż.

7. reading BIBL.:

reading

lettura r.ż. (from da)

II.reading [Brit ˈriːdɪŋ, Am ˈridɪŋ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla reading
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła reading

1. reading (inclined to read):

reading

che legge

the reading public

il pubblico dei lettori

2. reading (made or used to read):

reading

da, di lettura, per leggere

Reading [Brit ˈrɛdɪŋ, Am ˈrɛdɪŋ]

- Pokaż synonimy dla Reading
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Reading

Reading

Reading r.ż.

I.room [Brit ruːm, rʊm, Am rum, rʊm] RZ.

- Pokaż synonimy dla room
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła room

1. room (closed area):

room (for living)

camera r.ż.

room (for living)

stanza r.ż.

room (for sleeping)

camera r.ż. da letto

room (for working)

ufficio r.m.

room (for meetings, operating)

sala r.ż.

room (for teaching)

aula r.ż.

a three room apartment

un appartamento con tre vani

the room fell silent

si fece silenzio nella stanza

in the next room

nella stanza accanto

“rooms to let”

“stanze da affittare”, “affittasi camere”

room 159

camera 159

room and board

vitto e alloggio

he gets room and board

è a pensione completa

II.rooms RZ. npl arch.

- Pokaż synonimy dla room
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła room

1. rooms (rented):

rooms

camera r.ż. in affitto

2. rooms Brit UNIW.:

rooms

stanza r.ż. (in una casa dello studente)

III.room [Brit ruːm, rʊm, Am rum, rʊm] CZ. cz. nieprzech. Am

- Pokaż synonimy dla room
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła room

IV.room [Brit ruːm, rʊm, Am rum, rʊm]

- Pokaż synonimy dla room
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła room

there is always room at the top

le porte del successo sono sempre aperte

Tłumaczenia dla hasła reading room w angielski»włoski słowniku

reading room RZ.

- Pokaż synonimy dla reading room
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła reading room

reading room

sala r.ż. di lettura

Tłumaczenia dla hasła reading room w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.read¹ [ri:d] RZ.

- Pokaż synonimy dla read
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła read

read

lettura r.ż.

II.read¹ <read, read> [ri:d] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla read
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła read

3. read (interpret):

read

interpretare

4. read (inspect):

read

ispezionare

read meter

leggere

5. read (understand):

read

intendere

I don't read you

non ti seguo

III.read¹ <read, read> [ri:d] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla read
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła read

read person

leggere

read book, magazine

leggersi

I.reading [ˈri:·dɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla reading
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła reading

1. reading:

reading

lettura r.ż.

2. reading (interpretation):

reading

interpretazione r.ż.

3. reading TECHNOL.:

reading

rilevazione r.ż.

II.reading [ˈri:·dɪŋ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla reading
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła reading

read² [red] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla read
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła read

read

letto, -a

little/widely read

poco/molto letto

I.room [ru:m] RZ.

- Pokaż synonimy dla room
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła room

1. room in house:

room

stanza r.ż.

room and board

vitto e alloggio r.m.

II.room [ru:m] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla room
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła room

to room with sb

dividere la camera con qn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The first minor renovation was completed in 1948, which converted the original men's-only reading room in the basement into a children's library. en.wikipedia.org

The college maintains a library, computer centre and a reading room for the use of students and staff members. en.wikipedia.org

There are 264 seats in the reading room. en.wikipedia.org

Other facilities in the building included committee rooms; a library with lending facilities; a reading room, chemical laboratory and contemporary philosophical apparatus. en.wikipedia.org

The library has been closed while the reading room is standing without its assets. en.wikipedia.org

In 1996 the new reading room was set up. en.wikipedia.org

The college also provides a separate reading room. en.wikipedia.org

Most of the fifth floor is an open, 1 acre reading room. en.wikipedia.org

She wrote of the need for a public library with a reading room and reference department, supported by local taxes. en.wikipedia.org

In addition to the reading room, there are listening booths for poet audio recordings and broadcasts related to poetry and interactive displays. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

reading room w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła reading room w angielski»włoski słowniku

reading room [ˈriːdɪŋruːm, -rʊm] RZ.

Tłumaczenia dla hasła reading room w włoski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła reading room w angielski»włoski słowniku

I.read RZ. [Brit riːd, Am rid]

II.read <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. read> CZ. cz. przech. [Brit riːd, Am rid]

1. read (in text etc.):

2. read (say):

3. read (decipher):

4. read (interpret):

5. read Brit UNIW.:

6. read (take a recording):

7. read:

8. read (of corrections in text):

9. read INF. computer:

III.read <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. read> CZ. cz. nieprzech. [Brit riːd, Am rid]

1. read (look at or articulate text):

2. read Brit (study):

3. read (create an impression):

IV.read CZ. I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. [Brit riːd, Am rid]

read → II, III

V.read PRZYM. [Brit riːd, Am rid]

VI.read

I.reading [Brit ˈriːdɪŋ, Am ˈridɪŋ] RZ.

1. reading (skill, pastime):

2. reading (books):

3. reading (recorded measurement):

4. reading (interpretation):

5. reading (spoken extract):

6. reading (of will, banns):

7. reading BIBL.:

8. reading Brit POLIT.:

II.reading [Brit ˈriːdɪŋ, Am ˈridɪŋ] PRZYM.

1. reading (inclined to read):

2. reading (made or used to read):

Reading [Brit ˈrɛdɪŋ, Am ˈrɛdɪŋ]

I.room [Brit ruːm, rʊm, Am rum, rʊm] RZ.

1. room (closed area):

2. room U (space):

3. room (opportunity):

II.rooms RZ. npl arch.

1. rooms (rented):

2. rooms Brit UNIW.:

III.room [Brit ruːm, rʊm, Am rum, rʊm] CZ. cz. nieprzech. Am

IV.room [Brit ruːm, rʊm, Am rum, rʊm]

reading room w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła reading room w angielski»włoski słowniku

reading room RZ.

Tłumaczenia dla hasła reading room w angielski»włoski słowniku

I.read1 [ri:d] RZ.

II.read1 <read, read> [ri:d] CZ. cz. przech.

1. read:

2. read (decipher):

3. read (interpret):

4. read (inspect):

5. read (understand):

III.read1 <read, read> [ri:d] CZ. cz. nieprzech.

I.reading [ˈri:·dɪŋ] RZ.

1. reading:

2. reading (interpretation):

3. reading TECHNOL.:

II.reading [ˈri:·dɪŋ] PRZYM.

read2 [red] PRZYM.

I.room [ru:m] RZ.

1. room in house:

2. room (space):

II.room [ru:m] CZ. cz. nieprzech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "reading room" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.read¹ [ri:d] RZ.

II.read¹ <read, read> [ri:d] CZ. cz. przech.

III.read¹ <read, read> [ri:d] CZ. cz. nieprzech.

read² [red] PRZYM.